Какво е " ПРЕДНАЗНАЧЕНА ЗА ОСИГУРЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• designed to provide
• dedicated to provide
• designed to ensure
• intended to provide

Примери за използване на Предназначена за осигуряване на Български и техните преводи на Английски

Програмата е предназначена за осигуряване на научнит…+.
The program is designed to provide scientific knowledge at the…+.

In е предназначена за осигуряване на безплатни Брачните услуги на хората.
In is dedicated to provide free matrimony services to the people.

Безплатни ARY News е 24-часова всеобхватна новини услуга предназначена за осигуряване на….
Free ARY News is a 24-hour all-encompassing news service dedicated to provide….

Gambling Therapy не е предназначена за осигуряване на подкрепа на кризи.
Gambling Therapy is not intended to provide crisis support.

Essential Care е непретенциозна и неусложнена гама, предназначена за осигуряване на основна грижа за кожата.
Essential Care is a simple and uncomplicated range designed to provide basic care for the skin.

Програмата е предназначена за осигуряване на правилно разбиране на ислямското право и финанси.
The programme is designed to provide a sound understanding of Islamic Law and Finance.

Усъвършенствана течност на минерална основа, предназначена за осигуряване на оптимална производителност на амортисьорите.
Advanced mineral based fluid designed to provide the optimum dampening performance in suspensions over a wide temperature range.

Chemicalbook е платформа, предназначена за осигуряване на най-ценните ресурси за потребители на химическата промишленост.
Chemicalbook is a platform dedicated to provide the most valuable resources for chemical industry users.

Учителят по изкуства в английските и писане изследвания програма е предназначена за осигуряване на солидна разбиране както теорията за писане и педагогика;
The Master of Arts in English and Writing Studies program is designed to provide a solid understanding of both writing theory and pedagogy;

За Transposh започнаха в 2008 и е предназначена за осигуряване на инструменти за улесняване сайт превод.
About Transposh was started at 2008 and is dedicated to provide tools to ease website translation.

Тя е предназначена за осигуряване на устойчиво управление и комуникация на длъжностните лица на степен бригада- полк в ниво движение или дислокация.
It is designed to ensure stable personnel management and communication by the brigade/regiment command on the move as well as in stationary mode.

Универсалната тринога с лафет е предназначена за осигуряване на бойна стрелба с 14, 5 мм КПВ/КПВТ в два варианта- пехотен и мобилен.
The universal tripod's function is designed to provide combat shooting with 14.5 mm KPV/ KPVT in two versions- infantry and mobile.

Нейната формула на базата на растителни масла и нисък процент на амоняк е предназначена за осигуряване на безопасни и ефективни резултати за максимална защита на косата и скалпа.
Its formulation based on vegetable oils and low percentage of ammonia is designed to ensure safe and effective results for the maximum protection of the hair and scalp.

Програмата е предназначена за осигуряване на солидна основа в финансовата теория, както и прилаганите финансови умения иконометрия.
The program is designed to provide a strong foundation in financial theory as well as applied financial econometrics skills.-.

Aircraft stand taxilane е част от перона, обозначена като път за рулиране и предназначена за осигуряване само на достъпа на въздухоплавателни средства до стоянките.
Aircraft stand taxilane means a portion of an apron designated as a taxiway and intended to provide access to aircraft stands only.

Тази програма е предназначена за осигуряване на солидна основа за студенти, които влизат най-различни сфери на бизнеса в частния и публичния сектор.
This program is designed to provide a strong foundation for students entering a variety of business fields in the private and public sectors.

Етюдът(на френски: étude; в превод изследване, учение) е инструментална музикална композиция, обикновено кратка, със значителна трудност и предназначена за осигуряване на практически материали за усъвършенстване на определено музикално умение.
An étude(/ˈeɪtjuːd/; French:, meaning'study') is an instrumental musical composition, usually short, of considerable difficulty, and designed to provide practice material for perfecting a particular musical skill.

Вертикална система предназначена за осигуряване на естествена светлина през фасадата на сградата, естествена вентилация и извеждане на дим и топлина при пожар.
A vertical system designed to provide natural light through the facade of the building, natural ventilation and smoke and heat extraction in the event of fire.

Високото качество на продукта и добър кредитен рейтинг са станали концепция WER стойност се стремят към превъзходство, Дръжте предприемчив, WER е предназначена за осигуряване на клиентите с високо качество на продуктите и перфектно обслужване се стреми да създаде….
The high quality product and good credit standing have become WER value concept. Pursue excellence, Keep enterprising, WER is dedicated to provide customer with the high quality products and perfect service.

Затова нашата преподаване методика е предназначена за осигуряване на реална употреба свят, тъй като ние ще приеме съответните глобални въпроси и казуси в цялата ни Summer School програми.
Our teaching methodology is therefore designed to ensure real-world use as we incorporate relevant global issues and case studies into all our Summer School Programmes.

