Какво е " ПРЕНЕБРЕЖИМО МАЛЪК " на Английски - превод на Английски

• negligible
• negligibly small

Примери за използване на Пренебрежимо малък на Български и техните преводи на Английски

Броят им вече не е пренебрежимо малък.
Their number is no longer negligible.

Анидулафунгин има пренебрежимо малък бъбречен клирънс(< 1%).
Anidulafungin has negligible renal clearance(< 1%).

Въпреки това, броя на отказалите се бе пренебрежимо малък.
However, the number of those who were refused was negligible.

Секуларна стагнация- състояние на пренебрежимо малък или липсващ иконовимически ръст в една пазарна икономика.
Secular stagnation is a condition of negligible or no economic growth in a market-based.

Руският нефтен износ за САЩ към момента е пренебрежимо малък.
Japanese immigration to the US is negligibly small in modern times.

Бъбречният клирънс на пегвисомант е пренебрежимо малък и съставлява под 1% от общия телесен клирънс.
Renal clearance of pegvisomant is negligible and accounts for less than 1% of total body clearance.

Че ирбесартан се окислява основно с помощта на цитохром P450 ензима CYP2C9; изоензима CYP3A4 има пренебрежимо малък ефект.
Irbesartan is primarily oxidised by the cytochrome P450 enzyme CYP2C9; isoenzyme CYP3A4 has negligible effect.

Допълнителните калории, които кърмещата майка трябва да поеме, са пренебрежимо малък разход, а дрехите за кърмене не са задължителни.
The added calories a nursing mother must take in are a negligible expense, and nursing clothes are optional.

Тъй като бъбречният клирънс на типранавир е пренебрежимо малък, при пациенти с бъбречно нарушение не се очакват повишени плазмени концентрации.
Since the renal clearance of tipranavir is negligible, increased plasma concentrations are not expected in patients with renal impairment.

In vitro проучванията показват, че ирбесартан се окислява основно с помощта на цитохром P450 ензима CYP2C9; изоензима CYP3A4 има пренебрежимо малък ефект.
In vitro studies indicate that irbesartan is primarily oxidised by the cytochrome P450 enzyme CYP2C9; isoenzyme CYP3A4 has negligible effect.

Но тъй като бъбречният клирънс на лопинавир е пренебрежимо малък, не се очаква намаление на общия телесен клирънс при пациенти с бъбречна недостатъчност.
However, since the renal clearance of lopinavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal insufficiency.

Минималният финансов ресурс, който ще отделим, за да покрием таксите на талантливите студенти, е пренебрежимо малък спрямо ползите, които ще има нашата общност.
The minimum financial resources we will spend to cover the fees of talented students is negligible compared to the benefits our community will have.

Бюрократичният апарат на съветската комунистическа партия беше пренебрежимо малък в сравнение с персонала на големите транснационални корпорации на Запада.
The bureaucratic apparatus of the Soviet Communist Party was negligibly small compared with the staff of large transnational corporations of the West.

Като цяло, луразидон е имал пренебрежимо малък ефект върху теглото и други параметри на метаболизма, включително нивата на общ холестерол, триглицериди и глюкоза.
Overall, lurasidone had a negligible effect on weight and other metabolic parameters including total cholesterol, triglycerides, and glucose levels.

При проучвания in vitro в човешки чернодробни микрозоми аванафил е показал пренебрежимо малък потенциал за лекарствени взаимодействия с CYP1A1/2, 2A6, 2B6 и 2E1.
In in vitro studies in human liver microsomes, avanafil showed a negligible potential for drug-drug interactions with CYP1A1/2, 2A6, 2B6 and 2E1.

Не е установено дали Episalvan преминава в кърмата, но тъй като абсорбцията на лекарството в организма е минимална, рискът за бебето е пренебрежимо малък.
It is not known whether Episalvan passes into human breast milk, but since the absorption of this medicine into the body is minimal, the risk to the baby is negligible.

Отново да припомним- маржът на победата, с който Тръмп спечели, е толкова пренебрежимо малък, че дори ако беше спазил обещанията си, резултатът от следващите избори в голяма степен ще зависи от това, кого ще номинират демократите.
Again, the margin of victory by which Trump won is so negligible that even had he kept his promises much of this election will be contingent on who the Democrats nominate.

Тези помощни вещества имат добре установена употреба в други подобни ветеринарномедицински продукти, лицензирани за употреба в ЕС, и представляват пренебрежимо малък токсикологичен проблем в предложената степен на приложение.
These excipients have well-established use in other similar EU-authorised veterinary medicinal products and are of negligible toxicological concern at the proposed administration rate.

Броят на новите офис, търговски или производствени/складови сгради, които използват модерни технологии за по-голям климатичен комфорт, пригодени да се справят както с високи, така и с ниски екстремни температури, е пренебрежимо малък.
The number of new office, commercial, or production/warehouse buildings that use modern technologies for better climate comfort, tailored to meet both high and low extreme temperatures, is negligible.

Фармакокинетиката на Kaletra не е проучена при пациенти с бъбречна недостатъчност; но тъй като бъбречният клирънс на лопинавир е пренебрежимо малък, не се очаква намаление на общия телесен клирънс при пациенти с бъбречна недостатъчност.
Kaletra pharmacokinetics have not been studied in patients with renal insufficiency; however, since the renal clearance of lopinavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal insufficiency.

Платените материали играят пренебрежимо малка роля, казва Йоквер.
Purchased reviews play a negligible role, Jockwer says.

Много дълъг живот(над 10 години), поддръжка пренебрежимо малко и лесно.
Very long life(over 10 years), maintenance negligible and easy.

Предполага се, че загубите на вода при собственото снабдяване са пренебрежимо малки.
It is assumed that water losses in self water supply are negligible.

Недъмпинговият внос от един оказал съдействие производител износител представлява пренебрежимо малко количество, т.е.
The non-dumped imports from one cooperating exporting producer represented negligible quantities, i.e.

Разбира се той е право, но разликата е пренебрежимо малко.
Of course he was right but the difference is negligible.

Системната експозиция на сенегермин е пренебрежимо малка или липсва.
Systemic exposure to cenegermin is negligible or does not occur.

С която алел HLA-B*1502 се среща сред останалите етнически групи, е пренебрежимо малка.
The presence of HLA-B*1502 allele in other ethnicities is negligible.

Правейки това може да запишете няколко допълнителни калории, мазнини, но разликата е пренебрежимо малка.
However, it can burn a few calories, fat, but the difference is negligible.

А вероятността те да са се осъществили случайно е пренебрежимо малка.
And the probability for them to be accomplished by chance is negligible.

Отделянето с фекалите е пренебрежимо малко.
Faecal excretion is negligible.

Как да използвам "пренебрежимо малък" в изречение

„Това ще оскъпи цената с 20 стотинки на 500 кутии, което е пренебрежимо малък разход“, посочи Георги Костов.

Ако импулсът p е пренебрежимо малък спрямо mc, ние можем да разложим квадратният корен в ред на Тейлър и ще получим:

За всеки що-годе осведомен човек (не е нужно да е специалист) е известно, че латинци на Балканите е имало пренебрежимо малък брой.

1. радиационният риск от дейността е пренебрежимо малък и вероятността от настъпване на събитие, което да доведе до неговото повишаване, е незначителна;

Нова задача: Центробежната пушка с дължина на цевта ℓ и пренебрежимо малък радиус е изправена отвесно нагоре и може да се върти свободно около долния...

Ако се използват налични акумулаторни батерии АА за захранване на уреди, изискващи батерии тип С, разходът е пренебрежимо малък – колкото е цената на адаптерите.

Тези проверки в предишни избори показват пренебрежимо малък брой от злоупотребили така гласоподаватели – само около 100-на на последните парламентарни избори през май 2013 г.

Над 85 на сто от постъпленията от продажби се получават по банков път. Броят на отпечатаните фискални бонове и регистрираните обороти е пренебрежимо малък в рамките на месеца.

Наистина, доста е казано и написано около Л.Г., някой би добавил и достатъчно, но е пренебрежимо малък броят на тези, които смятат, че би трябвало изцяло да бъде игнориран.