Примери за използване на Past history на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Past history.
Минала история.Rely on past history.
Past history.
Be honest about your past history.
What past history?
Каква минала история?
Хората също превеждат
They won't even read the past history.
Past history is also important.
Предисторията също е важна.You must tell us your past history.
Ти трябва да ни разкажеш за миналото си.You might have past history but we're the couple now.
A People without the knowledge of their past history.
Народ без познания на своята минала история.Past history is best faced before you move on.
Най-добре е да срещнеш миналото си, преди да продължиш напред.These seven steps are all supported by past history.
Всички тези стъпки са подкрепени от минала история.My past history with Jon Smith has nothing to do with my actions in Berlin.
Миналото ми с Джон Смит няма нищо общо с Берлин.The tendency of communism to change past history is well known.
Тенденцията на комунизма да промени миналото е добра известна.My past history with Jon Smith has nothing to do with my actions in Berlin.
Миналото ми с Джон няма нищо общо с действията ми в Берлин.The way the Lord has led us, and his teaching in our past history.”.
Освен ако забравим начина, по който Господ ни е водил, както и Неговото поучение в нашата минала история.“.Active or past history of arterial thromboembolic disease e.g..
Disabling location history however,does not remove your past history.
Деактивирането на Anyone who denies the past history is destined to repeat it, over and over and over again.
Човек, който отрича миналото е обречен да го повтаря отново и отново.It will be a great time of rejoicing andrevelations that will clear up the mysteries of your past history.
Това ще е велико време на радост иразкрития, които ще изчистят загадките на вашето минало.The past history of the cause of God needs to be often brought before the people, young and old!
Миналото на Божието дело трябва да се припомня често на хората, млади и стари!You would not bring Me a list of the past history of all the affronts and offenses against you.
Вие не бихте Ми донесли списък на изминалата история на всички обиди и нападки срещу вас.In past history, crusades were religious wars fought on behalf of papal interests.
В отминалата история кръстоносните походи били религиозни войни, водени от името на папските интереси.Now decisions are often taken on the basis of past history, how we behaved in situations of crisis.
Сега често се взимат решения въз основа на минал опит, на това как сме реагирали преди в моменти на криза.(Applause) Therefore, I left quite a few of my True Spirits at different levels and in the past history.
(Аплодисменти) Затова оставих доста от моите Истински духове на различни нива и в отминалата история.Active or past history of venous thromboembolism e.g., deep venous thrombosis.
Настояща или минала анамнеза за венозна тромбоемболия(напр. дълбока венозна тромбоза, белодробна емболия и тромбоза на ретиналната вена).Later we will hear another story about polygamy,which is more connected with past history and less with religion.
По-късно ще чуемдруг разказ за многоженството, свързано повече с минала история и по-малко с религия.Active or past history of venous thromboembolic events, including deep vein hrombosis, pulmonary embolism and retinal vein thrombosis.
Сегашна или минала анамнеза за венозен тромбочмболизъм, включително дълбока венозна.You will one day very soon, learn a lot about your past history and the final chapter will end with your Ascension.
Един ден, много скоро, вие ще научите много за вашето минало и последната глава ще приключи с Издигането ви.In past history popularly elected governments have been no better and sometimes worse than overt tyrannies.
В досегашната история избраните от народа правителства са били не по-добри, а понякога и много по-лоши от откритата диктатура.
