Какво е " ПРЕВЕНЦИЯТА НА КОРУПЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• prevention of corruption
• preventing corruption

Примери за използване на Превенцията на корупцията на Български и техните преводи на Английски

Ориентиран е към превенцията на корупцията.
It focuses on prevention of corruption.

Превенцията на корупцията е трудна работа, но можем да я направим”.
Corruption prevention is hard work, but we can do it'.

Ориентиран е към превенцията на корупцията.
Dedicated to the Prevention of Corruption.

Превенцията на корупцията е трудна работа, но можем да го направим", каза той.
Corruption prevention is hard work, but we can do it'.

Прозрачността и публичността са другите условия за успех в превенцията на корупцията.
Accountability and transparency are the key prerequisites for the prevention of corruption.

Превенцията на корупцията е трудна работа, но можем да го направим", каза той.
The prevention of crime is hard work, but it is possible,” he said.

Това е"А-Бе"-то на превенцията на корупцията и поддържането на интегритета в демократичния свят.
It's important role is prevention of corruption and maintaining integrity in administration.

Основна цел на настоящия изследователски проект e да разработи средства за оптимизация на превенцията на корупцията в Европейския съюз.
He research project aims to develop means to optimise corruption prevention in the EU.

Това е"А-Бе"-то на превенцията на корупцията и поддържането на интегритета в демократичния свят.
It plays an important role in preventing corruption and maintaining integrity in administration.

Превенцията на корупцията е трудна работа, но можем да го направим… Всички ние можем да направим огромна разлика, ако работим заедно”, каза той.
Corruption prevention is hard work but we can do it…We can all make a huge difference to this if we work together,” he said.

Това е"А-Бе"-то на превенцията на корупцията и поддържането на интегритета в демократичния свят.
It plays an important role in the prevention of corruption and maintaining integrity in administration.

Основната цел на проекта„Престъпността като културен проблем” e да разработи средства за оптимизация на превенцията на корупцията в Европейския Съюз.
The Crime and Culture research project aims to develop means to optimise corruption prevention in the EU.

Това е трети доклад на групата, посветен на превенцията на корупцията у нас по отношение на народните представители, съдиите и прокурорите.
It is currently on its fourth evaluation round which concentrates on the prevention of corruption in respect of members of parliament, judges and prosecutors.

Съгласно предоставения му от Съвета на министрите мандат Консултативният съвет на Европейските съдии(КСЕС) изготви следното Становище относно превенцията на корупцията сред съдиите.
The Consultative Council of European Judges(CCJE) of the Council of Europe has just adopted an opinion on“Preventing corruption among judges”.

Превенцията на корупцията", твърдят те,"може да спомогне за увеличаване на градските приходи, да подобри доставката на услуги, да стимулира общественото доверие и участие и да спечели изборите".
Preventing corruption," the authors contend,"can help raise city revenues, improve service delivery, stimulate public confidence and participation, and win elections.".

Съгласно предоставения му от Съвета на министрите мандат Консултативният съвет на Европейските съдии(КСЕС) изготви следното Становище относно превенцията на корупцията сред съдиите.
The Consultative Council of European Judges of the Council of Europe has just adopted its Opinion No. 21 entitled"Preventing corruption among judges".

Според него е необходимо да се подсили механизма за оценка на страните, които влизат в шенгенското пространство, включително с много по-силен фокус върху превенцията на корупцията, борбата с престъпността и независимостта на съдебната система.
According to him, it is necessary to strengthen the evaluation mechanism for countries entering the Schengen area, including with a much stronger focus on prevention of corruption, fighting crime and independence of the judiciary.

Като програмен директор на Българския институт за правни инициативи от 2006 г. насам, ръководи различни инициативи, свързани със съдебната реформа и превенцията на корупцията.
As program director of the Bulgarian Institute for Legal Initiatives since 2006, he launched different initiatives related to the reform of the judiciary and the prevention of corruption.

Че на корупцията не може да се отговори с мълчание“ е призивът в посланието.„Ние, будисти и християни, на базата на нашите етически учения, трябва да си сътрудничим в превенцията на корупцията, изкоренявайки причините и премахвайки нейните корени.
We Buddhists and Christians, rooted in our respective ethical teachings, must work together to prevent corruption by eradicating its underlying causes and to root out corruption where it exists.

Важна задача на превенцията на корупцията в Централата на Министерството на външните работи и в представителствата в чужбина е сенсибилизирането на работещите за тематиката, защитата от евентуални корупционни опасности и поддържането на високи етични правни стандарти като интегрирана съставна част от действията на администрацията.
Important concerns of corruption prevention at the headquarters of the Federal Foreign Office and at the diplomatic missions abroad include sensitizing employees to the issue, protecting against possible corruption risks and maintaining high ethical standards as an integral part of all administrative acts.

