Какво е " ПРЕДНАЗНАЧЕНА ЗА ПРОИЗВОДСТВО " на Английски - превод на Английски

• designed to produce
• designed for the production
• intended for the manufacture
• intended for the production

Примери за използване на Предназначена за производство на Български и техните преводи на Английски

Тази линия е предназначена за производство на тесто за пица бази.
This line is intended for production of test bases for pizza.

ДОПЪЛНИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ Линията е предназначена за производство на меки и полумеки сирена.
The line is designed for producing soft and semi-soft cheeses.

Машината е предназначена за производство на опаковки от термопластично фолио.
The machine is designed for producing packages from thermoplastic foil.

Тази автоматична производствена линия е предназначена за производство на класически сламата.
This automatic transfer line is intended for production of classical straws.

ЕМ е предназначена за производство на питки от различни видове зърна.
The EM machines are designed for the production of cakes by several types.

Това автоматична линия е предназначена за производство на тестени изделия къса подстрижка.
This automatic line is designed for the production of short cut pasta.

Линията може да бъде част от автоматична линия предназначена за производство на рула или сухи пасти.
The line can be part of automatic line, designed for production of rolls or dry pastry.

Тази автоматична линия е предназначена за производство на сладкарски изделия бутер тесто.
This automatic line is designed for producing confectionery puff pastry.

Линията е предназначена за производство на двуслойни или трислойни PVC опаковки за течни ароматизатори.
The line is designed for producing double or three-layer PVC packages for liquid air fresheners.

Оборудване от опаковки PET е предназначена за производство на PET/ PC бутилки капацитет 3-6 халони.
PET blowing equipment is designed for the production of PET/ PC bottles with a capacity of 3-6 gallons.

Програмата е предназначена за производство на специалисти, оборудвани с опит и в двете традиционните финанси и Шериата.
The programme is designed to produce professionals equipped with expertise in both conventional finance and Shariah.

Kinetik 07 представлява уникална по рода си автомобилна платформа, предназначена за производство на автомобили в ограничен,„бутиков” тираж.
Kinetik 07 is a unique automotive platform designed for the production of cars in limited, boutique quantities.

Машината е предназначена за производство на полу T-чанти за ризи и обикновени чанти.
The machine is designed for producing semi T-shirt bags and plain bags.

Пивоварна BREWORX OPPIDUM е индустриалната пивоварна със специална пивоварна система, предназначена за производство на големи количества пивна мъст.
Brewery BREWORX OPPIDUM is the industrial medium-size brewery with the special brewing system designed for production big volumes of wort.

Линията е предназначена за производство на безконечна пандишпанова платка, която може да бъде нарязана по зададени от клиента размери.
The line is designed to produce endless sponge-cake plate, which can be sliced in sizes according to the desired by customer.

Пивоварна BREWORX OPPIDUM е индустриална средна по големина пивоварна със специална пивоварна система, предназначена за производство на големи обеми пивна мъст.
Brewery BREWORX OPPIDUM is the industrial medium-size brewery with the special brewing system designed for production big volumes of wort.

The Магистър по инженерна химия с предприемачество Програмата е предназначена за производство на техно-и корпоративно-предприемач в индустрията химически свързани.
The Master of Chemical Engineering with Entrepreneurship program is designed to produce techno- and corporate-entrepreneur in the chemical related industry.

Програмата е предназначена за производство на висококачествени специалисти на алгоритмични проблеми на биоинформатиката, популярни както в областта на науката и индустрията…[-].
The program is designed to produce high-quality specialists in bioinformatics algorithmic questions, popular both in science and in industry…[-].

Бакалавър по Creative Advertising(BA- Hons) Creative Advertising е изключително стратегическо, прагматичен, и творческа програма, предназначена за производство на глобалното рекламни лидери на бъдещето.
Bachelor of Creative Advertising(BA- Hons)Creative Advertising is an outstandingly strategic, pragmatic, and creative programme, designed to produce the globaladvertising leaders of the future.

Предназначена за производство на малки стругови части, машината е идеално приспособена за автомобилостроенето, електрониката, часовникарството и медицинските технологии.
Designed to produce small turned parts, it is ideally suited to the automobile, electronics, watchmaking and medical technology industries.

Майсторът на изкуствата в цифрова информация Management е част от съчленените програма, предназначена за производство на информационни специалисти могат да създават и управляват информация, която е все по в дигитален формат.
The Master of Digital Information Management is part of an articulated program designed to produce information professionals able to create and manage information which is increasingly in digital formats.

Тази учебна програма е предназначена за производство на висшисти са готови да работят в областта на информационните системи позиции с компетенции, умения и нагласи, необходими за успех на работното място.
This curriculum is designed to produce graduates ready to function in information systems positions with the competencies, skills, and attitudes necessary for success in the workplace.-.

