Беше пребледнял и въпреки жегата, престана да се поти.
He was pale and no longer sweating, in spite of the heat.
Морлър погледнал съдията и той пребледнял.
As Morlar stared at him, the Judge grew pale.
Боя се, че е точно така- отвърна мосю Майяр, пребледнял неимоверно много.
I very much fear it is so,” replied Monsieur Maillard, now becoming excessively pale.
Добре ли си, защото изглеждаш малко пребледнял.
Are you feeling ok,'cause you look a little pale.
Когато се сблъскало с този човек,предполагаемият убиец пребледнял, но не признал за убийството.
When he was confronted with this man,the alleged killer of pale, but not confessed to the murder.
Тя излезе от стаята и затръшна вратата след нея, и Мария отиде иседна на огнището килим, пребледнял от гняв.
She went out of the room and slammed the door after her, and Mary went andsat on the hearth-rug, pale with rage.
След като мъжът прочел няколко реда, пребледнял и припаднал!
The man, after reading a few lines, turned pale, and fainted!
При тези думи баронът пребледнял, понеже веднага се сетил, че това ще да е малкото момиченце, което той бил хвърлил в потока и че съдбата се е оказала по-силна от него.
Then the Baron grew pale, for he guessed at once that she was the little lass he had flung into the stream, and that Fate had been stronger than he was.
Хенри, облегнал се плътно на облегалката на трона си, беше пребледнял от смущение.
Henry, pressed against the back of his throne, was pale with embarrassment.
Хари, Рон и Хърмаяни станаха прави, за да крещят и ликуват,докато Невил, пребледнял от смайване, изчезна под куп ученици, които го прегръщаха.
Harry, Ron, and Hermione stood up to yell andcheer as Neville, white with shock, disappeared under a pile of people hugging him.
Значи- отвърна Данглар, пребледнял от гняв, който не изхождаше от накърнена бащина любов,- значи, госпожице, вие упорствувате в желанието си да довършите моето разорение?
Then," said Danglars, pale with anger, which was not at all due to offended paternal love,-"then, mademoiselle, you persist in your determination to accelerate my ruin?"?
И почука на вратата. Аз я отворих и какво да видя?Г-н Хюсейн, целия пребледнял и болен… едвам стоящ на краката си. Да, каза ми"Г-жо Гюлтен… ако сте готова, таксито чака.".
I open the door and what do I see?Huseyin Bey looking all pale and sick… barely standing on his feet. Yet he says to me"Gülten hanım… if you are ready, the taxi is waiting"But he is a wreck.
Резултати: 35,
Време: 0.0587
Как да използвам "пребледнял" в изречение
Чувайки обвиненията на почетния председател, Местан започнал да се поти, видимо пребледнял и се хванал за сърцето.
Колегата ми видимо пребледнял стоя изцъклен няколко минути срещу мен и после отпрати Ванката да стои в колата.
Върху две преплетени на кръст треви дълго-дълго виси скакалец. Изглежда ми пребледнял и прозрачен в светлината на слънцето.
На един от диваните седеше Пърн Дейвис и изглеждаше пребледнял и сбръчкан. Кори явно добре го беше цапардосала.
Над стотината присътващи мълчали, а Местан се отпуснал пребледнял на стола и се наложило да му подадат чаша вода.
Човекът пребледнял от уплаха, оставил покупките и мулето и хукнал да бяга. Пристигнал запъхтян в дома на стопанина си.
След час сондите са завърнаха и Помощникът, пребледнял ги представи на Капитана. След миг и лицето на Капитана пожълтя.
Сремежливият Жоро се оказа момчето, което ни посрещна с повръщане от балкона. Беше пребледнял като платно и се олюляваше.
че е хванала бяс. Иван пребледнял от ужас с вече едната си отвързана ръка удря Джбб през сънната артерия с
Мъри натиснал спусъка, но оръжието засякло. Пребледнял и погледнал към разярения младеж, който му налитал като същински демон на отмъщението.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文