Какво е " ПРЕДСЪРДНО МЪЖДЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• atrial fibrillation
• AF
• atrial flutter

Примери за използване на Предсърдно мъждене на Български и техните преводи на Английски

Нечести: предсърдно мъждене.
Uncommon: atrial fibrillation.

Предсърдно мъждене, палпитации.
Atrial fibrillation, palpitations.

Пациенти с перманентно предсърдно мъждене.
Patients with Permanent Atrial Fibrillation.

Предсърдно мъждене- сърдечни аритмии.
Atrial fibrillation- Cardiac arrhythmias.

По време на проследяването 1661 развили предсърдно мъждене.
During a follow up 1661 men developed AF.

Предсърдно мъждене, вентрикуларна тахикардия.
Atrial fibrillation, ventricular tachycardia.

Одобрен нов антикоагулант срещу предсърдно мъждене.
New anticoagulant against atrial fibrillation approved.

Предсърдно мъждене, палпитации, отклонения в ЕКГ Редки.
Atrial fibrillation, palpitations, ECG abnormal Rare.

Също така, лекарството помага с пристъпно предсърдно мъждене тип.
Also, the drug helps with atrial flutter paroxysmal type.

Чести: Предсърдно мъждене, надкамерни екстрасистоли.
Common: Atrial fibrillation, supraventricular extrasystoles.

Сърдечни аритмии(напр. предсърдно мъждене, синусова аритмия).
Cardiac arrhythmias(e.g. atrial fibrillation, sinus arrhythmia).

Предсърдно мъждене- форми, лечение, диагноза, симптоми.
Atrial fibrillation- forms, treatment, diagnosis, symptoms.

Редки: синкоп, предсърдно мъждене, цереброваскуларен инцидент.
Rare: syncope, atrial fibrillation, cerebrovascular accident.

Предсърдно мъждене е състояние на сърцето, когато“излиза от ритъм”.
AF is a condition where Heart is beating“out of rhythm”.

Аритмия включва предсърдно мъждене и суправентрикуларна тахикардия.
Arrhythmia includes atrial fibrillation and supraventricular tachycardia.

Редки: сърдечна недостатъчност, предсърдно мъждене, сърдечна декомпенсация.
Rare: Cardiac failure, atrial fibrillation, cardiac decompensation.

Персистиращо предсърдно мъждене- повтарящи се епизоди с продължителност над 7 дни.
Persistent AF recurrent episodes that last more than 7 days.

Предсърдно мъждене, надкамерни екстрасистоли, тахикардия, палпитации;
Atrial fibrillation, supraventricular extrasystoles, tachycardia, palpitations;

Превенция на инсулт и системен емболизъм при пациенти с предсърдно мъждене.
Stroke and systemic embolism prevention in patients with atrial fibrillation.

Аритмия Предсърдно мъждене Кардиомегалия Перикарден излив Перикардит.
Arrhythmia Atrial fibrillation Cardiomegaly Pericardial effusion Pericarditis.

Те включват пневмония, предсърдно мъждене, кръвоизлив и тромбоцитопения.
These included pneumonia, atrial fibrillation, haemorrhage, and thrombocytopenia.

Изследванията показа, че имаш заболяване, известно като предсърдно мъждене. Сериозно е.
The tests showed that you have a condition known as athrial fibrillation.

Брадикардия, предсърдно мъждене, синусова тахикардия, тахикардия, палпитации.
Bradycardia, atrial fibrillation, sinus tachycardia, tachycardia, palpitation.

Много редки инфаркт на миокарда, аритмия, вентрикуларна тахикардия, предсърдно мъждене.
Very rare myocardial infarction, arrhythmia, ventricular tachycardia, atrial fibrillation.

В случай, че имате предсърдно мъждене, апаратът ще покаже символ"Afib" на LCD екрана.
In case you have AF the monitor will show an“AFIB” symbol on the LCD screen.

Предсърдно мъждене е обикновено по-организирани и редовни от предсърдно мъждене..
Atrial flutter is usually more organized and regular than atrial fibrillation.

Всички пациенти с предсърдно мъждене първоначално се класифицират в първата категория.
All patients with AF are initially in the category called first detected AF..

Сърдечни нарушения палпитации, тахикардия, аритмия, предсърдно мъждене, застойна сърдечна недостатъчност.
Cardiac disorders palpitations, tachycardia, arrhythmia, atrial fibrillation, cardiac failure congestive.

Multaq предотвратява предсърдно мъждене средно за 116 дни в сравнение с 53 дни при плацебо.
Multaq prevented fibrillation for an average of 116 days compared to 53 days with placebo.

Именно белодробните вени са основният източник на електрически пускови сигнали, причиняващи предсърдно мъждене.
It is the pulmonary veins that are the main source of electrical triggering signals causing the AF.

Как да използвам "предсърдно мъждене" в изречение

Стандартът на специализирана медицинска помощ на пациенти с предсърдно мъждене и предсърдно мъждене ;

Няколко клинични проучвания хвърлят нова светлина върху лечението на предсърдно мъждене (ПМ).

Стартира най-мащабната програма за пациенти с предсърдно мъждене – Национална пациентска организация

Електрокардиограмата (ЕКГ) за изключване на сърдечни проблеми като аритмии, предсърдно мъждене и др.

Dabigatran превъзхожда warfarin за профилактика на инсулт и системен емболизъм при предсърдно мъждене

Dabigatran etexilate – нова терапевтична възможност за профилактика на инсулт при предсърдно мъждене

Специалистите по каридология в Болница „Тракия“ ще провеждат безплатни прегледи за предсърдно мъждене

Предсърдно мъждене от | Кардиология | Специализирана книжарница за медицинска и техническа литература

При предсърдно мъждене BRINAVESS осигурява облекчаване на симптоматиката, съответстващо на възстановяване на синусовия ритъм.

basilaris, по-рядко емболи (при предсърдно мъждене – ПМ), нарушения в коагулацията, дисекация, артериит, медикаментозно-индуцирани.