Какво е " ПРЕКРАСНА МЕЧТА " на Английски - превод на Английски

• wonderful dream
• beautiful dream
• lovely dream

Примери за използване на Прекрасна мечта на Български и техните преводи на Английски

Прекрасна мечта.
A pleasant dream.

Каква прекрасна мечта.
What a wonderful dream.

Прекрасна мечта.
A beautiful dream.

Нашата прекрасна мечта.
Our beautiful, wonderful dream.

Прекрасна мечта.
It's a wonderful dream.".

Това е прекрасна мечта, скъпи.
It'sAN ADMIRABLE DREAM, HONEY.

Сключването на брак е прекрасна мечта.
Marriage is a lovely dream.

А каква прекрасна мечта беше.
For what a wonderful vision it was.

Вие ми разкрихте една прекрасна мечта.
You showed me a wonderful dream.

Аз съм прекрасна мечта в красива нощ".
I'm a lovely dream of a beautiful night".

Нищо не ще наруши тази прекрасна мечта.
Don't ever disturb this sweet dream?

Прекрасна мечта… Това е прекрасна мечта.
A beautiful dream… it's been a beautiful dream.

Не защото той не е една прекрасна мечта.
Not that it isn't a beautiful dress.

Това е прекрасна мечта, но не е за вас или мен.
It's a beautiful dream, Captain Hunt. But it's not up to you. Or me.

Не защото той не е една прекрасна мечта.
Not because it's not a wonderful concept.

Всичко това бе само прекрасна мечта, която никога нямаше да се осъществи.
It was all just a big dream that would never come true.

Да бъдеш с мен е като да живея една прекрасна мечта.
To have you with me, is to live a wonderful dream.

Всичко това бе само прекрасна мечта, която никога нямаше да се осъществи.
All of this seemed like a good dream that would never end.

Вие се събуди в средата на една прекрасна мечта и мисля, че си на[…].
You wake up in the middle of a wonderful dream and think you're the[…].

Миналият сезон само късмета ви помогна да разрушите една моя прекрасна мечта.
Lastyear, by some impossible fluke… you ruined a beautiful dream.

Вие се събуди в средата на една прекрасна мечта и мисля, че си на[…]!
You woke up in the middle of an awesome dream and it seems that you're the only one here!

Въпрос: Как тази прекрасна мечта за един нов свят се свързва с днешната реалност?
Question: How does this beautiful dream about the new world connect with today's reality?

Прекрасна мечта на най-великите от Поетите е Адът да стане безполезен, напълно да се затвори от възвеличаването на Небето;
It is the fine dream of the greatest of the Poets, that Hell, become useless, is to be closed at length, by the aggrandizement of Heaven;

Този модел ще ви даде една прекрасна мечта и да стане украса на всяка спалня.
This model will give you a great dream and become a decoration of any bedroom.

Макар че тази прекрасна мечта рядко се реализира в цялата си пълнота, тя продължава да живее като възвишен идеал, неизменно увличащ еволюиращото човечество и принуждаващ го да прилага все повече усилия за постигане на човешко щастие.
Though this beautiful dream is seldom realized in its entirety, it endures as a glorious ideal, ever luring progressing mankind on to greater strivings for human happiness.

Тя започва да създава в себе си прекрасна мечта за живот, за това как те са перфектното щастливо семейство.
She creates a wonderful dream life for them in her head about how they are a perfect happy family.

Прекрасни мечти и мелодии.
Beautiful dreams and melodies.".

Имате прекрасни мечти. Голям кураж.
You have beautiful dreams, great courage.

Просто идеята за това малко момче и неговите прекрасни мечти.
Just the idea of this little boy with all those beautiful dreams.

Почти 5, 000 участници от повече от 150 страни и международни организации 90 се събраха на тридневното събитие, за да затвърдят облигации между хората и да изградят прекрасни мечти.
Nearly 5,000 participants from more than 150 countries and 90 international organizations gather at the three-day event to cement people-to-people bond and build splendid dreams.