Какво е " ПРЕЛАТ " на Английски - превод на Английски

• prelate

Примери за използване на Прелат на Български и техните преводи на Английски

Църковни Прелати.
Church Prelates.

Първи прелат Алсия.
First Prelate Alcia.

Алваро дел Портило прелат.
Álvaro del Portillo Prelate.

Ричард, това е Прелат Аналина, нашият духовен водач.
Richard, this is Annalina Aldurren, the Prelate, our spiritual leader.

Господ Li не може да толерира прелат Чан.
Lord Li cannot tolerate Prelate Chan.

Никой прелат не смееше да издигне глас срещу нечестната търговия;
No prelate dared lift his voice against this iniquitous traffic;

Срещаме принцеси и владетели, и прелати.
We meet princes and potentates and prelates.

Христовото евангелие на надменни прелати и мъченичеството не ще ти.
Preach the gospel of Christ to haughty prelates, and martyrdom will not fail you.

Капитане, имате привилегията да се запознаете с прелат Кору.
Captain, you now have the privilege of meeting Prelate Koru.

Папата призова своите събратя прелати да следват мигрантите със своите сърца.
The Pope told his brother prelates to follow the migrants with their hearts.

Духовенството се противопоставя на номинирането на прелати от Испания.
The clergy were opposed to the nomination of prelates from Spain.

Когато церемонията приключи,“прелатите казаха:“Сега предаваме душата ти на дявола.”.
When thus attired, the prelates said,“Now, we devote thy soul to the devil.”.

Имаше обаче някои, които отказаха да се подчинят на властта на папа или прелат.
There were some, however, who refused to yield to the authority of pope or prelate.

Опус Деи се състои от прелат, собствен клир и миряни(жени и мъже).
Opus Dei is made up of a prelate, a presbyterate or clergy of its own, and laity, both women and men.

Имаше обаче някои, които отказаха да се подчинят на властта на папа или прелат.
A considerable number, however, refused to yield to the authority of pope or prelate.

Добавяне на нов коментар Италиански прелат дойде в Англия да участват в религиозен семинар.
Add new comment Italian prelate come to England to participate in a religious seminar.

Централата на Опус Деи се намира в Рим и се оглавява от прелат, номиниран от Папата.
Opus Dei's central organisation is based in Rome and is headed by a Prelate, nominated by the Pope.

Италиански прелат дойде в Англия да участват в религиозен семинар. Това се случва манастир.
Italian prelate come to England to participate in a religious seminar. This happens Monastery.

Той често обгръща в романтичен ореол червените прелати като покойния мексикански епископ Самуел Руис.
He frequently romanticizes red prelates, such as the late Mexican bishop Samuel Ruiz.

А на безчестни свещеници и прелати бе предоставено да тълкуват нейните учения, за да подкрепят твърденията си.
Unprincipled priests and prelates interpreted its teachings to sustain their pretensions.

Афонсо Mendes, назначен от папа Григорий XV като прелат на Етиопия, пристига в Massawa от Гоа.
January 24- Afonso Mendes, appointed by Pope Gregory XV as Prelate of Ethiopia, arrives at Massawa from Goa.

Страхувайки се от влиянието на думите му, прелатите настояха само да потвърди или да отрече истинността на повдигнатите срещу него обвинения.
Fearing the effect of his words, the prelates insisted that he should merely affirm or deny the truth of the charges brought against him.

Назначен е консултант на две ватикански конгрегации, почетен член на Папската академия по теология и почетен прелат на Негово Светейшество.
He was named a consultant to two Vatican Congregations, an honorary member of the Pontifical Academy of Theology, and prelate of honor to His Holiness.

Чрез полупокаяни езичници, амбициозни прелати и обичащи света църковници, Сатана изпълни намерението си.
Through half converted pagans, ambitious prelates, and world-loving churchmen he accomplished his purpose.

Бил номиниран за съветник на две ватикански конгрегации, почетен член на Папската богословска академия и почетен прелат на Негово Светейшество.
He was named a consultant to two Vatican Congregations, an honorary member of the Pontifical Academy of Theology, and prelate of honor to His Holiness.

Те отхвърляха върховенството на папа и прелат и държаха Библията като единствен, върховен, непогрешим авторитет.
Rejecting the supremacy of pope and prelate, they held the Bible as the only supreme, infallible authority.

Благослови Прелатите на Църквата: измоли за тях кротостта на агнето, твърдостта на скалата, ревността на Добрия Пастир към изгубената овца.
Bless the Prelates of the Church, and obtain for them the meekness of the lamb, the firmness of the Rock, the zeal of the good Shepherd for his lost sheep.

Болшинството от членовете й са миряни, със светски свещеници под управлението на прелат, избран от членовете и назначен от Папата.
The majority of its membership are lay people; the remainder are secular priests under the governance of a prelate elected by specific members and appointed by the Pope.

Църквата на Рим се състои от епископи и прелати, които участвуват в достойнствата на йерархията, но се различават по степен на почит- кардинали, бишопи и т.н.
The Church of Rome consists of the bishops and prelates, who share the dignities of the hierarchy, though differing in degrees of honor- cardinals, bishops, etc.

През късните години от живота си Хебел все повече се посвещава на религията и през 1819 г. става прелат, но желанието му да получи място на енорийски свещеник никога не се изпълнява.
In his last years he devoted himself increasingly to religion, becoming a prelate in 1819, but his wish to become a parish priest was never fulfilled.

Как да използвам "прелат" в изречение

Sadella е panhandling. Харуич е преплитам. А Ленард пъхтя квази-точно. Има прелат почистят?

↑ Почина прелат д-р Алберт Раух, дългогодишен директор на източноцърковния институт в Регенсубрг. (болг.)

Като пресушили бутилката, ватиканският прелат попитал какви са целите на престоя на Божидар Димитров.

Прелат Баковски, наскоро Вие бяхте награден с медал за принос в развитието на българо-австрийските връзки. Какво Ви свързва с България?

You are here: Home » Artikel auf Deutsch » Главният игумен на манастира Клостернойбург прелат Баковски: Любовта е началото на всичко

— Какво да се прави, приятелю мой — усмихнато рече Арамис. — Това е най-скъпоценното, което има един беден прелат като мене.

Главният игумен на манастира Клостернойбург прелат Баковски: Любовта е началото на всичко : Блогът на българите в Австрия – Die Bulgaren in Österreich Melange Bulgaren

B: Бихте ли ми казали на легат на Църквата добре известни, монсеньор Балдучи, който е публично разгледа въпроса за извънземните. Този прелат знае, че SIV и това заедно с тях?