Примери за използване на Православна катедрала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Православна катедрала.
Павел православна катедрала.
Paul Orthodox Cathedral.Оцелява единствено руската православна катедрала.
There is the large Russian orthodox cathedral.Metropolis Гръцката православна катедрала.
Metropolis Greek Orthodox Cathedral.Куба открива първата руска православна катедрала.
Combinations with other parts of speech
Това е най-голямата православна катедрала в София, столицата на България.
It is the world's largest Orthodox Cathedral in Sofia, Bulgaria's capital.Kneza Miihaila Стрийт Сръбската православна катедрала.
Kneza Miihaila Street Serbian Orthodox Cathedral.Представлява православна катедрала разположена на Червения площад в Москва, Русия.
This one is a Russian orthodox church located at the Red Square in Moscow, Russia.Най-голямата и най-известната българска православна катедрала в пристанищния град на Черноморския град Варна.
The largest and most famous Bulgarian Orthodox cathedral in the Bulgarian Black Sea port city of Varna.The onion-domed Alexander Nevsky Ще имате възможност да видите красиво осветена най-голямата православна катедрала на Балканския полуостров- Александър Невски.
See the largest Orthodox Cathedral on the Balkan Peninsula- Alexander Nevski, illuminated with night lights.Вие сте свидетели на постепеннопоправяне на минали неправди", каза той от главната християнска православна катедрала на острова.
You are witnessing, step-by-step,a righting of past injustices," he said from the island's main Christian Orthodox cathedral.Ще видите замъка Тоомпеа, площада на кметството,руската православна катедрала Александър Невски и главната църква.
We will visit Toompea castle, Town Hall Square,the Russian Orthodox Cathedral of Alexander Nevskij, St. Olaf's Church.Кубинският лидер Фидел Кастро и брат му Раул бяха наградени с ордени на Руската православна църква заради приноса им за построяването на православна катедрала в Хавана.
Cuban leader Raul Castro and his brother Fidel have been honored by the Russian Путин трябваше да открие в Париж нова руска православна катедрала и да посети изложба на руско изкуство.
The Russian leader had been scheduled to inaugurate a new Russian Orthodox cathedral and to visit a Russian art exhibition in the French capital.Запазването на старото очарование на този град дава възможност на посетителите да се насладят на архитектурни чудеса от векове назад, като извисяващи кули на замъка Томпеа иизящната руска православна катедрала.
The preservation of this city's old-world charm enables visitors to enjoy architectural marvels of centuries past, such as the soaring towers of Toompea Castle andthe exquisite Russian Orthodox Cathedral.Местните туристически атракции като Metropolis Гръцката православна катедрала и Art Museum гръцкото народно са недалеч от хотела.
Local tourist attractions such as Metropolis Greek Orthodox Cathedral and Greek Folk Art Museum are not far from the hotel.Положителното решение на съда може да проправи пътя за подобно решение на гръцката православна катедрала„Света София”, коментира турското издание.
A positive decision from the court could pave the way for a similar decision on the Greek Orthodox cathedral of Hagia Sophia, Greek media reported the Turkish newspaper as adding.В момента се работи по проекти като Националната православна катедрала и Кралския дворец, където тази система ще бъде реализирана.
At this moment there are projects like the National Orthodox Cathedral and the Kings Palace where this system is about to be implemented.Много посетители и жители на града веднага се порази от очевидното несъответствие между впечатляващия размер на мистичния символ,който се намира в предната част на сградата, с православна катедрала.
Many visitors and residents of the city are immediately struck by the apparent discrepancy between the impressive size of the mystical symbol,which is located on the front of the building, with an Orthodox cathedral.На другата страна на площада е Църквата на Дева Мария от Замъка, Православна катедрала на Родос във Византийски времена, която е станала Католическа Катедрала, когато Рицарите са превзели града.
Across the square is the Church of Our Lady of the Castle, the Orthodox Cathedral of Rhodes in Byzantine times that became the Catholic Ародното събрание на България се намира на две пресечки, следвайки нашата югоизточна посока по същия булевард,зад него на една пресечка е внушителната православна катедрала Свети Александър Невски, построена в чест на 200 000 руски войници, те умират, борейки се за независимостта на България по време на турско-руската война през 1877 и 1878 година.
The National Assembly of Bulgaria is located two blocks further on, following our southeast direction along the same boulevard,behind it a block away is the impressive Orthodox Cathedral of St. Alexander Nevsky, built in honor of the 200,000 Russian soldiers who they died fighting for the independence of Bulgaria during the Turkish-Russian War in the years 1877 and 1878.Гостите могат да посетят православната катедрала в града и близкото езеро Палич.
Guests can visit the Orthodox Cathedral in town and the nearby Lake Palić.Година православната катедрала Александър.
The Russian Orthodox Cathedral.Отец Чарлз служи в гръцката православната катедрала„Свети Георги” в Грийнвил, Южна Каролина.
My parish worships at St. George Greek Orthodox Cathedral in Greenville, South Carolina.Православната катедрала.
The Orthodox Cathedral.Източно православни катедрали.
Eastern Orthodox cathedrals.Православни катедрали.
Orthodox Cathedrals.Ще посетим също и красивите православни катедрали в Кремъл.
You will also visit the Kremlin's beautiful orthodox cathedrals.Храм- пемтникът е една от най-големите православни катедрали в света.
It is one of the largest Eastern Orthodox cathedrals in the world.