Съгласно предоставения му от Съвета на министрите мандат Консултативният съвет на Европейските съдии(КСЕС) изготви следното Становище относно превенцията на корупцията сред съдиите.
In accordance with the mandate given to it by the Committee of Ministers, the Consultative Council of European Judges(CCJE) has prepared the following Opinion on preventing corruption among judges.

Основните теми на дискусията бяха противодействието на корупцията в България, организираната престъпност, превенцията на корупцията в силите за сигурност, контрабандните канали в Югоизточна Европа и публично-частно партньорство за противодействие на корупцията, основани на опита на Центъра в тези области.
The main topics discussed with RCDS members were corruption and anticorruption policies in Bulgaria, organized crime, prevention of corruption in the security forces, smuggling in Southeast Europe, and public-private partnership for fighting corruption, all based on experience of CSD in these areas.

На 17 януари т.г. Групата държави срещу корупцията(GRECO) към Съвета на Европа публикува втория си доклад за това как се изпълняват препоръките й към България по отношение на„превенцията на корупцията на народните представители, съдиите и прокурорите“.
On 6 February, GRECO, the Council of Europe's anti-corruption body, published its second compliance report on Montenegro on the prevention of corruption of parliamentarians, judges and prosecutors.

Важна задача на превенцията на корупцията в Централата на Министерството на външните работи и в представителствата в чужбина е сенсибилизирането на работещите за тематиката, защитата от евентуални корупционни опасности и поддържането на високи етични правни стандарти като интегрирана съставна част от действията на администрацията.
Key issues relating to the prevention of corruption at Federal Foreign Office headquarters and at German missions abroad include awareness of this issue among staff, protection from potential corruption risks and the preservation of high ethical and legal standards as an integral part of all actions by the federal administration.

На този въпрос акцентира и Timothy Kirkhope от групата на Европейските консерватори и реформисти(Великобритания). Според него е необходимо да се подсили механизма за оценка на страните, които влизат в шенгенското пространство, включително с много по-силен фокус върху превенцията на корупцията, борбата с престъпността и независимостта на съдебната система.
According to him, it is necessary to strengthen the evaluation mechanism for countries entering the Schengen area, including with a much stronger focus on prevention of corruption, fighting crime and independence of the judiciary.

На 3 март 2004 г. Илхам Алиев подписа указ за прилагане на Закона за борба с корупцията, създаде специализирана дирекция„Антикорупция“ към Главна прокуратура и в същия декрет инструктира изготвянето на статут на друга структура- Комисия за борба с корупцията, специализирана в превенцията на корупцията.
On 3 March 2004, Ilham Aliyev signed decree to enforce Law on Fight against Corruption, established specialised Anti-Corruption Directorate under General Prosecutor Office and within the same decree instructed drafting the statute of another entity Commission on Combating Corruption to be specialised in prevention of Corruption.

Основните теми на дискусията бяха противодействието на корупцията в България, организираната престъпност, превенцията на корупцията в силите за сигурност, контрабандните канали в Югоизточна Европа и публично-частно партньорство за противодействие на корупцията, основани на опита на Центъра в тези области. Кралският колеж за отбранителни изследвания е част от Академията по отбрана на Великобритания.
The main topics discussed with RCDS members were corruption and anticorruption policies in Bulgaria, organized crime, prevention of corruption in the security forces, smuggling in Southeast Europe, and public-private partnership for fighting corruption, all based on experience of CSD in these areas.

В началото на 2018 г. беше приет закон за създаване на нов единен антикорупционен орган за засилване на превенцията и възпирането на корупцията по високите етажи на властта.
A law was adopted in early 2018 establishing a new unified anti-corruption authority to strengthen prevention and deterrence of high-level corruption.

Целта на конференцията беше да запознае заинтересованите страни от Столична община и гражданския сектор с европейския опит в областта на превенцията и противодействието на корупцията и неговата приложимост на местно равнище.
The conference objective was to acquaint stakeholders from Sofia Municipality and the civic sector with the European experience in the sphere of prevention and counteraction of corruption and its applicability at the local level.

Относно информираността и превенцията на измамите и корупцията Rule No.
Of 10 January 2011 on awareness and prevention of fraud and corruption[1].

Как да използвам "превенцията на корупцията" в изречение

Основен приоритет в работата на областния управител Илиан Тодоров – противодействието и превенцията на корупцията

ØРазработване на План за действие за повишаване прозрачността и превенцията на корупцията в държавния горския сектор.

Основен приоритет в работата на областния управител Илиан Тодоров – противодействието и превенцията на корупцията – Областна администрация Софийска област