Какво е " ПРЕЗИДЕНТА МАХМУД " на Английски - превод на Английски

• president mahmoud

Примери за използване на Президента махмуд на Български и техните преводи на Английски

Без функциониращ парламент нито една статия в закон не може да бъде променена без подпис от президента Махмуд Аббас.
Without a functioning parliament, no article can be changed without a signature from the President Mahmoud Abbas.

Отново изразява подкрепата си за политиката на мирна съпротива на президента Махмуд Абас и осъжда всички прояви на тероризъм и насилие;
Reiterates its support for the policy of peaceful resistance of President Mahmoud Abbas and condemns all acts of terrorism and violence;

Шарон е на мнение, че Хамас не трябва да участва в палестинските избори, в съгласие с президента Махмуд Абас.
Hamas leaders have announced they will not participate the in the Palestinian elections called by PA president Mahmoud Abbas.

Вместо това външното министерство подкрепи оспорваното преизбиране на президента Махмуд Ахмадинеджад като избор на иранския народ и изрази надежди за стабилност.
Instead, the Foreign Ministry endorsed the disputed re-election of President Mahmoud Ahmadinejad as the choice of the Iranian people and expressed hopes for stability.

Ще има нови правила във връзката ни с Израел и света“, каза Хусам Зумлут, функционер в движението„Фатах“ на президента Махмуд Абас.
There will be new rules in our relationship with Israel and the world,” said Hussam Zumlot, an aide to President Mahmoud Abbas.

Целта е да се посредничи за обединяване на Газа с палестинската власт под ръководството на президента Махмуд Абас, така че обединената палестинска власт да представлява всички палестинци.
The goal is to broker a reunification of Gaza with the Palestinian Authority, under the leadership of President Mahmoud Abbas, so that a united PA could represent all Palestinians.

ИА МААН- Правителството на палестинския премиер Рами Хамидуллах подаде във вторник оставката си на президента Махмуд Аббас.
RAMALLAH(Ma'an)-- The government of Palestinian Prime Minister Rami Hamdallah submitted, on Tuesday, its resignation to President Mahmoud Abbas.

Хосейн Али Шахриари, председател на парламентарната комисия по здравеопазване, казва, че е призовал президента Махмуд Ахмадинеджад да се заеме с недостига и растящите цени в здравния сектор.
Hossein Ali Shahriari, head of parliament's health committee, said he has appealed to President Mahmoud Ahmadinejad to address shortages and rising prices in the health sector.

Властите блокират често достъпа до сайтове като"Туитър" и"Фейсбук" от големите протести през юни 2009 г. срещу преизбирането на президента Махмуд Ахмадинеджад.
Authorities have regularly blocked access to networks including Facebook, YouTube and Twitter since protests against the disputed 2009 re-election of hardline president Mahmoud Ahmadinejad.

На 13 септември 2009 г. е назначен за първи вицепрезидент на Иран с декларация от президента Махмуд Ахмадинеджад, и наследява Есфандияр Рахим Машей, който е за кратко.
He was appointed as the 5th first vice president of Iran on 13 September 2009 in a declaration by the president Mahmoud Ahmadinejad and succeeded Esfandiar Rahim Mashaei who was in office for a short time.

Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган направи миналата седмица двудневно посещение в Техеран, по време на което се срещна с президента Махмуд Ахмадинеджад и други официални представители.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan paid a two-day visit to Tehran last week, meeting with President Mahmoud Ahmadinejad and other officials.

Саймън Ковеней направи изявленията по време на съвместна пресконференция в Дъблин с гостуващия палестински външен министър Рияд ал-Малики, който придружаваше президента Махмуд Аббас.
Simon Coveney made the remarks during a joint press conference in Dublin with visiting Palestinian Foreign Minister Riyad al-Maliki, who was accompanying President Mahmoud Abbas.

ПА, ръководено от президента Махмуд Аббас, разбира добре, че ако на младежите бъде дадена възможност да се мобилизират, друга Интифада ще разбие цялото ръководство, вероятно за няколко дни.
The PA, led by aging President Mahmoud Abbas, understands well that if the youth are to be given the chance to mobilize, another Intifada would dismantle his entire leadership, possibly in a matter of days.

