Какво е " ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА ПАРЛАМЕНТА " на Английски - превод на Английски

• the speaker of parliament
• president of parliament
• chair of parliament
• chairman of the parliament
• chairperson of parliament
• head of parliament
• president of this house
• the president of the riigikogu
• parliamentary speaker

Примери за използване на Председателят на парламента на Български и техните преводи на Английски

Председателят на парламента.
The Chair of Parliament.

Ливан е потъващ кораб, предупреждава председателят на парламента.
Lebanon is a sinking ship, parliament speaker warns.

Председателят на парламента.
The Chairperson of Parliament.

Ливан е потъващ кораб, предупреждава председателят на парламента.
Lebanon resembles a sinking ship, parliament speaker says.

Председателят на Парламента ще докладва.
The President of Parliament will report.

Ливан е потъващ кораб, предупреждава председателят на парламента.
Next article Lebanon is a sinking ship, parliament speaker warns.

Председателят на Парламента вече го спомена.
The President of Parliament has already mentioned this.

Преврат във Венецуела: Председателят на парламента се самообяви за президент.
Venezuelan chair of parliament declares himself President.

Председателят на парламента Хуан Гуайдо се обяви за….
The president of the parliament Juan Guaido was….

Миналата седмица чух как председателят на Парламента подкрепи това мнение.
I heard the President of Parliament support this view last week.

Председателят на парламента приема клетвата на Стурза.
The president of the parliament received Sturza's oath.

Обръщам се към Вас, защото Вие сте председателят на парламента.
You must defend members of parliament because you are the Speaker of Parliament.

Председателят на парламента е решил да уволни всички министри.
The parliament speaker"… has decided to suspend all the MLAs.

Патрон на поправката стана председателят на парламента Цвета Караянчева(ГЕРБ).
Patron of the amendment was the chairman of the parliament Tsveta Karayancheva(GERB).

Председателят на парламента е почетен патрон на честванията.
The Speaker of Parliament is an honorary patron of the celebrations.

Решението е на председателят на парламента Никос Вуцис и влиза в сила от 1 януари 2016.
The decision of president of parliament Nikos Voutsis will enter into force as of 1 January 2016.

Председателят на Парламента подписва бюджета и го обявява за окончателно приет.
The President of Parliament then signs the budget and declares that it has been definitively adopted.

В този случай председателят на Парламента незабавно свиква Помирителния комитет.
In this case, the President of the Parliament immediately convenes a meeting of the Conciliation Committee.

Председателят на парламента на Иран отмени посещението си в Турция на фона на нахлуването в Сирия.
Iran's parliament speaker cancels Turkey visit after Turkish attacks in Syria.

Това е въпрос от съществено значение за демокрацията, и смятам, че председателят на Парламента трябва да го защити.
This is a crucial issue for democracy and I think that the President of Parliament should defend it.

Председателят на Парламента уведомява съответните компетентни институции на Европейския съюз.
The President of Parliament shall inform the appropriate institutions of the European Union accordingly.

Ще разчитаме и на подкрепата на Световната организация по туризъм към ООН, посочи председателят на парламента.
We will also count of the support of UNWTO, added the Speaker of Parliament.

Председателят на Парламента се произнася по допустимостта на измененията, внесени за разглеждане на пленарно заседание.
The Parliament's President rules on the admissibility of amendments tabled for plenary.

Сръбските президентски избори ще бъдат проведени отново на 8 декември, обяви председателят на парламента в сряда(6 ноември).
Serbia's presidential election will be re-run on 8 December, the head of parliament announced Wednesday(6 November).

Председателят на парламента отбеляза, че през 2012 г. Народното събрание е приело 125 закона, 185 решения и 4 декларации.
The Chair of Parliament noted that in 2012 the National Assembly had passed 125 laws, 185 decisions and 4 declarations.

Лично еврокомисарят Кристалина Георгиева и председателят на парламента Цецка Цачева ще водят фенклубовете на двата тима.
Personally Commissioner Kristalina Georgieva and the chairperson of Parliament Tsetska Tzacheva will lead the fan clubs of the two teams.

Председателят на парламента открои три акцента, който са важни за България по време на Латвийското председателство.
The Chair of Parliament has outlined three important issues for Bulgaria during the Latvian EU Council's Presidency.

Трябва да отбележа, че едно от изключенията беше председателят на Парламента, г-н Buzek, който направи брилянтно и заслужаващо похвала изявление.
I should point out that one of the exceptions to this was the President of this House, Mr Buzek, who produced a brilliant and commendable statement.

Председателят на Парламента отговаря за прилагането на междуинституционалното споразумение в рамките на институцията.
The President of Parliament shall be responsible for the implementation of the Interinstitutional Agreement within the institution.

Между тридесет и двама души, обект на проверка от местната данъчна инспекция(S.D.O. E), е председателят на парламента Евангелос Меймаракис.
Among the thirty two persons being scrutinized by the local tax inspection(S.D.O. E) is the Chairman of the parliament Evangelos Meimarakis.

Как да използвам "председателят на парламента" в изречение

Председателят на парламента откри Втората национална среща на общинските предприятия и търговски дружества

Председателят на парламента Цецка Цачева произнесе слово пред Кнесета на Държавата Израел, 07/02/2011

Председателят на парламента отправи поздравления по повод Международния ден на възрастните хора, 01/10/2009

Министър Терзиева и председателят на парламента Михаил Миков инспектират ремонта на пътя Кула-Бойница

Председателят на парламента връчи първите награди на Международния конкурс "Панчо Владигеров" | 24Shumen.COM

Председателят на парламента Цвета Караянчева подари на Антонио Таяни копие на парламентарния звънец.

Председателят на парламента посети офиса на сдружението за Македоно-българско приятелство в град Охрид.

Председателят на парламента Цецка Цачева откри международното изложение-договаряне "Пчеларство – Плевен 2015", 12/02/2015

Нинова пък отказа да напусне пленарната зала, заради което председателят на парламента прекъсна заседанието.