Примери за използване на Премествайте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Премествайте малко и повторете.
Не се премествайте от къща в къща.
Премествайте малко и повторете.
Move a little forward and repeat.И също не ни премествайте в граждански затвор, командир.
They shouldn't move us to a civil prison, Sir.Премествайте шипа с един инч на ден.
Move the spikes in one inch daily.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
семейството се премествапремества планини
двойката се премествафокусът се премествапремества столицата
училището се премествакомпанията се премествастолицата се премествапремествате файлове
Повече
Използване с глаголи
Ако жертвата подозира, че гърбът, шията илибедрото са повредени, не го премествайте.
If you suspect they have injured their head, neck, orback, avoid moving them.Премествайте тялото си при всяка възможност!
Move your body in whatever way possible!При ходене по тревата, периодично премествайте клетката, за да избегнете натрупването на патогени на едно място.
When walking on the grass, periodically move the cage to avoid accumulation of pathogens in one place.Премествайте и избягвайте физическата неактивност.
Move and avoid physical inactivity.Избиране на няколко страници Използвайте Ctrl+щракване или Shift+щракване,за да изберете няколко страници, и след това ги премествайте, копирайте или изтривайте наведнъж.
Use Ctrl+Click orShift+Click to select multiple pages, and then move, copy, or delete them all at once.Премествайте тялото си при всяка възможност!
Move your body at every given opportunity!Винаги премествайте файлове от кошчето(Bug 3983).
Always move files from the trash(Bug 3983).Премествайте тялото си при всяка възможност!
Move your body at any possible opportunity!Винаги ги премествайте така, че да не останат в същото положение за дълго време.
Премествайте погледа от едната страна към другата 5 пъти.
Move the view from side to side 5 times.Бавно премествайте стъклата към другата страна на линията.
Slowly move the lens across the line of the door.Премествайте погледа от едната страна към другата 5 пъти.
Move your eyes from side to side 5 times.Премествайте мебелите в дома си най-малкото веднъж месечно.
Move your furniture around at least once a year.Премествайте ги само, ако са на опасно място, т.е.
Only move the sufferer if they are in a dangerous place, e.g.Премествайте и управлявайте файлове между OneDrive и SharePoint.
Move and manage files between OneDrive and SharePoint.Премествайте обектите на снимките си или премахнете нежеланото съдържание.
Move things around in your photos, or remove unwanted content.Премествайте прозорци към която и да е страна на екрана или на съседен монитор.
Move your window to any side of the screen, or to the next monitor.Премествайте с лекота данни и чертежи между компютъра си, уеб браузър и телефон.
Easily move data and drawings between your desktop, web browser, and phone.Не премествайте сериозно ранени лица, освен ако те са в непосредствена опасност от последващи наранявания.
Don't try to move the seriously injured unless they are in immediate danger of further injury.Не премествайте сериозно ранени лица, освен ако те са в непосредствена опасност от последващи наранявания.
Do not attempt to move seriously injured persons unless they are in immediate danger of further injury.Променяте материята, премествате я чрез телекинеза.
You alter matter, move it about by telekinesis.Премествам това тук и сме готови.
Move this here… and we're good.Така че си преместваме молив до 7.
So, move your pencil to 7.Преместваме я на три.
Move her into bay three.Те преместват крилата си много бързо.
They move their wings very very fast.
