Какво е " ПРЕДИЗВИКА САМО " на Английски - превод на Английски

• cause only
• provoke only

Примери за използване на Предизвика само на Български и техните преводи на Английски

Ще предизвика само паника.
It would just cause a panic.

Подобна аргументация може да предизвика само усмивка.
Such suggestion can provoke only smile.

Влажна кашлица предизвика само респираторни заболявания.
Wet cough only cause respiratory diseases.

Страхът в действие може да предизвика само страдания.
Fear in action can only produce suffering.

Това може да предизвика само нашия ентусиазъм и подкрепа.
That can only evoke our enthusiasm and our support.

Обсъждането на вашите други взаимоотношения ще предизвика само ревност.
Discussing your other relationships will only spark jealousy.

Бръсненето ще предизвика само разрастване на нежелана коса.
Shaving will only provoke growth of undesirable hair.

Сътресение с такава сила може да предизвика само слаби щети.
An earthquake of that magnitude is capable of causing only minor damage.

Не, това ще предизвика само цените да се увеличат в безкраен цикъл.
No, this will only cause prices to increase in a never ending cycle.

Един учтив и образован човек може да предизвика само положителни емоции.
A polite and educated person can only cause positive emotions.

Това ще предизвика само протест, а протестът от своя страна е вашето раздразнение.
This will provoke only a protest, and the protest, in turn, is your irritation.

Този стил на комуникация ще предизвика само объркване и недоразумение.
This style of communication will cause only bewilderment and misunderstanding.

От тежка желязна ръка се уморява бързо, и гладене ще предизвика само негативни емоции.
From heavy iron hand gets tired quickly, and ironing will cause only negative emotions.

Каквото и да е, реакцията ви ще предизвика само възмущение от партньора ви.
Whatever it is, your reaction will only cause resentment from your partner.

Ако някой от събеседниците води разговор за богатство или лукс, това ще предизвика само срам и раздразнение.
If one of the interlocutors leads a conversation about wealth or luxury, then this will cause only embarrassment and irritability.

Подобно съзаклятие може да предизвика само свирепи индивидуални бунтувания.
This sort of conspiracy cannot help but provoke violent individual rebellions.”.

Можете, разбира се, и принуди- да разкрие вида на устата итъпча, но по този начин ще предизвика само агресия на куче.
You can of course and forcibly- such as open the mouth andCram, but in this way you will only cause the dog to aggression.

Във всеки случай шнауцер предизвика само наслада. Стандарт: Основни характеристики.
In any situation schnauzers cause only admiration. Standard: basic characteristics.

Ръчно изработената карта с докосващо бебе ще предизвика само добри чувства и положителни.
A hand-made card with a touching baby will cause only kind feelings and positive.

Можете да зададетеMaxDepth 0 да предизвика само от високо ниво получатели, за да beprocessed.
You can set MaxDepth to 0 to cause only top-level recipients to be processed.

Когато бъде приложено на практика, то може да предизвика само икономически и политически хаос.
It is a course that if continued in can lead only to economic and social chaos.

За да може аквариумът да предизвика само положителни емоции, той трябва да бъде подходящо украсен.
To aquarium was able to cause only positive emotions, it should be appropriately decorated.

Ако ритуалът е несъвършен, той е способен да предизвика само гнева и негодуванието на боговете.
If the ritual is faulty, it only arouses the anger and resentment of the gods.

Но ако той има такива разговори предизвика само недоволство към нещо, и ако той обича някого в този живот, освен себе си?
But if he has such conversations only cause discontent to something, and if he loves someone in this life except yourself?

Тогава пространството ще бъде разположено колкото е възможно по-удобно и ще предизвика само положителни впечатления и емоции в детето.
Then the space will be arranged as comfortably as possible and cause only positive impressions and emotions in the child.

Трудности може да предизвика само отхвърляне на хляб, който ще бъде по-лесно да понесе поради наличието на гореспоменатия хляб.
Difficulties may only cause rejection of bread, which will be easier to bear because of the existence of the aforementioned bread.

Опитвайки се да изтръгне от раната отрова- такъв масаж ще предизвика само ускорено разпространение на отрова в съседни тъкани.
Trying to squeeze poison out of the wound- such a massage will only provoke an accelerated spread of poison into neighboring tissues.

Ако основната цел е да"натопи" всичко на табелата, то много скоро всяко забавление на масата на детето ще предизвика само отрицателни емоции.
If the main goal is to"shove" everything on the plate, then very soon any entertainment at the table of the child will cause only negative emotions.

Съвместимостта няма да се провали, защото продуктът може да предизвика само несъвместимост, ако сте алергични към естественото съдържание.
It will not fail because of the compatibility, because the product can only cause an intolerance, if you would react allergic to the natural contents.

Това ще предизвика само страх за котенцето, той ще се отнася агресивно към собственика и ще започне с чувство на отмъщение, за да маркира обувки и неща.
This will cause only a fright for the kitten, he will aggressively treat the owner and begin with a sense of revenge to tag shoes and things.