Какво е " ПРЕДНАТА ЛИНИЯ " на Английски - превод на Английски

Съществително
front line
фронтовата линия
предната линия
първа линия
фронта
frontline
предните редици
предни позиции
forefront
преден план
начело
челните редици
авангарда
предните редици
предната линия
първо място
предни позиции
първа линия
челно място
first line
първа линия
първия ред
първата реплика
първото изречение
първите редове
първия стих
първата права
предната линия
първата тръба
forward line
предната линия
нападателната линия
front lines
фронтовата линия
предната линия
първа линия
фронта
frontline
предните редици
предни позиции
front-line
фронтовата линия
предната линия
първа линия
фронта
frontline
предните редици
предни позиции
midline frontal

Примери за използване на Предната линия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Предната линия.
Forward line.
Това е предната линия.
This is the first line.
Предната линия.
Обяд на предната линия.
Lunch on the front line.
Поемаш предната линия когато има опасност.
You take front line when there is danger.
Но ние сме на предната линия.
But we are at the frontline.
Но от предната линия, да.
Off the front lines, yeah.
Аз ще бъда на предната линия.
I will stand on the forefront.
Тя беше на предната линия, сещате се?
She was in the front lines, you know?
Не може да си на предната линия.
No, you're not gonna be on the frontline.
Ще поема предната линия на защитата!
I will take up the first line of defense!
Жители уловели тази извадка от предната линия.
These are samples from the forefront.
Аз работя в предната линия, син.
I work on the front line, son.
Поемаш предната линия когато има опасност.
You take the frontline when there is danger.
Той е правил репортажи винаги от предната линия.
He always commanded from the frontline.
Мюсюлманите са на предната линия в тази война.
Muslims are on the front line in this war.
Алеся, слушай… махни се от предната линия.
Alesia, listen… walk away from the first line.
Поемаш предната линия когато има опасност.
You take the front line when here is a danger.
Какво ви доведе на предната линия, преподобни?
What brought you to the front line, reverend?
Трябваше да ги отведа в траншея на предната линия.
I was to take them to a front-line trench.
Моят живот на предната линия като агент на ФБР.
My life on the front lines as a woman in the FBI.
Той мислеше, че е по-добре да играя в предната линия.
He thought I should be on the first line.
Някои са от предната линия, а други от болниците.
Some from the front line, others from the hospitals.
Може да са поставени на предната линия, за да ни заблудят.
They could be plants put in the front lines to mislead us.
Намираме се на предната линия на събитията, променящи света.
We are at the forefront of the wave that will change the world.
Участва в гражданската война като предната линия кореспондент.
He took part in the Civil War as a frontline journalist.
Те са наистина в предната линия на нашето движение.
They are absolutely on the frontline of our force.
Предната линия трябва да бъде по-бдителна и да завърши шанса.
The forward line must be more vigilant and finish the chance once it occurs.
Желаете да сте на предната линия на нова и вълнуваща професия?
Do you want to be at the forefront of a new and exploding industry?
В това отношение Арктика е на предната линия[на противопоставяне]".
In this sense, the Arctic is at the forefront(of confrontation).".
Резултати: 473, Време: 0.0694

Как да използвам "предната линия" в изречение

- Природните клетки-убийци на злокачествените образувания са на предната линия на защита на имунната система.
Огради и прозорци. Битката против новия световен ред. Комюникета от предната линия на дебатите за глобализацията
До 06 декември 1941 предната линия преминава през територията на регионите съветските, Timskogo, Manturovsky и Белгород.
Юрий Бутусов (пропагандаторът на Цензор нет) твърди, че некомплектът на предната линия сред ВСУ е 60-70 процента.
И така тези, които изучават Библията, тази църква, трябва да бъдат на предната линия в оценката на пророческите събития.
Щурмовакът-бомбардировач Су-25, макар и да не се намира на предната линия на техническия прогрес, продължава да се използва в огромни
Николчина, Миглена. На предната линия на съвременните търсения (Радосвет Коларов. Елин-Пелин, София: Просвета, 2016.) - 59, 2016, № 1, 135-138.
Лидерът на «Десен сектор» Дмитрий Ярош коментира извеждането на два батальона от т.нар. украинска Доброволческа Армия от предната линия в Донбас.
При тази ситуация на предната линия отново ще застанат честните националисти, а не тези нещастници, които ще се изпокрият като мишки.
Citrix технологиите дават възможност на ИТ специалистите да работят на предната линия на иновациите в сферата на виртуализацията, мрежовите и облачни технологии.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски