Какво е " ПРЕКАЛЕНО КРАТЪК " на Английски - превод на Английски

• too short
• extremely short
• very short

Примери за използване на Прекалено кратък на Български и техните преводи на Английски

Живота е прекалено кратък.
Life's too short.

Колежанският живот е прекалено кратък.
College life is too short.

Живота е прекалено кратък.
Life is too short.

Винаги престоят ни се струва прекалено кратък!
It always seems like our stay is too short.

Животът е прекалено кратък.
Life's too short.

Живота е прекалено кратък за такива небивалици.
Life is too short for such nonsense.

Понякога е прекалено кратък.
Sometimes is is too short.

Животът е прекалено кратък за такива неща.
Life's too short for that.

Прекалено съм млад и живота е прекалено кратък.
I'm too young, and life is too short.

Не бъди прекалено кратък.
Do not be too short.

Когато умре близък човек, животът започва да ти се струва прекалено кратък.
When your dear one dies life suddenly seems very short.

Животът е прекалено кратък, а.
Life is too short, and.

Откъсът е прекалено кратък, за да дам по-голямо мнение.
The issue is far too short for me to give a strong opinion.

Сигналът беше прекалено кратък и слаб.
That signal was too short and too weak.

Животът е прекалено кратък за грозни фотоапарати.
Life is too short for ugly cameras.

Единственото което знам е, че живота е прекалено кратък за такива работи.
Only side effect I'm having is knowing life is way too short for this.

Живота е прекалено кратък, Роуз.
Life is too short Rose.

Прекалено кратък, когато става дума за любимите сортове като гъби или пачица.
Far too short when it comes to favorite varieties like porcini mushrooms or chanterelles.

Животът е прекалено кратък за това.
Life is too short for that.

Не съм експерт, но бих казала че животът е прекалено кратък, за да се сърдиш на приятеля си.
I'm no expert, but I would say life's way too short to stay mad at your friend.

Животът е прекалено кратък за илюзии.
Life is too short for illusions.

И не заради мъж или работа, а защото осъзна, че животът е прекалено кратък, за да оставяш ключа от щастието си в нечий чужд джоб.
Not because of a man, or a job… life is way too short to leave the key to your happiness in someone else's pocket.

Животът е прекалено кратък, приятели мои.
Life is very short, my friends.

Понякога трябва просто да се осмелим, защото животът е прекалено кратък, за да съжаляваме и да се чудим какво би могло да се случи.
Sometimes, you have to dare to do it because life is too short to wonder what could have been..

Животът е прекалено кратък, наслаждавай му се.
Life is too short, enjoy it.

И не заради мъж или работа, а защото осъзна, че животът е прекалено кратък, за да оставяш ключа от щастието си в нечий чужд джоб.
And not because of a man or a job but because she realized that life is way too short to leave the key to your happiness in someone else's pocket☼.

Животът е прекалено кратък за дълги истории.
Life is too short for a long story.

Висшите германски представители обаче се притесняват, че двегодишният период на преговори за Brexit, предвиден от член 50, е прекалено кратък.
Behind the concern of the German officials is a creeping realization that the two-year window for negotiating a Brexit, as set out in Article 50, is far too short.

Животът е прекалено кратък за дълги истории.”.
Life is too short for long stories.

Гипоменструальный синдром- менструален дисфункция, изразена в отслабване мензиса, комбинирани постно(gipomenoreya) прекалено кратък, до 1-3 дни(олигоменорея) и редки(opsomenoreya) менструация с интервали от над 35 дни.
Hypomenclural Syndrome- a violation of menstrual function, expressed in the weakening of menstruation, a combination of meager(hypomenorrhea), extremely short, up to 1-3 days(oligomenorrhea), and rare(oposomenorrhea) menstruation with an interval of more than 35 days.

Как да използвам "прекалено кратък" в изречение

Първо, срокът е прекалено кратък – за да може да се разгърне иновативния потенциал на “Новото образование”.

Темата е полезна, няма нужда да се учим само от собствените си грешки, живота е прекалено кратък за това

5. Посредникът - кратък разказ в класически научен стил, даже прекалено кратък бих казал, идеята можеше да се поразвие мааалко повече.

Оказа се обаче, че предвиденият срок от един месец е прекалено кратък и е практически неизпълним от фермерите със стари договори.

Ако търсите време сред природата, а уикендът ви се струва прекалено кратък за поход, далеч от границите на София, имаме чудно предложение....

Защото животът е прекалено кратък и прекрасен; защото всеки ден е дар и защото искам всеки ден с усмивката си да посея милиони слънчогледи...

Първо, защото това е прекалено кратък период и нищо фатално няма да се случи. Второ, защото щом имате под ръка тялото си - вълшебната машина.

Според терапевтката животът е прекалено кратък да го пропилеем само с един партньор! 43-годишната Луиза твърди, че живее всеки един ден, сякаш е последен, признавайки, че...

43. Не прекарвайте живота си работейки това което не ви харесва. – Живота е прекалено кратък за такива небивалици. Правилния избор може да се намери в тези ключове точки:

Животът е прекалено кратък - позволи си една афера! Това е мотото на най-популярната американска интернет-страница за изневери. На всеки 11 секунди на сайта се регистрира по един нов "кръшкач".