LAPACK е с отворен код и портативен софтуер от команден ред, който осигурява линейна алгебра библиотека написана на Fortran77 и предназначена за осигуряване на различни практики за решаване на най-малките квадрати решения на линейни системи от уравнения,….
LAPACK is an open source and portable command-line software that provides linear algebra library written in Fortran77 and designed to provide various routines for solving least-squares solutions of linear systems of equations, systems of simultaneous….

Програмата е предназначена за осигуряване на фундаменталните умения за непрекъснато обучение и да се адаптират към бързо променящите се информационни технологии околната среда.
The program is designed to provide the foundational skills for continuous learning and to adapt to the fast-changing information technology environment.

Серия FSA Серията осветители FSA за монтаж в окачени тавани е предназначена за осигуряване на фоново осветление с висока равномерност и интензивност във всякакъв вид закрити помещения при ниска консумация на електроенергия.
The luminaires of the FSA series for installation in suspended ceilings are designed to provide backlight with high uniformity and intensity in all kinds of indoor premises at low power consumption.

Тази програма е предназначена за осигуряване на умения в организационната и системи за управление на подсилени с прозрения от дисциплината на психологията като социална и поведенчески науки.
This program is designed to provide skills in organizational and systems management reinforced with insights from the discipline of psychology as a social and behavioral science.

Степента на MABTS е умишлено интегрирани двугодишна програма, предназначена за осигуряване на основни библейски изследвания, теология духовното формиране и Министерството компетенции за лидери на църквата, ал-църква, и лежеше министерства.
The MABTS degree is an intentionally integrated two-year program designed to provide core biblical studies, theology, spiritual formation and ministry competencies for leaders of the church.-.

Нашата мисия: предназначена за осигуряване на по-интелигентни, по-лесно за експлоатация и по-ефективни автоматични продукти и перфектно обслужване с високо качество.
Our mission: dedicated to provide more intelligent, more effective and easier operation automatic products and perfect services with high quality. Helping our clients to benefit from our products and services.

На две години(част- време) Програмата е предназначена за осигуряване на по-високо образование за тези, които притежават еквивалент на EASA или GCAA Сертификат за разпознаване В1 или В2.
The two years(part- time) programme is designed to provide a higher education to those possessing the equivalent of an EASA or GCAA Certificate of Recognition B1 or B2.

Balkan Pharmaceuticals® е предназначена за осигуряване на висококачествени продукти в световния пазар и е получила законно признание от техните операции през 2007 г. от правителството на Република Молдова.
Balkan Pharmaceuticals is dedicated to provide high quality products for the global market and obtained lawful recognition of their operations in 2007 by the government of the Republic of Moldova.

Магистър по богословие Майсторът на Divinity програма е предназначена за осигуряване на интегрирано обучение за тези, които влизат в енорийски свещеник в различни ситуации, включително мисионерската служба, църковни образователни министерства, преподава в богословски институции и други свързани с тях видове християнска служба.
This is a 3-year program designed to provide integrated training for those entering the pastorate in diverse situations, including missionary service, church education ministries, teaching in theological institutions and other related types of Christian service.

Програмата е предназначена за осигуряване на учители и хора, които контролират децата със сертифицираната знания и увереност, че необходимостта от ефективно предоставяне на първа помощ на болни или пострадали деца.
The program is designed to provide teachers and people who supervise children with the certified knowledge and confidence that the need to efficiently provide First Aid to sick or injured children.

Как да използвам "предназначена за осигуряване" в изречение

HMX-1 е предназначена за осигуряване превозване по въздуха на най-важните лица на САЩ.

Станцията е предназначена за осигуряване на жилищният комплекс от затворен тип с питейна вода от геотермален водоизточник.

A програма, предназначена за осигуряване на комуникация, лидерство и управленски умения, необходими в днешния "и бизнес организации [+]

Кормилната система е предназначена за осигуряване на желаното направление на движение на автомобила посредством съгласувано завъртане на управляемите колела.....

Системата „Лъч" е предназначена за осигуряване на връзка на руския сегмент в МКС, на космически апарати с ниски орбити със Земята.

Предназначена за осигуряване на полупостоянна връзка между екипировката и седалката. Широк отвор и кръгла форма, която позволява оптимално функциониране във всички посоки.

Ca-Mg-Zn minerals/ Калций+Магнезий+Цинк хранителна добавка, предназначена за осигуряване нуждите на организма от минералите калций, магнезий, цинк, както и по-бързо въстановяване след интензивно физическо

Apron taxiway е част от системата от пътища за рулиране, разположена на перона и предназначена за осигуряване на маршрута за рулиране през перона. Перонно обслужване.