Примери за използване на Президент ердоган на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Турският президент Ердоган.
Като президент Ердоган не участва на изборите.
President Erdogan wasn't on the ballot.Турският президент Ердоган.
Turkeys President Erdogan also.Турският президент Ердоган обаче не е толкова спокоен.
Turkey's President Erdogan is unrepentant.Една германска телевизионна сатира разгневи турския президент Ердоган.
From the German satire video about Turkey's President Erdogan.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
руският президентамериканският президентфренският президенттурският президентнов президентбившия президентсръбският президентследващият президентбългарският президентсирийския президент
Повече
Турският президент Ердоган посочил.
Turkey's President Erdogan stated.Или че тези, които гласуваха за турския президент Ердоган, са луди ислямисти?
Турският президент Ердоган се стреми към абсолютна власт.
Turkish President Erdogan is making his move for full control.Президент Ердоган, вие застрашавате всичко, което сте съградили заедно с други.”.
President Erdogan, you endanger all that is created together with other people”.Турският президент Ердоган се стреми към абсолютна власт.
Turkish President Erdogan has just gained absolute authority over Turkey.Тереза Мей е предупредила турския президент Ердоган да не пренебрегва демократичните ценности.
Турският президент Ердоган осъди вота и отзова посланика си.
Turkish president Erdogan denounced the vote and recalled his ambassador.Докато срещата между турския президент Ердоган и представители на ЕС в понеделник, 9 март….
While the meeting between Turkish President Erdogan and EU representatives on Monday March 9….Турският президент Ердоган се интересува все повече от Африка.
Turkish president Erdogan has always paid particular attention to Africa.Орбан също се срещна частно с турския президент Ердоган и министър-председателя Бинали Юлдирим.
Orbán also met privately with Turkish President Erdogan and Prime Minister Binali Yildirim.Турският президент Ердоган също има лични проблеми с Вашингтон.
Turkish President Erdogan, too, has his own personal trust issues with Washington.Златната програма на Мадуро се развива заедно със задълбочаващите се отношения с турския президент Ердоган.
Maduro's gold programme has developed in tandem with his deepening relationship with Turkey's Erdogan.Да, президент Ердоган щеше да се зарадва да победи с повече от 51.35%….
Yes, President Erdoğan would have loved to carry the day with a much wider margin than 51.35 percent.Златната програма на Мадуро се развива заедно със задълбочаващите се отношения с турския президент Ердоган.
Maduro's gold program is being developed in parallel with the deepening of its relations with Turkish Erdogan.Според турския президент Ердоган,„Турски поток“ ще бъде официално открит на 8 януари.
According to Turkish President Erdogan, Turkish Stream would officially open on January 8th.Европейските лидери се надяват на помощ от турския президент Ердоган- мъж, който много смятат за ембрионален диктатор.
EU leaders' hope is for help from Turkish President Tayyip Erdogan, a man many of them see as an embryonic dictator.Турският президент Ердоган не изключи свикване на референдум в Турция по въпроса за членството в ЕС.
Turkish president Erdogan has called for a referendum to be held in Turkey on EU membership.Американските сенатори Линдзи Греъм и Джийн Шахийн посетиха Турция, за да дискутират случая на Брансън с турския президент Ердоган на 29 юни.
Senators Lindsey Graham and Jeanne Shaheen traveled to Turkey to discuss the Brunson case with Turkish President Recep Tayyip Erdoğan on June 29.Турският президент Ердоган почита военната мощ на Турция, която ще доведе Османската империя в новия дворец.
Turkish President Erdogan is honoring the military might of the Turkish led Ottoman Empire in his new palace.Шансовете на нея да се стигне до мирно споразумение бяха пренебрежимо малки ипреди последният фронт да бъде открит с любезното съдействие на турския президент Ердоган.
The chances of the summit producing a peace deal werealready slim to none before the latest front was opened, courtesy of Turkish President Recep Tayyip Erdogan.Турският президент Ердоган съобщава, че сухопътните войски на турската армия влизат в сирийския район Африн.
Turkish President Erdoğan announces that Turkish Army ground troops have entered the district of Afrin in Syria.Нейното изказване е преди срещата на високо равнище между ЕС и Турция, насрочена за 26 март във Варна, България,където ще се съберат лидерите на ЕС, на която се очаква да присъства и турския президент Ердоган.
The developing crisis comes ahead of a key EU-Turkey summit set for March 26 in Varna, Bulgaria,where EU leaders will meet Turkish president Recep Tayyip Erdogan.Според турския президент Ердоган, за изминалите две денонощия са ликвидирани повече от 100 бойци на кюрдските сили.
According to Turkish President Erdogan, more than 100 Kurdish troops have been killed in the past two days.Турция ще засили действията си срещу расизма, ислямофобияга и ксенофобията на всички международни равнища,особено в Организацията за ислямско сътрудничество, чиито председател в момента е Турция- заяви турският президент Ердоган.
Turkey will intensify its efforts against racism, Islamophobia and xenophobia on all international platforms, especially at the Organization of Islamic Cooperation(OIC)as Turkey's government is currently the term Турският президент Ердоган каза, че първата доставка на руски ракетен комплекс С-400 ще се извърши до 10 дни.
Turkish President Tayyip Erdogan says first delivery of Russian S-400 missile defense system will take place within 10 days.
