Какво е " ПРЕГРЯВАНЕ НА ТЯЛОТО " на Английски - превод на Английски

• overheating of the body

Примери за използване на Прегряване на тялото на Български и техните преводи на Английски

Хипотермия или прегряване на тялото.
Hyperthermia, overheating of the body.

Усещане за прегряване на тялото, особено в областта на краката през нощта.
Sensation of overheated body, especially the feet, especially at night.

Това се дължи на прегряване на тялото.
It is due to overheating of the body.

Общо прегряване на тялото(спи с електрически или под твърде топло одеяло);
General overheating of the body(sleeping with an electric or under a too warm blanket).

Риск от кървене поради прегряване на тялото.
Risk of bleeding due to overheating of the body.

Усещане за прегряване на тялото, особено в областта на краката през нощта.
Feeling overheating the body, especially in the leg area at night.

Редица фактори могат да причинят прегряване на тялото ви.
A number of factors can cause your body to heat up.

Това води до прегряване на тялото, което изисква повече течности, за да го охладите отново.
This leads to the body overheating, requiring more fluids to cool it down again.

Трябва да се изключи термичното прегряване на тялото в корема.
Thermal overheating of the body in the abdomen should be excluded.

Леко повишение на телесната температура може да се предизвика от прегряване на тялото.
A slight increase in body temperature can be triggered by overheating of the body.

Също така е важно да се избягва прегряване на тялото, особено през първия триместър.
It's also important to avoid overheating the body especially during the first trimester.

Гледайте температурата на водата, за да избегнете охлаждане или прегряване на тялото на детето.
Watch the temperature of the water to avoid cooling or overheating the child's body.

Най-трудно и често опасно проява на прегряване на тялото е топлинен удар.
Most difficult and often dangerous manifestation of overheating of the body is heat stroke.

След парната баня задължително трябва да изплакнете с хладка вода, за да избегнете прегряване на тялото си.
After the steam room, you must necessarily rinse with cool water to avoid overheating your body.

Прегряване на тялото, може да има повишаване на температурата с повече от 41 градуса; инфекциозна болест, т.е.
Overheating of the body, there may be a temperature increase of more than 41 degrees;

Да, и в сенките на силна топлина, можете да"спечелите" топлинен удар и прегряване на тялото.
Yes, and in the shadows on a strong heat, you can"earn" a heat stroke and an overheating of the body.

Друга отличителна черта на обрив с прегряване на тялото е неговото изчезване в момента, в който кожата е опъната.
Another hallmark of a rash during overheating of the body is its disappearance at the moment when the skin is stretched.

Въпреки това, си струва да се помни, че за нея, както хипотермия, така и прегряване на тялото са много опасни.
However, it is worth remembering that for her, both hypothermia and overheating of the body are very dangerous.

През горещия сезон действителните продукти от светли прозрачни тъкани, които позволяват въздух, предотвратяват прегряване на тялото.
In the hot season, actual products from light transparent fabrics that allow air in, prevent overheating of the body.

Появяват се мехурчета, които пречат на жертвата за 4-5 дни, много често поради прегряване на тялото се повишава общата температура.
Bubbles appear that disturb the victim for 4-5 days, very often due to overheating of the body, the overall temperature rises.

Всяко движение за тях е силно натоварване на всички мускули и органи, в резултат на което настъпва забележимо прегряване на тялото.
Any movement for them is a strong load on all muscles and organs, as a result of which a noticeable overheating of the body occurs.

В горещия сезон, водните процедури могат да се извършват два пъти дневно, за да се предотврати прегряване на тялото и предотвратяване на изпотяване.
In the hot season, water procedures can be carried out twice a day to prevent overheating of the body and the prevention of sweating.

И ние взехме за Вас някои от най-важните съвети, които можете да направите, за да избегнете прекомерна тренировка, дехидратация или прегряване на тялото.
And we picked up for you some of the most important tips that you can do to avoid overtraining, dehydration or overheating of the body.

Не забравяйте, че ще бъде активен движение в случай на прегряване на тялото изправена охлаждане на автобусни спирки, че не изключва вероятността от настинки.
Do not forget that you will be an active movement in the case of overheating of the body facing cooling at bus stops, that does not exclude the likelihood of colds.

Физическата активност и ниската относителна влажност допринасят за повишеното разсейване на топлината- не се допуска терморегулиране, прегряване на тялото.
Physical activity and low relative humidity contribute to the enhanced heat dissipation- thermoregulation is not permitted overheating of the body.

Много често, при остри инфекциозни заболявания, при прегряване на тялото и при заболявания на централната нервна система, температурата на детето се повишава.
Very often, with acute infectious diseases, with overheating of the body and with diseases of the central nervous system, the child's temperature rises.

Така че, в случай на студено време, товарът трябва да се увеличи, така че децата да не замръзват, а при горещо време те трябва да бъдат намалени, за да се предотврати прегряване на тялото.
So, in case of cool weather, the load should be increased so that children do not freeze, and in hot weather they should be reduced to prevent overheating of the body.

Всички тези съвети ще ви помогнат да избегнете хипертермия(прегряване на тялото) и нарушаване на водния баланс, а тренировката през лятото не може да бъде отложена за по-късно!
All these tips will help you avoid hyperthermia(overheating of the body) and disturbance of water balance, and training in the summer can not be postponed until later!

Така че, ако такъв показател се появи поради физиологични причини- преумора, стрес- трябва да се нормализира работата и почивка график, да се хранят правилно, да се предотврати прегряване на тялото, а не преохлаждане.
So, if this indicator appeared due to physiological causes- fatigue, stress- you need to normalize the schedule of work and rest, to eat right, to prevent overheating of the body and not to overcool.

В случай на тежка хипертермия(прегряване на тялото) се предписват антипиретици(парацетамол), при артериална хипертония се инжектира натриев нитропрусид, прилага се успокоителни, свързва се с кислород и се поставя дневен монитор, за да се следи състоянието на пациента.
With severe hyperthermia(overheating of the body), antipyretics(Paracetamol) are prescribed, with arterial hypertension, sodium nitroprusside is administered, sedatives are administered, connected to oxygen and a daily monitor is installed to monitor the patient's condition continuously.

Как да използвам "прегряване на тялото" в изречение

Топлинният удар е патологично състояние, в резултат от общо прегряване на тялото от излагане на топлина от външни фактори. Основната причина за прегряване е нарушение на...

Имайте предвид, че е научно доказано: ако човек не се изпотява, може да получи топлинен удар. Първите симптоми при прегряване на тялото са прилошаване, замайване, сърцебиене.

Състоянието на прегряване на тялото се характеризира с редица симптоми, които могат да включват учестен пулс, затруднено дишане, зачервяване на тялото, гадене и повръщане, липса на ориентация и припадъци.