Примери за използване на Преписка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заведена е преписка(?).
Образувана е преписка за престъпление.
Когато намеря тази преписка.
Тя пише, че преписка, не го.
Преписка идентиф. номер: ОП-3/ 2019 г.
File Identification Number: ОП-3/ 2019.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Продължава над преписка Сиера.
Been going over Sierra's case file.Преписка идентиф. номер: ОП-3/ 2019 г.
File Identification Number: OП-3/ 2019.Хазарската преписка в и.
Ако можеш да ми дадеш своята преписка.
If you could just give me his case file.Официална преписка на последните изследвания.
Съмненията се потвърдиха от пенсионната му преписка.
Това е преписка на разговори те им до сега.
Here's a transcript of their conversation so far.Бъдете готови да информира своя екип по преписка.
Be prepared to brief your team on case file.Образувана е преписка в полицейското управление.
A report has been made at the police station.Представената административна преписка е в цялост.
The administrative file provided is complete.Пратете ми цялата му преписка до утре сутрин?
Следене и обновяване на информацията за всяка преписка.
Monitoring and updating of the information about each file.Но каква е съдбата на тази преписка никой не знае.
What is the fate of these papers, no one knows.Това е класифицирана преписка от Пентагона по делото на Рифкин.
This is a classified Pentagon file on the Rifkin case.Преписка от 1673 г. споменава за съществуването на църква и училище.
Имате достъп до вашата преписка след първия разпит.
You have access to your file after the initial questioning.Личната преписка в общата тема се отчита като офтопика.
Проследяване на застрахователната преписка до окончателното ѝ приключване;
Tracking of the insurance file until its completion;Тази преписка отлежава дори по-дълго от следващата, която е от септември.
This file simmered even longer than the one from September.Господине, вие ще получавате тая преписка и ще ми докладвате.
Monsieur, you shall have that correspondence, and render me an account.Процедурата стартира с подаването на пълната Ви осиновителна преписка.
Имам преписка от посолството и парите от църковния фонд.
I have correspondence from the US Embassy, and I have money from the Church Relief Fund.Като резултат ще получите информация за състоянието на Вашата преписка.
As a result, you will receive information about the status of your document.Едва след изпълнението на тези процесуални действия цялата преписка по случая се внася в Административния съд на Vaasa.
Only then is the complete case file submitted to the Vaasa Administrative Court.Според решението на Европейската комисия от 30 август 2016 г. по преписка SA.
According to the decision of the European Commission of 30 August 2016 in case SA.
