Примери за използване на Предисторията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знам предисторията.
Ето малко от предисторията.
Каква е предисторията там?
What's the backstory there?Предисторията също е важна.
Това е предисторията.
So that's the back story.Може да си измислим предисторията.
We could figure out our backstory.Това беше предисторията.
Нейната предисторията е очарователна.
Her backstory is fascinating.Говорех за предисторията.
I was talking about backstory.Анимирана предисторията на матрицата.
Дори няма да чета предисторията.
They won't even read the past history.Предисторията на Гьотевите последни думи.
Background to Goethe's last words.Добре, Милър, това е предисторията ти.
Okay, Miller, here's your backstory.Докато не видя предисторията, съм за никъде.
Предисторията на случая е следната.
The background to the situation is as follows.Ева Грийн влиза в предисторията на"300".
Eva Green in talks for'300' prequel.Ние не обърнахме внимание на предисторията.
We don't pay attention to the backstory.Аз работя върху предисторията ми зомби.
I have been working on my zombie's backstory.След това съдът разглежда накратко предисторията.
The court then briefly examined the background.Предисторията на„българския фейл“ е следната.
The background of the"Bulgarian fail" is as follows.Каква е предисторията на настоящата проверка?
What is the background to the current investigation?Първо, е необходимо да ви въведем в предисторията.
First, I need to introduce you to the backstory.Какво знаем за предисторията на Игра на тронове?
What do we know about the Game of Thrones prequel?Предисторията, мила лейди, е всичко, което мога да ви кажа.
Background, dear lady, is all I can give you.Всъщност предисторията на тази история е доста важна.
Seriously, the background of this story is pretty important.Предисторията и контекстът на тази драма са следните.
The background and context of this chapter are as follows.Започнало е в предисторията ни- С кучешката чума.
Well… it began in our prehistory with the plague that fell upon dogs.Започнете с историята,която разказвате, а не с предисторията.
Start with the story you're telling,not with the backstory.Предисторията и степента на инцидента все още не са известни.
The background and the extent of the incident is not yet known.В него се разказва предисторията на покачване Чезаре Борджия на власт.
It tells the backstory of Cesare Borgia's rise to power.
