Какво е " ПРЕДЛАГАЛА " на Английски - превод на Английски

• offered
• proposed
• available
• provided
• suggesting
• offering
• offer
• offers

Примери за използване на Предлагала на Български и техните преводи на Английски

И преди ми е предлагала пари.
She's offered cash before.

Много пъти съм им предлагала.
I have offered them many times.

Тя е предлагала здравни застраховки.
They did offer health insurance.

Първоначално тя предлагала услугата безплатно.
She provided services free of charge.

Тя предлагала нова ценностна система.
It proposed a new set of values.

Никога не съм предлагала мое момиче на политик,".
I have never offered a girl to a politician.

Тя предлагала добър баланс между всички.
It offered a good balance of everything.

Например Ketchum предлагала отпуск по майчинство.
For instance, Ketchum offered maternity leave.

До сега нито една жена не ми е предлагала да избирам.
No female's ever really offered me a choice.

Не съм предлагала да се оженим.
I have never suggested we get married.

Най- красивата от нимфите му предлагала своята любов.
The most beautiful nymph offers him love her.

Не съм предлагала да се разделяме.
I wasn't suggesting that we split up.

Сега, пишеше той, съдбата му предлагала подобен шанс.
Now- he wrote- fate was offering him a similar chance.

Тя дори предлагала да заеме пари за бизнеса на свое име.
She even offered to borrow money for the business under her own name.

Всяка от тях е отваряла и предлагала нови хоризонти.
Each one opened new horizons and offered new perspectives.

Тя дори им предлагала освежителни напитки от сянката на един явор.”.
She even offered them refreshments from the shade of a maple.”.

Никога на никого не се бе предлагала така открито, нито пък така цялостно.
Never has one offered themselves so completely and whole.

Кремъл опроверга информацията, че Москва предлагала на Асад да подаде оставка.
Kremlin refutes media reports that Moscow offered Assad to resign.

Всяка от тях предлагала на Парис подкуп, за да гласува за нея.
Each of the goddesses offered Paris a bribe to get him to vote for her.

Тя предлагала 100000 лева в случай на непредвидена смърт на борда на самолет.
It offered $100,000 in the event of an untimely death aboard his flight.

А това ниво на услуга не съм предлагала дори и на студентите ми във Станфорд.
Which is not a level of service I have ever offered to my Stanford students.

Д-р Ръниън предлагала ли ви е специално възнаграждение по време на връзката ви?
Did Dr. Runyon offer you any special compensation during your relationship?

Източници в Wall Street Journal съобщават, че Москва е предлагала S-400 на Багдад.
Sources in the Wall Street Journal report that Moscow was offering S-400 to Baghdad.

Тя не предлагала обяснение за съществуването на елементите по-тежки от водорода и хелия.
It offer no explanation to the origin of elements beyond Hydrogen and Helium.

Оригиналната версия се е предлагала само като бонус парче към японското издание на албума.
It was only available as a bonus track on the Japanese edition of the album.

Някои обещаха да предоставят по-всеобхватен тест от този, който е предлагала Myriad.
Some promised to provide a more comprehensive test than the one Myriad was offering.

И най-важното, въобще не съм ти предлагала да се събираме, богаташки нарцисист такъв.
And more importantly, I am not suggesting that I want you back, you Park Slope narcissist.

Серийната версия на божествената„RS“- 110 R купе- се предлагала за обикновените клиенти.
Production version of the divine"RS"- the 110 R coupé- was available for regular customers.

Широката зала на партера предлагала, за пиперливи цени, румънска, френска и германска кухня.
The vast room on the ground floor offered for steep prices, Romanian cuisine, French and German.

Няколко седмици по-късно чул радиопрограма, която предлагала безплатни библейски уроци.
Then a few weeks later Rui heard a radio program during which the speaker offered free Bible studies.

Как да използвам "предлагала" в изречение

BTV вече години наред предлагала на зрителите си най-качествените, популярни и ….

Находчивото население използвало рационално богатството от желязо и вода, които щедро предлагала планината.

Mint – компанията винаги е предлагала страхотен криейтив и тук отново не ни разочароват 7.

Путин: Русия винаги е предлагала на Европа сериозни, а не любовни отношения - Russia Beyond България

html#bild2 . В миналото е имало фирма ТТЕ, която е предлагала различни пакети за 'оптичен' тунинг.

Преди известно време в България се е предлагала застраховка срещу отвличане от Неиндентифицирани летящи обекти (НЛО).

Предлагала съм на местната община (Искър) да заграждат поне участъците, в които са концентрирани десетки контейнери.

ЕКСКЛУЗИВНО! Съвсем скоро в ефира на най-гледаната българска национална телевизия БТВ, предлагала на зрителите си винаги

Тя припомни, че преди три години левицата е предлагала единен държавен орган да поеме управлението и контрола.