Какво е " ПРЕВИШАВА ТОЗИ " на Английски - превод на Английски

• exceeds that

Примери за използване на Превишава този на Български и техните преводи на Английски

Но в случай, че превишава този период, това е опасно.
If it exceeds this level, it becomes dangerous.

Националният закон да позволява работното време да превишава този лимит; и.
National law allows work time exceeding this limit; and.

Търговският флот на Панама превишава този на Китай и САЩ взети заедно.
Panama's shipping fleet is even greater than those of the United States and China combined.

Националният закон да позволява работното време да превишава този лимит; и.
The national law allows the working time to exceed this limit; and.

Не е необходимо да се превишава този темп, това само ще намали производството на мляко.
It is not necessary to exceed this rate, this will only reduce the production of milk.

Жени участват в зверството с ентусиазъм, който понякога превишава този на техните другари мъже.
Women participated in the savagery with enthusiasm that sometimes surpassed that of their male counterparts.

Подобно на британската и британската игра на понтон, целта на блекджека е да отбележи най-близо до 21, както е възможно, без да превишава този брой.
Like the British and Commonwealth game of pontoon, the aim of blackjack is to score as close to 21 as is possible, without exceeding this number.

Максималният срок на валидност на подновените разрешения не трябва да превишава този на първоначалните и не може да бъде по-дълъг от 10 години.
The maximum validity of the renewed authorisations must not exceed that of the initial authorisations and, in any case, should not exceed 10 years.

Комисионна която, ако не е уговорено друго, възлиза на една трета от 1%от сумата на менителницата и не може да превишава този размер.
Commission which, unless otherwise agreed, shall amount to one third of one percent of the sum under the bill of exchange, and which may not exceed that amount.

Разширено индивиди са склонни да се подвизава между 50- 80 mg дневно, а това обикновено няма да превишава този сорт, поради драматичните резултати, че такова Anavar дозата може да предложи.
Advanced customers tend to endeavor in between 50- 80mg each day, as well as there is normally no should surpass this variety due to the significant results that such an Anavar dose can offer.

Днес този паметник на културата е едно от най-посещаваните места в страната, а броят на туристите многократно превишава този наместните жители.
Today, this monument is one of the most visited places in the country and the number of tourists usually exceed repeatedly that of the local inhabitants.

В скорошно изследване той и сътрудниците му анкетират над 2000 души, притежаващи нетно богатство от поне 1 милион долара(богатството на много от респондентите значително превишава този праг, б.а.), колко щастливи са по скалата от 1 до 10 и колко пари са им нужни, за да стигнат до 10.
In a paper published earlier this year, he and his collaborators asked more than 2,000 people who have net worths of at least $1 million(including many whose wealth far exceeded that threshold) how happy they were on a scale of 1 to 10, and then how much more money they would need to get to 10.

В северозападната група(северните държави, Великобритания, Белгия, Холандия, Люксембург, Швейцария и Франция) броят на ражданията все още превишава този на смъртните случаи.
In the Northwestern group(the Nordic countries, the UK, the Benelux countries, Switzerland and France), the number of births still exceeds that of deaths.

Има сериозни доказателства, че социалната изолация и самотата значително увеличават риска от преждевременна смъртност, а размерът на риска превишава този на много водещи здравни показатели“, обясни Холт-Лунстад в изявление.
There is robust evidence that social isolation and loneliness significantly increase risk for premature mortality, and the magnitude of the risk exceeds that of many leading health indicators,” says Holt-Lunstad.".

(PL) Г-жо председател, успешното комерсиализиране на неконвенционален газ превърна Съединените американски щати в износител на това гориво, с потенциал, който превишава този на Русия.
Madam President, the successful commercialisation of non-conventional gas has turned the United States into an exporter of this fuel, with a potential which exceeds that of Russia.

Има сериозни доказателства, че социалната изолация и самотата значително увеличават риска от преждевременна смъртност, а размерът на риска превишава този на много водещи здравни показатели“, обясни Холт-Лунстад в изявление.
There is robust evidence that social isolation and loneliness significantly increase risk for premature mortality, and the magnitude of the risk exceeds that of many leading health indicators" she explains on a statement made on the APA website.

Blackjack Играйте Blackjack онлайн- Топ 67 Казино на живоа, плащащи най-много за 2019 г. Подобно на британската и британската игра на понтон, целта на блекджека е да отбележи най-близо до 21, както е възможно, без да превишава този брой.
Play Blackjack Online-Top 67 Highest Paying Live Casinos 2019 Like the British and Commonwealth game of pontoon, the aim of blackjack is to score as close to 21 as is possible, without exceeding this number.

Има сериозни доказателства, че социалната изолация и самотата значително увеличават риска от преждевременна смъртност, а размерът на риска превишава този на много водещи здравни показатели“, обясни Холт-Лунстад в изявление.
There is robust evidence that social isolation and loneliness significantly increase risk for premature mortality, and the magnitude of the risk exceeds that of many leading health indicators,” Holt-Lunstad said in a statement about the research.

Необходимо е ефективно да се предоставят на разположение големи обеми спътникови данни и информация и да се даде възможност за комбинирането им с други данни(при генерирани 10 pB данни годишно, системата за разпространение и достъп трябва да обработи десетократно по-голям обем, тъй като обемът на изтегляните данни десетократно превишава този на генерираните такива).
There is a need to effectively make available and allow for combination with other data of massive volumes of satellite data and information(10 pB per year generated with a distribution and access system needing to deliver 10 times this volume as the generation of data implies 10 times more in download);

Има сериозни доказателства, че социалната изолация и самотата значително увеличават риска от преждевременна смъртност, а размерът на риска превишава този на много водещи здравни показатели“, обясни Холт-Лунстад в изявление.
There is robust evidence that social isolation and loneliness significantly increase risk for premature mortality and the magnitude of the risks exceeds that of many leading health indicators,” Lunstad is quoted as saying in the Jo Cox Commission's report.

И ако наслажденията или страданията превишават този праг, те мога напълно да го заробят.
Once the pleasure or suffering exceed that threshold, they can enslave him completely.

Че под 5 процента от хората в развитите страни превишават този лимит.
Fewer than 5% of individuals in developed countries exceed that level.

Че под 5 процента от хората в развитите страни превишават този лимит.
Fewer than five per cent of individuals in developed countries exceed that level.

Че под 5 процента от хората в развитите страни превишават този лимит.
And less than five percent of people in developed countries exceed that level.

Изследването показва още, че под 5 процента от хората в развитите страни превишават този лимит.
The good news is, fewer than five per cent of individuals in developed countries exceed that level.

Предвидени са глоби за тези, които превишават този лимит.
It imposes fines on airlines that exceed this limit.

Как да използвам "превишава този" в изречение

Интересът към лъвовете е огромен и далеч превишава този към тигрите, които са най-големите представители на семейство котки.

Размерът на дължината на корпуса,измерена от гръдната кост до седалищната кост трябва да превишава този на холката не повече от 15%.

Начало на симптомите преди повече от 4,5 часа или когато не е ясно точното начало, но съществува риск да превишава този времеви интервал;

Ако разлистим една енциклопедия, без да сме историци ще установим, че темпа на нарастване на информацията във времето многократно превишава този на нарастване на населението. Но кой чет...