Какво е " ПРЕЕКЛАМПСИЯТА " на Английски - превод на Английски

• preeclampsia
• pre-eclampsia

Примери за използване на Прееклампсията на Български и техните преводи на Английски

Прееклампсията е сериозна.
Preeclampsia is serious.

Билки, които повишават токсикозата и прееклампсията.
Herbs that enhance toxicosis and preeclampsia.

Прееклампсията по време на бременност.
Preeclampsia During Pregnancy.

Какви са рисковете при Прееклампсията за бебето и мен?
What are the risks of PIH to the baby and me?

Прееклампсията- степен, симптоми, лечение.
Preeclampsia- degree, symptoms, treatments.

Родена с цезарово сечение, заради прееклампсията на майката.
Five weeks preterm. C-section because her mom's preeclampsia.

Прееклампсията, или токсикоза на късна бременност.
Preeclampsia, or toxemia of late in pregnancy.

Жените, страдащи от проблеми с високо кръвно налягане могат да се сблъскат с болестта на Прееклампсията.
Women suffering from high blood pressure issues may encounter the disease of preeclampsia.

Прееклампсията увеличава риска от церебрална парализа.
Preeclampsia increases the risk of cerebral palsy.

Тъй като патогенезата на прееклампсията не е напълно изяснена, профилактиката остава сложен въпрос.
Because the pathogenesis of pre-eclampsia is not completely understood, prevention remains a complex issue.

Прееклампсията става от лека към тежка много бързо.
Preeclampsia can go from mild to severe very quickly.

В някои случаи, особено ако прееклампсията е започнала рано, доставката може да не е най-добрата възможност за плода.
In some cases, especially if the preeclampsia started early, delivery may not be the best option for the fetus.

Прееклампсията винаги изисква наблюдение от специалист.
Preeclampsia always requires the care of a specialist.

Според някои изследователи прееклампсията се развива поради нарушения на хормоналната регулация в жизненоважните органи.
According to some researchers, preeclampsia develops due to violations of hormonal regulation in vital organs.

Прееклампсията също така удвоява риска от смърт на детето.
Pre-eclampsia also doubles the risk of perinatal mortality.

Навременното разпознаване и лечение на прееклампсията е от решаващо значение, не само за да се избегнат усложнения по време на бременността.
Timely recognition and treatment of pre-eclampsia is crucial, not just to avoid complications during the pregnancy.

Прееклампсията- степен, симптоми, лечение- Health& Medicine.
Preeclampsia- degree, symptoms, treatments- Health& Medicine.

Ако не се спре този процес, прееклампсията се развива в еклампсия- припадъци и конвулсии със загуба на съзнание, продължаващи 1-2 минути.
If not to stop this process, pre-eclampsia develops into eclampsia- seizures and convulsions with loss of consciousness, lasting 1- 2 minutes.

Прееклампсията е една от основните причини за преждевременно раждане.
Preeclampsia is one of the main causes of preterm birth.

Има ориентировъчен ефект> Както е описано в едно ранно проучване,„въпреки че прееклампсията е заболяване на първите бременности, защитният ефект на многопаритета се губи при смяна на партньора“.
As one early study described,"although pre-eclampsia is a disease of first pregnancies, the protective effect of multiparity is lost with change of partner".

Прееклампсията обикновено се случва в третия триместър на бременността.
Preeclampsia usually occurs in the third trimester of pregnancy.

Обратно, ако хипертонията или прееклампсията стане прекомерна през първите дни на бременността, трябва да се дадат антихипертензивни лекарства, за да може бременността да продължи успешно.
Conversely, if the hypertension or pre-eclampsia becomes excessive during the former days of pregnancy, anti-hypertensive medication will have to be given so that the pregnancy could proceed successfully.

Прееклампсията е сериозно усложнение, което се развива в 2-8% от бременностите.
Preeclampsia is a serious complication affecting 2-8% of all pregnancies.

Счита се, че прееклампсията е резултат от анормална плацента, чието отстраняване в повечето случаи завършва заболяването.
Pre-eclampsia is thought to result from an abnormal placenta, the removal of which ends the disease in most cases.

Прееклампсията е усложнение на бременността която засяга около 2-3% от всички бременности.
Preeclampsia is a complication of pregnancy affecting about 2-3% of pregnancies.

Еклампсията и прееклампсията представляват около половината от тези случаи в световен мащаб и тези състояния са признати и описани от години, въпреки общата неразбиране на болестта.
Eclampsia and pre-eclampsia account for about half of these cases worldwide, and these conditions have been recognized and described for years despite the general lack of understanding of the disease.

Прееклампсията обаче се подобрява в продължение на един месец и половина от раждането.
Pre-eclampsia, however, improves during a period of one and a half months of childbirth.

Прееклампсията може да причини сериозни или животозастрашаващи проблеми за вас и вашето бебе.
Preeclampsia can cause serious or life-threatening problems for you and your baby.

Прееклампсията- тежка токсикоза късно, обикновено се случва в третия триместър на бременността.
Preeclampsia- a heavy late toxicosis, usually occurs in the 3rd trimester of pregnancy.

Прееклампсията представлява внезапно повишаване на кръвното налягане, което обикновено се проявява в края на бременността, в последния триместър.
Preeclampsia is a sudden increase in blood pressure that usually manifests towards the end of pregnancy, in the last trimester.

Как да използвам "прееклампсията" в изречение

Прееклампсията се наблюдава през втората половина на бременността. Тя е сериозно усложнение на бременността.

Прееклампсията се проявява чрез присъствието на външни стимули, повечето от обонятелна или вкусови характер.

HELP синдромът и прееклампсията са сериозни заболявания, при които се изисква колаборация между специалисти от различни области.

Основната част II. Прееклампсията е усложнение на физиологичен бременност, характеризиращ се с дълбоки функции разстройство и жизненоважни органи ;

Прееклампсията е усложнение на бременността и клинично се изявява с хипертония и протеинурия с или без наличие на патологични отоци ...

Прееклампсията по време на бременност - е усложнение при които е налице нарушаване на физиологичните системи и органи, и патологичното състояние Пропада

За разлика от амниалната инфекция, прееклампсията не индуцира маточни контракции. Прекъсването на бременността е обикновено по причини от страна на майката (оток,

Прееклампсията причинява 15% от преждевременните раждания в индустриализираните страни и е причина номер 1 поради, която лекарите взимат решение за ранно родоразрешение.

Най-опасното усложнение на прееклампсията е HELLP синдромът. За пръв път той е открит като заболяване, което е различно от прееклампсията, през 1982 г.

В момента работи в „Център за ранно детско развитие“ – гр. Благоевград, както и за превенция на прееклампсията във фондация „Здрави майки, здрави бебета“.