Какво е " ПРЕДИЗБОРНАТА ПЛАТФОРМА " на Английски - превод на Английски

• election platform
• pre-election platform

Примери за използване на Предизборната платформа на Български и техните преводи на Английски

Акценти от предизборната платформа на"Зелените".
The ambition of the Greens' election platform.

По отношение на данъците всичко, което беше включено в предизборната платформа, се запази.
With regard to taxes, all that was written in the election platform remained unchanged.

Предизборната платформа на ДПС също не включва въпроса за ромската интеграция.
The election platform of Movements for Rights and Freedom does not include the issue of Roma integration too.

На разположение засега е основно предизборната платформа на Зелените, чиито идеи до голяма степен се припокриват с тези на социалистите.
What is available at the moment is the election platform of the Greens whose ideas, to a large extent, coincide with Socialists'.

В Предизборната платформа на Коалиция за България темата за интеграция на ромите не бе включена.
In the Election platform of Coalition for Bulgaria(formed around BSP) the Roma integration topic was not included.

Секретариатът постигна съгласие по проекта на предизборната платформа, която ще бъде представена за одобрение на заседанието на Управителния съвет на 26 и 27 януари в Брюксел.
The Secretariat has agreed on a draft electoral platform which will be submitted for decision to the Executive Board on 26/27.

Предизборната платформа[на италиански език] на Монти е от 25 страници и носи амбициозното заглавие:"Да променим Италия, да реформираме Европа".
The Monti's pre-election platform[in Italian] is 25 pages long and bears the ambitious title"To change Italy, to reform Europe".

Те обаче все още не са се откроили в европейската дискусия. На разположение засега е основно предизборната платформа на Зелените, чиито идеи до голяма степен се припокриват с тези на социалистите.
What is available at the moment is the election platform of the Greens whose ideas, to a large extent, coincide with Socialists'.

В предизборната платформа на партията му през 2013 г. бе предвидено създаването на цигански гета- резервати и туристически атракции извън населените места.
On the election platform of his party in 2013 has been planned the creation of gypsy ghettos and tourist attractions outside the settlements.

Euinside подробно описа дебатите и процедурата, станала известна като шпиценкандидати, но е важно да се припомнят някои от най-важните елементи в предизборната платформа на Верхофстад.
Euinside thoroughly described the debates and the procedure that became known as Spitzenkandidaten, but it is worth reminding a few key elements of Verhofstadt's election platform.

(7) Изработва предизборната платформа на партията и избира кандидатите й за участие в националните избори, като не може да посочва един и същи кандидат в повече от един избирателен район.
(7) It shall prepare the pre-election platform of the party and select the candidates to take part in the national elections, while it may not nominate the same candidate for more than one election region.

И макар че заявява, че ще бъде президентка на всички хървати, без значение дали са леви или десни, предизборната платформа[на хърватски език] на Колинда Грабар-Китарович разкрива някои тревожни тенденции.
And although she states that she will be a president of all Croats, no matter if they are left or right, Kolinda Grabar-Kitarovic's election platform[in Croatian] reveals some worrisome trends.

Главата“За активна социална държава” от предизборната платформа поставя акценти и спрямо някои специфични групи като младите семейства, хората с увреждания, безработните,“най-уязвимите”, но като цяло пропуска да спомене ромите.
For active social state” chapter of this platform puts accents on certain specific groups, such as young families, people with disabilities, unemployed,“the most vulnerable” but does not mention Roma.

Подкрепете ДЮП или ще видите как разцепването на вота дава победата на тези, които искат да поведат Северна Ирландия в грешната посока и да използват тази победа за организиране на референдум по въпроса за границата", заяви Додс миналия месец при обявяването на предизборната платформа на партията си.
Support the DUP… or see the vote split and hand victory to those who would take Northern Ireland in the wrong direction and use that victory to call for a border poll,” Dodds told his party's manifesto launch last month.

Най-страшното е, че предизборната платформа на VVD предлага да накърни върховенството на закона в Холандия чрез премахване правото на холандски граждани да сравняват холандското законодателство с Всеобщата декларация за правата на човека и да се обръщат към Европейския съд….
Most scarily, the VVD's campaign platform proposes to damage rule-of-law in the NL by abolishing the right for citizens to check Dutch law against the Universal Declaration of Human Rights and go to the European Court of Justice.

Това е заложено и в нашата предизборна платформа.
This was in our election platform.

Това е заложено и в нашата предизборна платформа.
It was included in our election platform.

