Примери за използване на Преплува на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той преплува реката.
He swam across the river.Преплува една дължина.
You swam a whole length.Нещо преплува покрай крака ми.
Мисли си че, беглеца ще преплува?
Да, преплува Ламанша.
(Arthur) You swam the Channel.
Хората също превеждат
Това нещо, дето тъкмо преплува покрай крака ми?
That thing that just swam by my leg?Тя преплува цялото състезание.
She still swam the entire race.Клирбой, скоро Роси ще преплува рова.
Clearboy, in minutes now, Rossi will swim the moat.Тя ще преплува Ламанша.
Тя преплува цялото разстояние под вода?
She swam all that way underwater?Един пътник се опита да преплува миналата година.
We had a traveller, tried to swim it last year.Преплува през анималията пред очите ми.
Щом не може да се качи на кану, ще преплува.
Said if he couldn't go on a canoe, he would rather swim.Нещо току-що преплува покрай люка и светеше.
Something just swam by the aft porthole. Something with a light.Французин без крака и ръце преплува Ламанша.
Man with no arms and legs preparing to swim the Channel.След това тя преплува целия път обратно до Бразилия.
Сиила е прекалено уморена, за да преплува още дори сантиметър.
Seela is very tired and a meter cannot swim more.Нещо точно преплува покрай крака ми и е лигаво… Добре ли си?
Something just swam past my leg, and it's slimy… you all right?Тя е първият човек, който преплува Ламанша четири пъти без прекъсване.
She is the first person to swim the English Channel four times non-stop.Стефановски преплува разстоянието за 7 часа, 42 минути и 32 секунди.
Stefanovski's swim lasted 7 hours, 42 minutes and 32 seconds.Американката Сара Томас преплува Ламанша четири пъти без прекъсване.
Cancer survivor Sarah Thomas becomes first to swim English Channel four times without stopping.Той преплува 100 ярда срещу течението във вериги, така и не изплува за въздух.
He swam 100 yards against the current in chains, never coming up for air.Годишната американка преплува четири пъти Ламанша без никаква почивка.
American woman first to swim English Channel non-stop four times.През 1928г. американския приключенец Ричард Халибъртън преплува цялата дължина на канала.
In 1928, American adventurer Richard Halliburton swam the length of the Panama Canal.Ракът ще премести планини и ще преплува океани за човек, за когото му пука.
Friendly reminder- a Cancer will move mountains and swim across oceans for anyone they care about.Share the post"Пингвин преплува всяка година по 5000 км за да се срещне с човека, който го спасил(ВИДЕО)".
Next Post Penguin swims 5,000 miles every year for a reunion with the man who saved its lifeNext».В Дубай бивш британски кралски морски пехотинец преплува 5 км за 2 ч. и 42 мин., докато дърпа сина си с каяк.
In Dubai, a former British Royal Marine swam 3.1 miles(5 km) in 2 hours, 42 minutes and 48 seconds while pulling his son in a kayak.Овчарско куче преплува 10 км в океан пълен с акули, след което оцелява 4 месеца на изоставен остров.
The castaway dog who swam SIX miles through shark-infested waters, then survived FOUR months on a desert island.Забележката на председателя на Търговската камара Кристоф Лайтл поднесе огледало пред удобно устроената илеко разглезена страна, която преплува през петте години икономическа криза като усети малко от тревогите на други партньори в еврозоната като Гърция или Кипър.
We would like to offer you the job how to purchase levitra online The remark by Chamber of Commerce head Christoph Leitl held up a mirror to a comfortable andslightly coddled country that sailed through five years of economic crisis with little of the misery that euro zone peers like Greece or Cyprus endured.Победителят Хасан Емре Муслоглу преплува разстоянието от 700 метра в най-тясната точка на Босфора за 41 минути и 20 секунди.
The winner, Hasan Emre Musloglu, swam the 700m distance at the Bosphorus' narrowest point in 41 minutes 20 seconds.
