Какво е " ПРЕДЕФИНИРАНА " на Английски - превод на Английски

• redefined

Примери за използване на Предефинирана на Български и техните преводи на Английски

Свободата ще бъде предефинирана.
Freedom will be restored.

Вещества с предефинирана идентичност.
Substances with a redefined identity.

Свободата ще бъде предефинирана.
Libertad will be restored.

Мека арка предефинирана с естествени пигменти.
Soft arch redefined with natural pigments.

Ирис Браузър Преглед- мобилната мрежа, предефинирана?
Iris Browser Review- The Mobile Web Redefined?

Константата обаче не може да бъде предефинирана в по-късен фрагмент от код;
However, a constant cannot be redefined in a later piece of code;

Индивидуализация на дизайна, базирайки се на предефинирана структура;
Individualization of the design, based on a predefined structure;

Започва с предефинирана стойност и след това я обърква с други стойности, за да генерира безкрайна серия от стойности.
It starts with a predefined value and then mashes it with some other inputs to generate an infinite series of values.

През 2013 г. седалището на Агенцията е преместено, а мисията ѝ- предефинирана.
The Agency was relocated and its mission redefined in 2013.

Всъщност, тези години не са били напълно направени, повече е предефинирана разлика в цветовата температура.
In fact, these years have not been completely done, more is a redefined color temperature difference.

Всяка валута е нужно да бъде предефинирана в подменюто Exchange rate(Обменен курс), преди Conversion(Конвертор), правейки инструмента тромав.
Every currency needs to be predefined in Exchange rate submenu, before Conversion, making the tool clumsy.

Прат се описва като недемоционален християнин и заявява, че неговата вяра е предефинирана, след като синът му Джак е роден преждевременно.
Pratt describes himself as a‘non-denominational Christian' and stated that his faith was redefined after his son Jack was born prematurely.

В идната епоха Вселената ще бъде напълно предефинирана като"човешка Вселена", коренно различна от студената, празна пустота, където човешкият живот е едва забележим в Космоса.
In the coming era, the universe will be completely redefined as a“human universe” radically unlike the cold, empty void where….

С османската експанзия към земите, които грубо казано, съвпадат с предишния византийски свят, тази география бива предефинирана, за да разграничи„същинската“ от„ориенталската“ Европа.
With the Ottoman expansion, roughly coinciding with the previous Byzantine world, this geography was redefined to distinguish between Europe"proper" from"oriental" Europe.

В идната епоха Вселената ще бъде напълно предефинирана като"човешка Вселена", коренно различна от студената, празна пустота, където човешкият живот е едва забележим в Космоса.
In the coming era, the universe will be completely redefined as a“human universe” radically unlike the cold, empty void where human life is barely a speck in the cosmos.

Движението може да се разграничи на католическо и протестантско движение, като последното се характеризира с предефинирана еклезиология на„деноминационализма“(която католическата църква отхвърля).
The movement can be distinguished into Catholic and Protestant movements, with the latter characterised by a redefined ecclesiology of"denominationalism"(which the Catholic Church, among others, rejects).

Монетарнта политика бързо бе предефинирана като по-скоро политика на използване на лихвените проценти като инструмент на паричната политика, отколкото като някакъв контрол върху количеството пари.
Monetary policy was quickly redefined as a policy of using interest rates as the instrument of monetary policy rather than any measures of the quantity of money.

Излизането на Великобритания обаче се случва, докато ЕС предприема сериозна реформа на собствените си отбранителни амбиции, които означава, че бъдещата роля на Великобритания трябва да бъде предефинирана в този нов контекст.
But Britain's departure comes as the European Union is embarking on a major upgrade of its own defense ambitions, meaning the U.K. 's future role needs to be redefined in that new context.

В идната епоха Вселената ще бъде напълно предефинирана като„човешка Вселена“, коренно различна от студената, празна пустота, където човешкият живот е едва забележим в Космоса.
In the coming era, the universe will be completely redefined as a“human universe” radically unlike the cold, empty void where human life and our planet is a mere mote of dust in the cosmos.

Но изтеглянето от страна на Великобритания идва, когато Европейският съюз навлиза в сериозен подем на собствените си амбиции за отбрана, което означава, че бъдещата роля на Великобритания трябва да бъде предефинирана в този нов контекст.
But Britain's departure comes as the European Union is embarking on a major upgrade of its own defense ambitions, meaning the U.K. 's future role needs to be redefined in that new context.

Какво би станало, ако преобърнем това твърдение наопаки и кажем, че човечеството си поставя единствено задачи, които не може да изпълни, а следователно поставя начало на един процес, в чийто ход самата задача бива предефинирана?
What if we turned this statement around and claimed that as a rule humanity poses itself tasks it cannot solve, and thereby triggers an unpredictable process in the course of which the task itself is redefined?

Та годишнина на BMW Group е възможност да погледнем назад към историческите ранни дни на моторизираните двуколесни превозни средства, както и напред в бъдещето, където ролята на мотоциклета ще бъде напълно предефинирана в растящия цифров свят.
The 100th anniversary of the BMW Group is an opportunity to look back at the historic early days of the motorised two-wheeler and ahead to the future, where the role of the motorcycle will be completely redefined in an increasingly digital world.

След приключването на дневния ред на събитието и финализиране, календарът за следващата среща и проучвателна визита в България, който ще се проведе догодина, на 5 и 6 февруари и на 11 до 15 март, беше предефинирана.
After completing the agenda of the event and to finalize, the calendar for the next meeting and study visit in Bulgaria, to be held next year, on February 5 and 6 and March 11 to 15, respectively, was redefined.

Моята теза в общи линии е, че новите изменения в психологията налагат една дълбока промяна в нашата философия на науката, промяна толкова обхватна, че ни позволява да приемаме основните религиозни въпроси като действителен дял от областта на научното знание(след като науката бъде предефинирана, а границите й- разширени).
My thesis is, in general, that new developments in psychology are forcing a profound change in our philosophy of science, a change so extensive that we may be able to accept the basic religious questions as a proper part of the jurisdiction of science, once science is broadened and redefined.

Европейският Ренесанс предефинира мъжа и го нарича"Новия Адам".
The European Renaissance redefined man and called him the"New Adam".

То радикално предефинира американския национален интерес, така както е разбиран след Втората световна война.
It radically redefined the American national interest as understood since World War II.

Walkman® предефинира слушането на музика за цяло поколение.
Walkman® redefined music listening for a generation.

Истината се предефинира всеки ден.
Truth is redefined daily.

Хранилището трябва да бъде предефинирано от храма в Ерусалим, в местната църковна сграда.
The storehouse must be redefined from the temple in Jerusalem to the local church building.

Терминологичните заблуждения се появяват, когато се предефинират думи с цел доказване на гледната точка.
Redefinition Fallacy: occurs when a word is redefined in order to prove a point.

Как да използвам "предефинирана" в изречение

Режим на работа за мариноване на храна - 10 мин. предефинирана програма, осигуряваща максимално добро овкусяване на продуктите

* - препоръчително е да се използва GPRS като предефинирана настройка. Когато GPRS липсва като функционалност на телефона Ви, използвайте CSD настройките.

– Предефинирани действия – определяне на действия, които да се извършат на база резултата от скенера. Например блокиране на инфектирания файл и поставяне на предефинирана уеб страница.

В момента в който се появят задачи с предефинирана дължина и финал, трябва да започне да се мери и време ... сменя се доста идеята на цялото нещо.

Така, нека да се "самосигнализирам" ... Налага се всеки, който в предишнита версия на форумите е посочил предефинирана от форумите картинка, да си избере наново картинка за аватар.