Примери за използване на Пренасочвате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Опитайте се да не прекъсвате или пренасочвате разговора към вашите притеснения.
Във вашата пощенска кутия ще остават копия на съобщенията, които препращате или пренасочвате.
Copies of messages that you redirect or forward will remain in your mailbox.Копие на съобщенията, които пренасочвате или препращате, остават в пощенската ви кутия.
A copy of messages that you redirect or forward will remain in your mailbox.Взимате много стари публикации, които са слабо представящи, и ги пренасочвате към нов.
You take a lot of old posts that are underperforming, and redirect them to a new one.Ако пренасочвате директория/файл, уеб адрес, пренасочването ще бъде само за този уеб ресурс.
If you redirect a directory/file or URL, they will be separately Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Взимате много стари публикации, които са слабо представящи, и ги пренасочвате към нов.
You are taking numerous previous messages which might be underperforming and redirect them to a brand new one.Можете да препращате или пренасочвате своите имейл съобщения, като зададете правила за входящи в Outlook Web App.
Forward or redirect your email messages by setting up Inbox rules in Outlook Web App.Ако не сте в състояние да запазите старите URL адреси, уверете се, че 301 пренасочвате от старите към новите!
С нейна помощ може да ограничавате,разрешавате и пренасочвате достъп от и до определени компютри или части от мрежата.
With its help you can limit,allow and redirect access from and to certain computers or parts of the network.Той ви помага да контролирате итаксувате използването на Интернет, като пренасочвате клиентите си към потребителско име и….
It helps you control andbill Internet usage by redirecting customers to login with username and password,….Тъй като повечето хора купуват онлайн, Вие пренасочвате потребители, които биха се заинтересували от Вашия бизнес, към Вашите конкуренти.
With most people buying online, you are redirecting customers who might Използвайки VPN услуга, пренасочвате интернет трафика си през криптиран тунел, който променя реалното ви местоположение, присвоявайки своевременно местоположението на сървъра.
Using a VPN redirects your internet traffic through an encrypted tunnel that spoofs your location while snatching the location of the server.Можете да използвате правилата за папката"Входящи", за да препращате или пренасочвате автоматично съобщения, изпратени до вашата пощенска кутия, към друг акаунт.
You can use Inbox rules to automatically forward or redirect messages sent to your mailbox to another account.Актуална корекция 843518 Заглавката на хоста не е актуализирана, за да отрази новия номер на порт в Internet Explorer, когато пренасочвате HTTP заявки, които съдържат номер на порт.
The host header is not updated to reflect the new port number in Internet Explorer when you redirect HTTP requests that contain a port number.Когато променяте старите URL адреси и с 301 редирект пренасочвате трафика към новите, може да видите някои пропуски в трафика и класирането.
This is because while you are altering old URLs plus 301 redirect traffic to new ones, you might see some declines in traffic as well as rankings.Когато използвате пренасочване на портове, вие пренасочвате информацията и данните между компютър в локална мрежа и компютър във външна мрежа.
When you use port forwarding, you are redirecting the information and data between a computer on a local network, and a computer on an outside network.Той ви помага да контролирате итаксувате използването на Интернет, като пренасочвате клиентите си към потребителско име и парола, социални акаунти, електронна поща или реклами за гледане.
It helps you control andbill Internet usage by redirecting customers to login with username and password, social account, email or watch ads.Аналогично, като натиснете бутона за Facebook илиLinkedIn на нашия уебсайт, се пренасочвате към сайтовете на LinkedIn и Facebook, които имат собствени политики за„бисквитки“ и поверителност, над които ние нямаме контрол;
Similarly, by clicking on the LinkedIn button on our Website,you will be re-directed to the LinkedInsite, which has its own cookie and privacy policies over which we have no control;Аналогично, като натиснете бутона за Facebook илиLinkedIn на нашия уебсайт, се пренасочвате към сайтовете на LinkedIn и Facebook, които имат собствени политики за„бисквитки“ и поверителност, над които ние нямаме контрол;
Similarly, by clicking on the Facebook or LinkedIn button on our website,you will be re-directed to the LinkedIn and Facebook sites, which have their own cookie and privacy policies over which we have no control;Другите за нас(пренасочваща страница)(← препратки).
Arsenios(redirect page)(← links).Ulmaceae(пренасочваща страница)(← препратки).
Leitner System(redirect page)(links).Злонамерените приложения могат да наблюдават, пренасочват или не допускат изходящи обаждания.
Malicious apps may monitor, redirect or prevent outgoing calls.Пренасочвайте вашите мисли.
Redirect your thoughts;Уникаст(пренасочваща страница)(← препратки).
SAS-70(redirect page)(links).Приема и пренасочва входящите телефонни повиквания;
To take and redirect incoming calls;Паея(пренасочваща страница)(← препратки).
Try2004(redirect page)(links).Идентифицирайте и пренасочвайте неточните убеждения.
Identify and redirect inaccurate beliefs.Тя създава най-много записи, които пренасочват към различни IP адреси, без да се….
It creates as many entries that redirect to different IP addresses without having to manually….Копират или пренасочват трафика на жертвата през инфраструктура, контролирана от кибер престъпниците.
Copy or redirect victim traffic through cyber-actor-controlled infrastructure.Android Market(пренасочваща страница)(← препратки).
Android Market(redirect page)(← links).