Официалното равнище на инфлацията е 21 процента, но критиците на президента Махмуд Ахмадинеджад и неговата икономическа политика твърдят, че тези данни са фалшифицирани и реалната инфлация е около 50 процента.
The official inflation rate stands at 21 percent but critics of President Mahmoud Ahmadinejad and his handling of the economy say such figures are falsified and real inflation is around 50 percent.

През годините като премиер Нетаняху многократно хвърляше вината върху палестинците, обвинявайки президента Махмуд Абас- който е за споразумение чрез преговори с Израел- в подстрекателство и подкрепа за„терора“.
Throughout his tenure, Netanyahu has repeatedly cast blame on the Palestinians, accusing President Mahmoud Abbas, who seeks a negotiated settlement with Israel, of incitement and promoting“terror.”.

Много иранци смятат, че блокирането на сайтове като Facebook и YouTube се прави за да се ограничи използването им за организиране на антиправителствени протести, след спорното преизбиране на президента Махмуд Ахмадинеджад през 2009.
Many Iranians believe the block on sites such as Facebook and YouTube is due to their use in anti-government protests after the disputed re-election of President Mahmoud Ahmadinejad in 2009.

По време на двудневното си посещение Давутоглу се срещна с иранския външен министър Манушер Мотаки, президента Махмуд Ахмадинеджад, със секретаря на Върховния национален съвет за сигурност Саид Джалили и с други високопоставени длъжностни лица.
During his two-day visit, Davutoglu met with Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki, President Mahmoud Ahmadinejad, Supreme National Security Council Secretary Saeed Jalili and other senior officials.

Много иранци смятат, че блокирането на сайтове като Facebook и YouTube се прави за да се ограничи използването им за организиране на антиправителствени протести, след спорното преизбиране на президента Махмуд Ахмадинеджад през 2009.
Many of the Internet restrictions date back to the use of sites such as Facebook and YouTube to rally and publicise mass anti-government protests after the disputed re-election of President Mahmoud Ahmadinejad in 2009.

На опашка за газ Предишното правителство на президента Махмуд Ахмадинеджад подписа множество сделки за износ на газ с арабски съседи, изработи планове за доставки за Европа през няколко тръбопровода и планира заводи за замразяване на втечнен природен газ за износ за Азия.
The previous government of President Mahmoud Ahmadinejad signed numerous gas export deals with Arab neighbours, devised plans to supply Europe via several pipelines, and planned gas-freezing LNG export plants to supply gas to Asia.

Според анализатори нападението е признак за задълбочаване на политическата вътрешна борба в иранските управляващи елити, при която предвожданият от консерваторите парламент се опитва да принуди президента Махмуд Ахмадинеджад да действа против волята си и да изгони британския посланик.
The embassy storming was also a sign of deepening political infighting within Iran's ruling hardline elites, with the conservative-led parliament attempting to force the hand of President Mahmoud Ahmadinejad and expel the British ambassador.

Палестинският президент Махмуд Абас е сегашният председател на Фатах.
Palestinian President Mahmoud Abbas currently leads Fatah.

Палестинският президент Махмуд Абас също ще присъства.
Palestinian President Mahmoud Abbas also attended.

Палестинският президент Махмуд Абас е отхвърлил плана за мир.
Palestinian President Mahmoud Abbas rejected the Israeli inquiry plan.

Иранският президент Махмуд Ахмадинеджад държи реч в парламента.
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad speaking at the conference.

Иранският президент Махмуд Ахмадинеджад отхвърли обвиненията като несъстоятелни.
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has denied the allegations.

Иранският президент Махмуд Ахмадинеджад държи реч в парламента.
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad speaks in the afternoon.

Иранският президент Махмуд Ахмединеджад посети Истанбул на 9 май[Ройтерс].
Iranian President Mahmoud Ahmedinejad visited Istanbul on May 9th[Reuters].

Палестинският президент Махмуд Абас отхвърли плана….
Palestinian President Mahmoud Abbas rejected the plan.

Това обяви президентът Махмуд Ахмадинеджад.
This was stated by President Mahmoud Ahmadinejad.

Иранският президент Махмуд Ахмадинеджад в завода за обогатяване на уран в Натанз.
President Mahmoud Ahmadinejad speaking at the Natanz uranium enrichment facility.