Примери за използване на Прелита на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
То прелита през небесата и пада.
Чуваш ли птичето ято, което прелита отгоре?
Тя прелита през 12-те дръжки на брадвите.
It flies straight through the 12 axe-handles.Сякъш накакъв малък Батман прелита в гората.
Like a small Batman who flies into the woods.Нищо не прелита над този остров освен птици!
Nothing flies over this island except birds!
Хората също превеждат
А Марио веднъж прелита над 2 виенски колела.
Рояк от кръвожадни прилепи прелита през тъмницата.
Може би той прелита над снежната тишина на Сакенук“.
Perhaps it flies over the winter silence of Saukenuk village.Flamebreak- снарядът вече прелита по видима дъга.
Flamebreak projectile now visually flies on an arc.Така че може да чуете, когато някой комар прелита около вас.
So you may be able to hear some mosquitoes flying around.Над горещите пясъци прелита само за два дни и навлиза в Чад.
Over the burning sands flew only two days and entered Chad.Целият отбор на Ролерс е на земята и Рутлес прелита над него.
The entire Rollers team is down as Ruthless flies through.Тя прелита на височина 20 000 km над горния слой облаци.
It flew within 20,000 km of the top of the planet's cloud layer.От златото той мислено прелита към цените на стоките;
From gold his thoughts immediately fly to the prices of commodities;За един, който прелита от таксито до вратата на спешното.
По пътя си оттатък Юпитер,Вояджър прелита покрай неговите луни.
On its way past Jupiter,Voyager flew by the planet's moons.Голямото фламинго прелита 400 км от Африка за да се размножава тук.
Greater flamingos fly 250 miles from Africa to breed here.Умът е като пеперуда, която прелита от едно цвете до друго.
The mind is like a butterfly that flits from one flower to the next.Знаеш как всеки мач започва с ястреб, който прелита над стадиона?
You know how every game starts with a hawk flying through the stadium?Гледайте как тази птица прелита пред нас. Колата реагира на това.
Watch this bird fly across in front of us. The car reacts to that.През лятото ние често да видите група от комар прелита в светлината.
In summer, we can often see a group of mosquitoes flying in the light.Еленът скача и прелита над тавана, а едно задно копито удря стъклото.
This deer jumps, flies over the hood, its back hoof taps the glass.Преди да заспя,образ на човек или предмет прелита пред погледа ми.
Дискавъри СТС- 48, прелита около 350 мили над повърхността на Земята.
Discovery STS-48 flew nearly 350 miles above the surface of the Earth.Докато всички други са гледали мача,птичка прелита на 30м над игрището.
While everyone else is watching the game,a bird flies 30 feet above the yard.При една от тях Пенг прелита твърде близо до земята, сблъсква се с ято….
In one such stunt, Peng flies too near the ground, hits a flock of.Въпреки техническата неизправност,автомобилът прелита забележителните 57 метра.
Despite the technical failure,the car flew for a respectable 57 metres.Ей, междудругото… самолета прелита ли над американското въздушно пространство?
Hey, by the way… Does this airliner fly over American airspace?Някой напъхва експлозиви в бельото си и прелита над Атлантическия океан.
Someone stuffs some explosives into their underwear and flies over the Atlantic.Представете си врабче, което прелита през паяжина между клоните на дърветата.
Imagine a sparrow flying through a spider web between the branches of trees.
Synonyms are shown for the word 
