Примери за използване на Предпоследен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предпоследен завой.
Всеки предпоследен петък.
Но всеки път е предпоследен.
Every time is the first.Всеки предпоследен петък.
Every First Fridays.Значи си бил предпоследен?
So you were second to last?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Този предпоследен ден на ТЕД.
This penultimate day of TED.Четвъртък- предпоследен ден.
Thursday, the First Day.Техният багаж беше предпоследен.
The suitcase was up first.За предпоследен път, както се оказа.
Ами това е Вашият предпоследен бюджет!
This is their first budget!Малко ми звучи в стил американеца е предпоследен.
Sounds like I am American First.Идва тук долу, предпоследен.
So that's down there, second to last.Предпоследен мач от 12 кръг на руската Висша Лига.
Penultimate match of the 12th round of the Russian Premier League.Ами това е Вашият предпоследен бюджет!
So that's it, your first budget!Това е предпоследен мач от 4 кръг на полската Екстракласе.
This is the penultimate match of round 4 of the Polish Ekstraklasa.Апартамента е на 4/предпоследен етаж.
The apartment is on the 4th not last floor.Локомотив е предпоследен с 19 точки, колкото има и 12-ия Нефтохимик.
Lokomotiv's penultimate with 19 points, as has the 12th Neftohimik.Апартамент в новасграда с акт 16, находящ се на 4 етаж/предпоследен/ с разкошна тераса.
Apartment in a new building with Act 16,located on the 4th floor/ not last/ with a terrace.Това е предпоследен 41 кръг от редовния сезон на италианската Серия Б.
This is the penultimate round of the 41 regular season of Serie B.Разположен е на 4-ти предпоследен етаж на сграда в затворен комплекс.
It situated on the 4th penultimate floor of a building in a gated community.Отборът е предпоследен във временното класиране, но все още има реални шансове за оцеляване.
Team penultimate in the standings, but still has a real chance of survival.КА: Това ми се струва един мъдър идоста красив начин да приключим този предпоследен ден на ТЕД.
CA: So that strikes me as a profound andquite beautiful way to end this penultimate day of TED.Следващият, предпоследен кръг от сезона е на 7 ноември в Бразилия.
The next round, the penultimate race of the season, takes place on 17 November in Brazil.Два от резултатните състави в Примера ще се изправят един срещу друг в този 37- предпоследен кръг.
Two of the resulting draw in the Primera will face each other in the 37- the penultimate round.Той се класира предпоследен от общо 12 кандидата на първия тур от президентските избори.
He penultimate rank of general 12 candidate in the first round of presidential elections.Каквото и да се случи тук,Брюж остава последен, почти сигурно пък Копенхаген ще е предпоследен.
Whatever happens here, stays Bruges last,almost certainly did Copenhagen will be the penultimate.Това, че е предпоследен в таблицата все още е трудно да се каже дали е нещо позитивно или не.
Being penultimate in the table is still difficult to say whether it is something positive or not.Първият епизод от седмия и предпоследен сезон беше проследен от 10, 1 милиона телезрители през юли.
The first episode of the 7th and the penultimate season was traced by 10.1 million viewers in July.Големите надежди(на английски: Great Expectations) е тринадесетият роман на Чарлс Дикенс, който се оказва и негов предпоследен.
Great Expectations is the thirteenth novel by Charles Dickens and his penultimate completed.Тимът е предпоследен в таблицата с много малък точков актив, като разстоянието до спасителния бряг е огромно.
The team is penultimate in the table with a very small point asset, and the distance to the rescue shore is huge.
