Какво е " ПРЕДЛАГАЛИ " на Английски - превод на Английски

• offered
• proposed
• suggested
• available
• provided
• offering
• offer
• offers

Примери за използване на Предлагали на Български и техните преводи на Английски

Повечето фирми предлагали….
Most companies offer….

В замяна те предлагали закрила.
In return they offer protection.

На него също са му предлагали.
Was also offered for him.

В замяна те предлагали закрила.
In return he offers his protection.

Никога не са ми я предлагали.
It hasn't been offered to me.

В замяна те предлагали закрила.
In exchange, he offered protection.

Естествено, че не сме предлагали.
Of course he hasn't proposed.

Предлагали са ми много пари за него.
I have been offered a lot for that.

Мисля, че подобно и на вас са предлагали.
I'm sure you have had offers.

Въпреки че са му предлагали неведнъж.
Although it was offered to them often.

И не мислете, че не са ми предлагали.
Do not think they are being offered.

Изобщо не са ти предлагали друга работа, нали?
You never had another offer, did you?

Те дори предлагали безплатни мостри от сирене.
They even offered free cheese samples.

Опитал всичко, което предлагали приятелите му.
He tried everything his friends suggested.

Но те предлагали и нещо много по-ценно.
But they offered something far more valuable.

Осланял съм се на това, което са ми предлагали.
I was confused about what they were offering.

Никаго не са ми предлагали 4 долара на дума във Вог.
I have been offered $4 a word at Vogue.

Малките роли на Травис се предлагали доста често.
Small roles Travis were offered quite often.

Двойки са ми предлагали първородното си.
I have had couples practically offer me their firstborn.

Те не са искали пари, предлагали са ги.
They weren't asking for money, they were offering money.

Предлагали са ми много, но нито веднъж всичко.
Been offered a lot for my work but never everything.

И бил казал, че сме предлагали да нападнем първи.
And he said we had suggested a first strike.

Предлагали ли са ти друга работа?- Не знам, за какво говорите?
Have you ever been offered other kinds of work?

Тези примитивни чорапи предлагали топлина и защита.
The earliest underwear provided warmth and protection.

Толкова е готина, че трима са й предлагали брак.
Three different guys in colleges have proposed marriage to her.

Колко хора са ви предлагали 5 000 долара, г-н Мичъл?
How many people have offered you the 5,000, Mr. Mitchell?

Разглеждали сме много варианти, които хората са предлагали, но нито един не.
Looked at many alternatives that people have suggested, but none is so clearly.

Някои хора са предлагали„хуманист“,„естественик“,„не-теист“.
Some have suggested humanist, naturalist, nontheist.

Приятелите помагали на приятели, непознати предлагали неочаквана помощ един на друг….
Brother helping brother, strangers offering unexpected assistance to each other….

Британците им предлагали свобода, ако се бият за крал Джордж.
Offered freedom to slaves if they fought for the British.

Как да използвам "предлагали" в изречение

Австрийской партии предлагали «компромат» на ШтрахеИзвестия 25 мая в 21:14

JW-G е 8-местен; предлагали са се и 5-местна и 3/6-местна версия.

хеликоптери за хуманитарни мисии.Ако не,дали има училища в чужбина,който биха предлагали това обучение.

Samsung винаги са предлагали топ хардуер и през 2016 няма да има изключения.

Японците винаги са предлагали перфектни високо-технологични решения, символ на надеждност и дълъг живот!

Handy са ми предлагали подобна услуга, като няма значение от къде е купен телефона.

Здравомислещите (още имало такива хора) многократно предлагали Сиромахов да бъде освободен от данъчно облагане.

Предлагали са ни вече от "сериозните" сериозните препарати, от сорта на метротексат, но отказвам засега

Представители на компанията строител й предлагали многократно да съборят дома й, и да вземат парцела.

Неизвестни измамници се представяли за служители на централната банка и предлагали по телефон кредитни карти