Примери за използване на Представен днес на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проектът беше представен днес.
Очаква се проектобюджетът да бъде представен днес.
The budget was scheduled to be presented today.Анализът беше представен днес.
Ваше Величество, документът ще бъде представен днес.
Your majesty… this bill is to be presented today.Който ще бъде представен днес.
Who in fact was to be featured today.Новият стар шеф на болницата бе официално представен днес.
Our new head coach was officially presented today.Очаква се Xiaomi Mi 6 да бъде представен днес.
Xiaomi Mi6 will be presented today.Това става ясно от годишния отчетен доклад, представен днес.
This is shown in the annual report published today.Новият Jaguar 2020 F-Type ще бъде представен днес.
Това става ясно от годишния отчетен доклад, представен днес.
This is evident from the annual report published today.HTC Nexus 9 беше официално представен днес.
Google Nexus 6 has been launched today officially.Иванов бе официално представен днес пред руските журналисти.
Ivanov was officially presented today to the Russian journalists.Това се казва в доклад на Европейската комисия, представен днес в Брюксел.
This was written in the most recent report of the European Commission presented today in Brussels.Документът ще бъде представен днес в Брюксел.
The document will be presented today in Brussels.Той е от началото на 80-те под един или друг вид ие най-пълно представен днес.
It's been around since the early'80s in one guise or another andis its most fully featured today.Именно този план бе представен днес от Комисията.
This is what the Commission has presented today.Renovation project for the"Pleven" stadium was presented today in the Pleven municipality.Тя е много по-просто и по-лесно да се купи специален плик за пари,също представен днес огромен избор на различни варианти.
It is much simpler and easier to buy a special envelope for money,also presented today a huge selection of different options.Втората Елена Руденко е авторът, представен днес, създател на много детективни исторически истории с мистично докосване.
The second Elena Rudenko is the author presented today, the creator of a lot of detective stories of history with a mystical touch.Кодексът, представен днес, е първият значим резултат от комуникацията, която Европейската комисия публикува през април.
The Code of Practice submitted today by the industry is the first tangible outcome of the Communication that the Commission adopted last April.За това предупреждава последният доклад на Междуправителствения панелпо изменението на климата(IPCC), който ще бъде представен днес в Женева.
That is the conclusion of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)in its latest report which was presented today.В представен днес доклад Европейската комисия оценява усилията на мрежата за повишаване на безопасността и сигурността на европейските граждани.
In a report presented today, the European Commission evaluates the efforts of the network to enhance safety and security for European citizens.Съобщение относно стратегията за борба с измамите План за действие, представен днес от Комисията, за борба с контрабандата на цигари и алкохол през източната граница на ЕС.
Action Plan the Commission presented today to fight against smuggling of cigarettes and alcohol along the EU Eastern border.Мониторингов доклад за напредъка на България и Румъния в борбата с корупцията иреформата в съдебната система ще бъде представен днес в Страсбург.
The monitoring report on the progress of Bulgaria and Romania in the fight against corruption andjudicial reform will be presented today in Strasbourg.Най-големият мащаб на събитието за закупуване на електронни продукти"Global resources Electronics show",беше представен днес в Asia World-Expo в HongKong.
The largest scale of electronic products purchasing event“Global resources Electronics show”,was unveiled today at Asia World-Expo in HongKong.Всъщност проектът“Децата икултурното наследство на Югоизточна Европа”, който ще бъде представен днес, е една отлична практическа реализация на нашите ангажименти, записани в Декларацията от Варна.
Indeed, the project“Children andthe Cultural Heritage of South East Europe” to be launched today is an excellent implementation of our commitments stated in the Varna Declaration.Средната продължителност на живота в България остава най-ниската сред страните от ЕС,показва нов годишен доклад на Европейската комисия за здравето на Общността, който беше представен днес.
The average life expectancy in Bulgaria remains the lowest among EU countries,according to a new annual report from the European Commission on Community Health which was presented today.Китайска компания Oppo производство на мобилни устройства, представен днес, по време на събитие, проведена в Сингапур N3 нов смартфон, който е оборудван, както и предшественика си N1 с електрическо задвижване ротационен камера.
Chinese company Oppo producing mobile devices launched today at an event held in Singapore N3 new smartphone, which is equipped, like its predecessor N1 with an electrically operated rotary chamber.Средната продължителност на живота в България остава най-ниска сред страните от Европейския съюз,показва новият годишен доклад на Еврокомисията за здравеопазването в общността, който бе представен днес.
The average life expectancy in Bulgaria remains the lowest among EU countries,according to a new annual report from the European Commission on Community Health which was presented today.Соня Мачорска Проектът„Изкуство§ култура- общи трансгранични активи в подкрепа на устойчивото развитие на туризма“ по програма„Interreg V-A Румъния- България беше представен днес в Калафат от местната Община.
The project"Art ยง Culture- Common Cross-border Assets in Support of Sustainable Tourism Development" under the Interreg V-A Romania- Bulgaria Program was presented today in Calafat by the local municipality.
