Какво е " ПРЕГОВОРИТЕ ЗА МИР " на Английски - превод на Английски

• peace talks
• peace negotiations
• to negotiate peace

Примери за използване на Преговорите за мир на Български и техните преводи на Английски

Преговорите за мир ще се подновят.
Peace talks must resume.

Песимизъм относно преговорите за мир в Кипър.
The failure of the peace talks in Nicaragua.

Преговорите за мир ще се подновят.
Peace negotiations must resume.

Страхувам се, че преговорите за мир се провалиха.
I am afraid the peace negotiations just failed.

Преговорите за мир трябва да включват всички страни.
Peace talks must involve all parties.

Израел и палестинците подновяват преговорите за мир.
Israel and the Palestinians to resume peace talks.

Преговорите за мир в Йемен започват в началото на септември….
Yemen peace talks to start on Thursday….

Той обяви, че ще възобнови преговорите за мир в страната с талибаните.
He has said his aim is to resume peace talks with the Taliban.

Преговорите за мир с палестинския президент Абас едва ли ще бъдат подновени.
Peace talks with Abbas would be sabotaged.

Най-опасно, по време на война, е когато започнат преговорите за мир.
One of the most dangerous times in war is when peace negotiations begin.

Преговорите за мир между страните се разпаднаха през 2014 г.
Brokered peace talks between the sides collapsed in 2014 and a bid by U.S.

Когато Виетнам приеме преговорите за мир на сериозно, ще престана.".
When the Vietnamese take the Paris peace talks seriously… l will stop.''.

Преговорите за мир между страните се разпаднаха през 2014 г.
Peace talks between Israel and the Palestinians broke down in 2014 and a bid by U.S.

AFP: Вашингтон обвини палестинците, че„си тръгват“ от преговорите за мир в региона.
Previous articleUSA accused Palestinians of“walking away” from the peace talks.

Преговорите за мир в Лондон са прекъснати, а военните действия са подновени от страна на Турция.
The peace negotiations with Turkey were broken off, and war was resumed.

След посещението на Тръмп в Кабул, талибаните заявяват, че са готови да възобновят преговорите за мир.
After Trump's Thanksgiving visit, Taliban says it is ready to resume peace talks.

Преговорите за мир бяха приключили преди да започне изслушването на нашето становище.
The peace talks are concluded before our own negotiations had a chance to get started.

Израелците и палестинците възобновиха преговорите за мир, но все още се натъкват на сериозни пречки.
Israelis and Palestinians re-launched peace negotiations but still face serious obstacles.

Преговорите за мир в Сирия ще започнат на 23-ти януари в казахстанската столица Астана.
These peace talks were scheduled to start on Monday 23 January in the Kazakh capital, Astana.

Египет е в центъра на преговорите за мир, които разискват разширено прекратяване на огъня с Хамас.
Egypt is at the centre of the peace talks that are discussing an extended ceasefire with Hamas.

След посещението на Тръмп в Кабул, талибаните заявяват, че са готови да възобновят преговорите за мир.
After Trump's surprise visit to Afghanistan, Taliban say they are ready to resume peace talks.

Целта е да се възобновят преговорите за мир в Източна Украйна- единственият активен въоръжен конфликт в Европа.
The meeting is to revive the peace negotiations on the ongoing conflict in Eastern Ukraine.

Представител на кипърските гърци каза, че целта на този ход е да се улесни възобновяването на преговорите за мир.
A Greek Cypriot official said the move was intended to facilitate the revival of peace talks.

Голямото израелско поражение вчера в ООН значително ще усложни преговорите за мир", написа Тръмп в събота в Twitter.
The big loss yesterday for Israel in the United Nations will make it much harder to negotiate peace,” Trump tweeted.

Преговорите за мир, били са отлагане за печелене на време, за да завършат условията на договора, предполагам.
The peace talks, they were a delaying action to buy time to complete the terms of the contract, I guess.

В доклада се призовава също така за по-голямо включване на жените в преговорите за мир и в политическите преходи.
They also demanded that women be given greater involvement in peace talks and political decisionmaking processes.

Те спират в градчето Сан Стефано, където започват преговорите за мир и предварителните договори за освобождението на България.
They stop in the town of San Stefano, where began peace negotiations and preliminary agreements for the liberation of Bulgaria.

В доклада се призовава също така за по-голямо включване на жените в преговорите за мир и в политическите преходи.
The document also calls for an increased participation of women in the peace negotiations and conflict resolution.

Преговорите за мир започват и Лизистрата представя пред спартанските и атинските делегати една красива и млада жена, наречена Съгласие.
Peace talks commence and Lysistrata introduces the Spartan and Athenian delegates to a gorgeous young woman called Reconciliation.

Голямото израелско поражение вчера в ООН значително ще усложни преговорите за мир", написа Тръмп в събота в Twitter.
The big loss yesterday for Israel in the United Nations will make it much harder to negotiate peace,” the President-elect tweeted 24 hours later.

Как да използвам "преговорите за мир" в изречение

Продължават преговорите за мир в Украйна, „нормандската четворка” уточнява нов документ за прилагане на Минските споразумения

Статутът на свещения град е един от основните проблеми в преговорите за мир между израелци и палестинци.

Румен Радев: България ще работи за възстановяване на преговорите за мир в Близкия Изток - Телевизия Европа

Кампания на Gender Action for Peace and Security UK в подкрепа на участието на жени в преговорите за мир

03 Ян., 2017 Ureport Близкият изток, Водещи новини Коментарите са изключени за Бунтовници в Сирия отказаха участие в преговорите за мир

Капитан ІІ ранг Н. Недев е включен като военен експерт и в българската делегация за преговорите за мир в Брест-Литовск през февруари 1918 г.