Това е заложено и в нашата предизборна платформа.
This is something that we also put forward in our election platform.

Това е заложено и в нашата предизборна платформа.
It was contained in our election platform.

По същото време кандидатът за лидерското място на„сините” бе поканен в централната новинарска емисия на друга телевизия, за да представи своята предизборна платформа.
At the same time, one candidate for the"blue" leadership was invited in the central newscast of another TV channel to present his election platform.

Тя ще включва и предложения на неправителствени организации и граждани с идеята да послужи като предизборна платформа на БСП за следващи парламентарни избори.
It includes proposals of non-governmental organizations and citizens and is meant to serve as an election platform of this political party on future Parliamentary elections..

До момента всички партии, които имат публикувани предизборни платформи и в тях има глава, свързана с икономиката, искат влизане в Еврозоната, по възможност ускорено.
So far all political parties that have election platforms with economic issues in them, insist that Bulgaria should quickly join the Eurozone.

Предизборните платформи на политическите партии бяха насочени основно към образование, заетост, намаляване на младежката безработица, връщането на Швеция в челото на класациите на PISA, равенството между половете.
The political parties' election platforms were mainly aimed at education, employment, reducing the youth unemployment, Sweden's return at the top of the PISA scoreboards, gender equality.

Както става ясно от заявленията на двамата основни кандидати за президентските избори в съседна Сърбия- Борис Тадич и Томислав Николич- европейската интеграция на страната е в основата на техните предизборни платформи.
As it becomes clear from the statements of the two main candidates for the presidential elections in neighbouring Serbia- Boris Tadic and Tomislav Nikolic- the European integration is in the foundation of their election platforms.

Настоящата статия е изработена на базата на анализ на предизборните платформи на политическите партии, получили над 4% от гласовете на избирателите на изборите за европейски парламент и на проведените дискусии по време на дебата очаквания и нагласи за активно включване на ромската общност в платформите на политическите партии”, провел се на 28 юни в София.
The article is based on content analyses of election platforms of all political parties that received more than 4% ballots on the elections for European Parliament and on discussions during the debate“Expectations for active inclusion of Roma community in the platforms of political parties” that took part on June 28 in Sofia.

По данни на руския делови вестник„РБК“ новият съвет може да се превърне в предизборна платформа за Владимир Путин през 2018 г.
According to RBC business daily, the new council may become an election platform for Vladimir Putin in 2018.

(FR) Г-н председател, всичко, което мога да кажа в отговор на г-н Eppink, е, че това не е предизборна платформа.
(FR) Mr President, all I would say in response to Mr Eppink is that this is not an electoral platform.

ITV заяви, че ще представи програма, базирана на интервю на живо, в която другите партии ще имат възможността да коментират лидерския дебат и да представят своята предизборна платформа.
Later that same evening ITV will broadcast a live interview based programme in which other party leaders will be able to comment on the head-to-head debate and set out their own electoral offer.

Ще очакваме от политическите партии да адресират тази тема и в техните предизборни платформи.
We will be asking each of the political parties to put these priorities in their platforms.

Някои от твърденията в предизборните платформи, особено на евроскептиците и на консерваторите, са най-малкото неточни и подвеждащи.
Some of the claims in the election manifestos, especially of the eurosceptics and Conservatives, are at least incorrect or misleading.

Как да използвам "предизборната платформа" в изречение

Акценти от предизборната платформа на Коалиция „БСП за България“ представиха кандидат-депутати в с.Бъта

Христо Смолянов - ръководител на комисията за изготвяне на предизборната платформа в патриотичния съюз.

Като икономист, Добрин Добрев представи икономическия раздел на предизборната платформа на БСП за България.

Предизборната платформа на лидера на френската партия «Национален фронт» Марин льо Пен предполага излизане от…

Михаела Лазарова Според предизборната платформа на БСП всички ще заживеем богато и щастливо, на гърба…More

Между редовете на една сюрреалистична предизборна програма Едно изречение от предизборната платформа на БСП се…More

Предизборната платформа на коалиция „БСП за България” е обединила огромна част от настоящите проблеми на хората.

В дневния ред на днешното заседание е заложено приемането на предизборната платформа на БСП за местните избори.

В навечерието на предстоящата предизборна кампания ви представяме предизборната платформа на Коалиция "БСП за България" Поискай промяната!

http://izbori.zelenite.bg/ Предизборната платформа на тази партия ме изненада, но не съм сигурен дали е положително. Типичната зелена п...