Разработена заедно с индустрията, за да бъде търговски значение, наш специалист програма е предназначена за производство на завършилите, които разбират професионални, управленски и технически измерения на управлението на информацията и бизнес технологии.
Developed alongside industry to be commercially relevant, our specialist programme is designed to produce graduates who understand the professional, managerial and technical dimensions of information management and business technology.

Подкрепата на общността е предназначена за производство на реални материали, продукти, методи и подходи в областта на професионалното обучение и методологичната помощ, а не за обучителните дейности като такива;
EU support is intended for the production of tangible materials, products, methods and approaches in the field of vocational training and guidance, and not for training activities as such.

Компанията се намира в същия район, на съседния парцел от 2200 квадратни метра, виж приложение 4, и е предназначена за производство на топла храна от месо, месо и зеленчуци, както и за рязане и опаковане- малки и големи rasfasovok на свинско и говеждо месо.
Predpriyatie located in the same area, on the neighboring plot of 2200m², see Annex 4, and is intended for the production of prepared meals from meat, and vegetables, as well as for cutting and packaging- small and large rasfasovok of pork and beef.

Нова инсталация Газова сяра- 4, предназначена за производство на висококачествени и екологично чисти продукти(сяра), позволи да намали вредните емисии до най-ниските нива в европейско нефтопреработване.
The construction of a new Sulfur Recycle Unit- 4, designed to produce high-quality and environmentally benign products(sulfur), which made it possible to cut back on harmful emissions bringing them down to the lowest levels ever achieved in the European refining industry.

Замразените рибни продукти, с изключение на замразена риба в саламура, предназначена за производство на консервирана риба, се транспортират при температура не по-ниска от минус 18°С във всички части на продукта, с възможни кратки колебания нагоре не повече от 3°С.
Frozen fishery products, with the exception of frozen fish in brine intended for the manufacture of canned food, must be maintained during transport at an even temperature of not more than -18oC in all parts of the product, possibly with short upward fluctuations of not more than 3oC.

Степента е предназначена за производство на завършващите за симулацията, виртуални светове и компютърните игри и осигуряване на професионални игра програмисти с уменията и знанията на степен по компютърни науки с контекста, чрез игрови приложения, както и основни умения по програмиране и дизайн…[-].
The degree is designed to produce graduates for the simulation, virtual worlds and games industries and provide professional game programmers with the skills and knowledge of a computer science degree contextualized by gaming applications, plus core skills in programming and design..

Докторската програма по компютърни и информационни науки е предназначена за производство на независими учени, добре подготвени преподаватели и авангардни изследователи на път да се отличи в своята работа в компютърни и интердисциплинарни научни или индустриална среда.
The doctoral program in computing and information sciences is designed to produce independent scholars, well-prepared educators, and cutting-edge researchers poised to excel in their work in computing and interdisciplinary academic or industrial environments.

Следователно е предназначена за производство на медицинска сестра практикуващите, които могат да разберат социалните, психологическите и физическите фактори, участващи в промоцията, поддържане и възстановяване на здравето и е в състояние да превърнат тези фактори в здравните потребности и ги отнасят към съответните здравни услуги и по-широката социалната система на нацията и след това.
It is therefore designed to produce nurse practitioners that can understand the social, psychological, and physical factors involved in the promotion, maintenance and restoration of health and is able to translate these factors into health needs and relate them to the appropriate health services and the broader social system of the nation and beyond.

Как да използвам "предназначена за производство" в изречение

Линията за преработка на домати е предназначена за производство на доматено пюре.

Машината е предназначена за производство на прототипи на етикети и опаковки и печат на къси тиражи.

Esko представи Kongsberg C66, режеща маса, предназначена за производство на продукти от велпапе в къси тиражи.

CA-408M ​​- Захарна мелница Захарната мелница е предназначена за производство на прахообразна захар от гранулирана захар и смилане.

4. "атомна централа за топлоснабдяване (АЦТ)" е атомна централа, предназначена за производство на гореща вода за битови цели;

Nutrigold е компания за добавки, предназначена за производство на висококачествени хранителни продукти, които не съдържат ГМО и не съдържат алергени.

Не е представено в по-специални форми или опаковки за продажба на дребно. Субстанцията е предназначена за производство на фармацевтични продукти.

5. "атомна централа за промишлено топлоснабдяване" е атомна централа, предназначена за производство на гореща вода и пара за технически и битови цели;

Тя е предназначена за производство на всякакви видове лещи за оптика, които се използват в медицината, охранителната техника, измервателна и тестова апаратура.

Чл. 6. При обработката на гроздовата мъст, предназначена за производство на ректифицирана концентрирана гроздова мъст, са разрешени следните енологични практики и обработки: