Какво е " ПРЕНОЩУВА " на Английски - превод на Английски

• spent the night
• lodged
• staying
• slept

Примери за използване на Пренощува на Български и техните преводи на Английски

Аз ще пренощувам у вас.
I will sleep over here.

Пренощувах в Мартинсдейл.
Spent the night in Martinsdale.

А вие ще пренощувате при мен.
And you will sleep with me.

Ще пренощуваме на брега.
We're gonna spend the night on land.

Г-н Кокс пренощува там.
Mr. Cox, he spent the night there.

Тя пренощува сама при Алисън преди няколко нощи.
She slept alone at Alison's place a few nights ago.

Слушай… ще пренощуваме тук, може ли?
Listen… we're gonna spend the night here, okay?

Спах с един войник, който пренощува една вечер у нас.
I laid a Home Army man who stayed with us one night.

Днес ще пренощувам у Фиби, а утре ще се върна вкъщи.
Gonna stay at Phoebe's tonight and go over tomorrow.

И ядоха хляб, и пренощуваха на планината.
Bread, and tarried all night in the mount.

И влезе там в пещерата и пренощува в нея" 3Цар.
And there he went into a cave, and spent the night in that place;

И ядоха хляб, и пренощуваха на планината.
They ate bread and stayed the night by the mountain.

Ще си взема някои вещи и ще пренощувам у Дейвид.
I'm gonna get some things, and I'm gonna stay at David's tonight.

И ядоха хляб, и пренощуваха на планината.
They ate together and spent the night on the mountain.

Ходихме по магазините после пренощувахме в мотел.
We went shopping and spent the night at the Beverly Hills Hotel.

Друга млада двойка пренощува в новото си жилище.
Another young pair spent the night in their new home.

Biotches, пренощувате, защототезидве са по обяд дежурен утре!
Blotches, sleep in, because these two are on lunch duty tomorrow!

И ядоха хляб, и пренощуваха на планината.
They ate bread and spent the night in the hill country.

Той ги остави и излезе от града до Витания, и там пренощуваха.
He left them, and went out of the city to Bethany, and lodged there.

И дойдоха в стана и пренощуваха в стана.
And they came into the camp, and spent the night in the camp.

И когато ги остави, излезе вън от града до Витания, гдето и пренощува.
He left them, and went out of the city to Bethany, and lodged there.

След това дойдоха в лагера и пренощуваха в него.
Then they came into the camp and spent the night in the camp.

И стигна на едно място и пренощува там, защото слънцето беше залязло.
He reached a certain place and spent the night there, because the sun was setting.

Даяна ще пренощува у дома и утре ще я заведа в службата.
Diana's gonna be staying with us just for tonight, and I'm going to take her into work with me in the morning.

След това, като установява ученици, ние пренощува там в продължение на седем дни.
Act 21:4 After we located the disciples, we stayed there seven days.

Не, Гаджън, той ще откара г-жа Кристоу в Лондон и ще пренощува в клуба.
No, Gudgeon. He's driving Mrs. Christow up to London as we speak. He will be staying at his club.

Битие 28: 11-…„И, като стигна на едно място, пренощува там, защото слънцето беше залязло;
Gen 28:11 He came to a certain place and spent the night there, because the sun had set;

Той ги остави, излезе вън от града и отиде във Витания, където пренощува.
And he left them and went out of the city to Bethany, where he spent the night.

Челси моментално се лепна за надутия красавец и пренощува в неговото общежитие.
Chelsea immediately hooked up with the dickish good-looking one and spent the night in his dorm room.

Човекът се дигна да си иде; но понеже тъстът му настояваше пред него, той пак пренощува там.
The man rose up to depart; but his father-in-law urged him, and he lodged there again.

Как да използвам "пренощува" в изречение

N Един Слуга излиза. Пътуващ благородник може би, решил да пренощува тук.

На радвайте са,като пренощува Баце като нищо маже да върне оставката!При него всичко е предпоследно.

Никифор се упътва към Константинопол, като решава да пренощува във Върбишкия проход с основите си сили.

Прехвърлете тестото в дълбока купа, покрийте го с пластично фолио и го оставете да пренощува в хладилника.

- Не можем да влезем там, където миналата нощ пренощува странникът, който отиваше от пустинята в Неокесария.

Нощта преди 21 юни всеки, който има желание, може да пренощува на специално обособена за палатки поляна.

иначе оня ден й направих волиера на терасата..най-после и даже снощи когто беше хубаво времето пренощува там

Става дума за човек, който има желание да пренощува в нас. [...] Чрез платформа couchsurfing. Аз се колебая.

Здравейте!Някой може ли да ми отговори дали може да се пренощува в манастира и на каква цена?Благодаря предварително!

Завъртете и сгънете още веднъж по съшия начин. Увийте тестото във фолио и го оставете да пренощува в хладилника.