Примери за използване на Turned white на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Computer
He has turned white!
The leaves of the cucumbers in the greenhouse turned white.
They have turned white.
You turned white as a ghost.
Пребледнял си, като привидение.Your hair turned white.
Косата ти е побеляла.Ebert turned white as a sheet and didn't utter a single word.
Еберт побеля като чаршаф и не изрече и дума.You hair turned white.
Crockery broke without cause;birds turned white.
Съдовете се чупеха без видима причина,И птиците станаха бели.His hair turned white overnight.
Косата му побеля за една нощ.Trip lasted 18 hours, and then when I came to, my hair turned white.
Пътувах 18 часа и когато стигнах, косата ми побеля.His face turned white as a sheet.
Лицето му стана бяло като платно.Pottery broke without apparent cause and the birds turned white.
Съдовете се чупеха без видима причина, И птиците станаха бели.Her hair turned white, then she collapsed.
Косата й побеля и припадна.His face just turned white.
Лицето му просто побеля!His hair had turned white from being in the darkness for decades.
Косите му бяха побелели от липса на слънце.Soon, everything turned white.
Скоро всичко стана бяло.And his eyes turned white with grief which he bore in silence.
И побеляха очите му от скръб, както бе сдържан.Shortly after, Barbara's hair turned white prematurely.
Заради трагичното преживяване косата на Барбара побелява преждевременно.And his eyes turned white from sorrow, and he became depressed.
И побеляха очите му от скръб, както бе сдържан.Our hero suddenly clasped his head in his hands and turned white.
Нашият герой внезапно стисна главата си в ръцете си и стана бял.I tell you, he turned white as a sheet.
Казвам ви, той стана бял като платно.Pottery broke without apparent cause and the birds turned white.
Керамичните съдове се пръскали без видима причина, птиците побелели.My knuckles turned white as I nervously gripped the wheel;
Моите кокалчетата побеляха като аз нервно стискаше волана;Copyright 2019\ none\ The leaves of the cucumbers in the greenhouse turned white.
Copyright 2019\ none\ Листата на краставиците в оранжерията станаха бели.And his eyes turned white because of the sorrow that he choked within him.
И побеляха очите му от скръб, както бе сдържан.It's been said that Marie Antoinette's hair turned white the night before she was beheaded.
Her eyes turned white, and then she, uh… with one hand, mind you… pushed me into the other room.
Очите й побеляха, а после… само с една ръка ме прати на другия край на стаята.Over time, their fur turned white for camouflage.
С течение на времето козината им побеляла, за да се сливат с обстановката.The only man in Ireland who can tell me what I want to know andhis black wigglies have turned white.
Човекът, който знае, каквото ми трябва, казва, чечерните червеи са побелели.My parents said that my hair turned white then and life poured into me.
Според родителите ми, тогава косата ми е побеляла и живот се влял в мен.
