Какво е " ПРЕДРАЗПОЛОЖЕНИ КЪМ АЛЕРГИИ " на Английски - превод на Английски

• prone to allergies
• predisposed to allergies
• allergy-prone

Примери за използване на Предразположени към алергии на Български и техните преводи на Английски

По-малко предразположени към алергии.
Less prone to allergies.

Особено при деца, които са предразположени към алергии.
Especially in children who are prone to allergies.

Вие сте предразположени към алергии.
You are predisposed to allergies.

Много хора днес са предразположени към алергии.
Many today are prone to allergies.

Ако сте предразположени към алергии, не поемайте рискове!
If you are predisposed to allergies, do not take risks!

Идеален за хора, чувствителни на аромати и предразположени към алергии.
Ideal for people sensitive to fragrances and prone to allergies.

Краката са предразположени към алергии.
Your skin is prone to allergies.

Игли със златно покритие са подходящи за пациенти, предразположени към алергии.
Needles with gold coating are suitable for patients prone to allergies.

Затова хората, които са предразположени към алергии се наричат алергични или атопични.
People prone to allergies are known as atopic or allergic.

Обикновено такива реакции се проявяват при пациенти, които са предразположени към алергии.
Usually, such reactions occur in patients who are predisposed to allergies.

Най-често това се случва при хора, предразположени към алергии и други вещества.
Most often this happens in people prone to allergies and other substances.

Монопротеиновата формула е отличен избор за чувствителни кучета предразположени към алергии.
Monoprotein formula is an excellent choice for sensitive dogs prone to allergies.

Въпреки това, при децата, предразположени към алергии, тези вещества могат да я провокират.
However, in children predisposed to allergies, these substances can provoke it.

Пациенти с риск от ринорея- като пациенти, предразположени към алергии, певци и др.
Subjects at risk of rhinorrhea- such as patients predisposed to allergies, singers, etc.

И жените, и децата, предразположени към алергии, имат ниски нива GLA в млякото и кръвта.
Women and infants who are prone to allergies appear to have lower levels of GLA in breast milk and blood.

Трябва да се внимава само за хора, предразположени към алергии към пчеларските продукти.
Caution should be exercised only to people prone to allergies to beekeeping products.

Специални благодарности на служителите на Husse получават отСобствениците на животни, предразположени към алергии.
Special thanks to the employees of Husse receive fromOwners of animals prone to allergies.

Жените и децата, които са предразположени към алергии, имат по-ниски нива на ГЛА в кърмата и кръвта.
And women and children who are prone to allergies appear to have lower levels of GLA in breast milk and blood.

Всички тези компоненти са отговорни за появата на тежка системна реакция при хора, които са предразположени към алергии.
All of these components are responsible for the occurrence of severe systemic reactions in people who are prone to allergies.

При продължителен контакт с кожата при хора, предразположени към алергии, веществото може да предизвика алергични реакции.
With prolonged contact with skin in people prone to allergies, the substance can cause allergic reactions.

Хората, които са предразположени към алергии, могат да проявят силна реакция към пчелното жило или дори смъртта.
People who are predisposed to allergies may experience a strong reaction to bee sting or even death.

В това отношение пациентите, които са предразположени към алергии, трябва да се наблюдават през целия период на терапията.
In this regard, patients who are predisposed to allergies, should be observed during the entire period of therapy.

Хората, които са предразположени към алергии, могат да проявят силна реакция към пчелното жило или дори смъртта.
People who are predisposed to allergies can have a strong reaction to bee venom down to death.

Adamour не се препоръчва за непълнолетни и хора, предразположени към алергии към някоя от съставките на лекарството.
Adamour not recommended for minors and people prone to allergies to any of the ingredients of the drug.

Здрави деца, които не са предразположени към алергии, не се нуждаят от подготовка за ваксинация с помощта на такива лекарства.
Healthy children who are not predisposed to allergies, preparation for vaccination with the help of such medicines is not needed.

Хранителна алергия е причинена от имунологични реакции към храни, понякога и в отделни лица или семейства, предразположени към алергии.
Food allergy is caused by immune reactions to foods, sometimes in individuals or families predisposed to allergies.

Ползи за хора с алергии- хора, предразположени към алергии, могат да се възползват от консумацията на омега-6.
There is evidence that individuals who are prone to allergies may benefit from consumption of omega-6.

Формулата съдържа билкови екстракти и активни вещества, добре се понася от хора, предразположени към алергии и не съдържа потенциално опасни съставки.
The formula contains of herbal extracts and active substances, is well tolerated by people prone to allergies and is free of potentially dangerous components.

Кучета, които са предразположени към алергии, препоръчани емисии"WILD PACIFIC", в която основен продукт е месото на океански риби.
Dogs prone to allergies are recommended to feed"WILD PACIFIC", in which the main product is the meat of ocean fish.

Бебета, включени в изследването са били особено предразположени към алергии, тъй като 80% от тях са имали 1 родител с диагностицирани алергии..
The 184 infants in the study were particularly allergy-prone: 80 percent had at least one parent with allergies.

Как да използвам "предразположени към алергии" в изречение

Използваните материали са антибактериални и антиакарни. Предназначени за хора предразположени към алергии и респираторни заболявания.

За последователността на въвеждането на храните, зависи и от това, дали сте алергични, предразположени към алергии и т.н.

Р.S. Ние с баща и не сме предразположени към алергии и нямаме такива, а малката е на изкуствено мляко

Основният фактор за тревожното увеличаване на хората, предразположени към алергии обаче, е нездравословният начин на живот, смятат авторите на изследването.

За Капризни кучета, предразположени към алергии / Flatazor Prestige Adult Sensible - хипоалергична рецепта без соя и пшеница, с пилешко,пуешко и...

При хората, предразположени към алергии обаче, приемът на имуностимулатори следва да се съгласува с алерголог, заради рисковете, които носят задаващите се пролетни цъфтежи.