Какво е " ПРЕНАПИСАНИ " на Английски - превод на Английски

• rewritten
• re-written
• reimplemented

Примери за използване на Пренаписани на Български и техните преводи на Английски

Правилата са били пренаписани.
The rules are being rewritten.

В резултат бяха пренаписани правилата.
Rules have been re-written.

Всички учебници са пренаписани.
All the textbooks were rewritten.

В резултат бяха пренаписани правилата.
The rules have been rewritten.

Тези точки могат да бъдат пренаписани.
Fixed points can be rewritten.

Те са пренаписани и сега работят отново.
They have been rewritten and are now working again.

Доста от сцените са пренаписани.
A lot of the scene work is scripted.

Сценарият и вариантите на сюжета са многократно пренаписани.
The story of this song and custom has been written many times.

Доста от сцените са пренаписани.
So many of the scenes had to be rewritten.

Всички стари закони и регламенти, които ги нарушават, ще бъдат премахнати или пренаписани.
All old laws and regulations that breach them will be removed or re-written.

Поне докато те не бъдат пренаписани.
At least not until it is written.

Принципите трябва да бъдат пренаписани от разумни хора.
The principals must be rewritten by a reasonable people.

Законите на физиката ще бъдат пренаписани.
Physics will be re-written.

Уравненията(2.6) могат да бъдат пренаписани както следва.
Equation(2.3) can be rewritten as.

Законите на физиката ще бъдат пренаписани.
The laws of physics are rewritten.

Уравненията(2.6) могат да бъдат пренаписани както следва.
Equation(2.6) can be rewritten as follows.

Просто мисля, че трябва да бъдат пренаписани.
I just think they should be rewritten.

Уравненията(2.6) могат да бъдат пренаписани както следва.
So equation(2.9) can be written as follows.

Аз също смятам, че трябва да бъдат пренаписани.
I also think they should be written.

Повечето всяка опция бяха пренаписани по библиотека.
Most every option was rewritten in a library way.

Учебниците щели да бъдат пренаписани.
Books would have to be rewritten.

Много подобрения в режим Vim, пренаписани визуален режим.
Many improvements to the Vim mode, rewritten visual mode.

Учебниците щели да бъдат пренаписани.
The textbooks would have to be rewritten.

С това онези Закони, които са против Конституцията, ще бъдат отменени и пренаписани.
With that those Laws that are against the Constitution will be revoked, and re-written.

The XML и CSS режими в голяма степен бяха пренаписани.
The XML and CSS modes were largely rewritten.

Повечето уеб сайтове с Flash ще трябва да бъдат пренаписани за да подкрепят touch-базирани устройства.
Flash Web sites need to be re-written to support touch-based devices.

Страниците със скриптове могат да бъдат пренаписани.
Soul patterns can be re-written.

Така че аз поставих всички тези пренаписани истории в Истанбул, прибавих детективска интрига- и онова, което се получи, беше Черната книга.
So I set all these rewritten stories in Istanbul, added a detective plot, and out came The Black Book.

Законите на физиката ще бъдат пренаписани.
All the laws of physics would be rewritten.

Пренаписани, сканиране на споделени директории като фон задача, така че този процес(а не само на GUI) е напълно отзивчив през целия сканирането.
Reimplemented scanning of shared directories as a background task so that the process(not just the GUI) is fully responsive during the whole scan.

Как да използвам "пренаписани" в изречение

Браншовите ИКТ организации искат правилата около усвояването на структурните фондове да бъдат пренаписани

Next story Три стъпки до желаната форма Previous story Правилата за чантите вече са пренаписани

Вековни текстове са били изтрити и след това пренаписани от монаси в манастира "Света Екатерина", Египет.

През 1977, правилата са били пренаписани и преиздадени отново в комплект Подземия & Дракони 1-во издание (т.н.

Сменена е платформата на приложението с последна версия. Пренаписани са някои части на приложението в съответствие с новата платформа;

NAT (Network Address Translation) е технологията, при която адресите на получателя и подателя са пренаписани от машрутизатор или защитна стена.

NAT е технологията, при която адресите на получателя и подателя в IP пакета биват пренаписани от маршрутизатор...това не голи знаеш???

virtual Методи, които са дефинирани с virtual се изпълняват, но те могат да бъдат пренаписани от наследниците с ключовата дума override.

Здравният министър заяви, че текстовете, отменени от Конституционния съд (КС), ще бъдат пренаписани и отново внесени в НС. От ДПС и БСП поискаха оставката му.

Частните уроци обезсмислят средното образование - Г-н Стоичков, трябва ли да бъдат пренаписани учебниците от I до ХI клас, за да изчезнат бисерите в тях?