Какво е " ПРЕПОРЪЧИТЕЛНИТЕ ДНЕВНИ " на Английски - превод на Английски

• recommended daily
• to the beneficial each day

Примери за използване на Препоръчителните дневни на Български и техните преводи на Английски

Препоръчителните дневни нужди са.
Recommended daily requirement is.

Г ядки осигуряват 144% от препоръчителните дневни нива на мед.
G nuts provide 144% of daily recommended levels of copper.

Препоръчителните дневни САЩ USRDA.
United States Recommended Daily Allowances.

Едно яйце осигурява около 10% от препоръчителните дневни нужди.
A single egg gives us about 10% of the recommended daily amount.

Препоръчителните дневни дози за възрастни са 8-10 IU.
The recommended daily intake for adults is 8 to 10 IU.

Да не се превишават препоръчителните дневни дози- 6 капсули.
Do not exceed the recommended daily servings for consumption(6 capsules).

Препоръчителните дневни дози от една година са 30-50 грама.
Recommended daily dosages of one year are 30-50 grams.

Това са стойности, които многократно превишават препоръчителните дневни дози.
These doses are many times above the recommended daily intake values.

Какви са препоръчителните дневни дози за прием на Витапектин?
What are the recommended daily doses of taking Vitapectin?

Може да се консумират и двете едновременно при спазване на препоръчителните дневни дози.
The two drugs were consumed at recommended daily dosage levels.

Препоръчителните дневни крачки за възрастен човек са 10 000.
The recommended daily step count for adults is 10,000 steps.

DV замества предишното определяне на препоръчителните дневни квоти в САЩ(USRDA).
Dv replaces the previous designation of united states recommended daily allowances(usrdas).

Надвишаващи препоръчителните дневни дози, могат да доведат до неблагоприятни ефекти.
Exceeding the recommended daily dose may cause adverse effects.

Само 100 г(3.4 унции) от тези ядни предоставят около 30% от препоръчителните дневни нива на витамин В6(което е около 0.147 мг).
Just 3.5 Oz(100 gr) of nuts provide about 30% of daily recommended levels of B6(that's about 0.147 mg).

Китайските изследователи установили, че съдържанието на калций е много ниско, по-малко от 5% от препоръчителните дневни нива.
The Chinese researchers found that the calcium content was very low, less than 5% of the daily recommended levels.

Само 100 г(3.4 унции) от тези ядни предоставят около 30% от препоръчителните дневни нива на витамин В6(което е около 0.147 мг).
Just 3.5 Oz(100 grams) of these nuts will provide about 30% of the daily recommended levels of B6(that is about 0.147 mg).

Например, може да не ви бъде предложена трансплантация на черен дроб, ако пиете повече от препоръчителните дневни граници на алкохола.
Therefore, you may be unable to take NSAIDs if you are going to drink more than the recommended daily limit.

ИМУНООКСИПРЕВЕНТ осигурява напълно препоръчителните дневни дози от витамини и микроелементи, с важно значение за имунната система.
IMMUNOOXIPREVENT provides the fully recommended daily doses of vitamins and trace elements essential for the immune system.

Препоръчителните дневни дажби трябва да се коригират според климатичните условия, нивото на активност на кучето и физическото му състояние.
The recommended daily amounts should be adjusted according to your dog's age, level of activity and his physical condition.

Няма специфични противопоказания, свързани с употребата на зелено кафе, особено ако се придържате към препоръчителните дневни дози.
There are no specific contraindications related to the use of green coffee, especially if you stick to the recommended daily doses.

Препоръчителните дневни дажби трябва да се коригират според климатичните условия, нивото на активност и физическото състояние на кучето.
The recommended daily amounts should be adjusted to weather conditions, your cat's level of activity and its physical condition.

Терапевтичните дози при доза ниацин са по-високи от препоръчителните дневни дози и трябва да се приемат само под наблюдението на Вашия лекар.
Therapeutic niacin supplement dosages are higher than the recommended daily amount and should only be taken under the supervision of your doctor.

Към момента препоръчителните дневни количества хранителни вещества за здрави очи, с цел забавяне развитието на очно заболяване, са.
Currently, the recommended daily amounts of the nutrients for healthy eyes and in order to slow down the development of eye disease are.

Със 100 грама извара могат още да се набавят средно: 8%(83 мг) от препоръчителните дневни дози калций, 3%(104 мг) калий и 2%(8 мг) магнезий.
By eating 100 g of cottage cheese one may also be obtain(on average) 8%( 83 mg) of the recommended daily intake of calcium, 3%( 104 mg) and potassium 2%( 8 mg) magnesium.

Опитайте се да спазвате препоръчителните дневни граници на алкохола, за да намалите риска от сериозни проблеми със здравето си, включително рисковете за здравето на сърцето.
Try to keep to the recommended daily alcohol limits to reduce the risk of serious problems with your health.

Следвайте здравословна, балансирана диета, внимателно четете етикетите на добавките и обогатените храни и избягвайте приема на дози, които надвишават препоръчителните дневни количества(RDA).
We should follow a healthy, balanced diet, carefully read labels of supplements, and avoid using doses that exceed the Recommended Daily Amounts(RDAs).

Опитайте се да спазвате препоръчителните дневни граници на алкохола, за да намалите риска от сериозни проблеми със здравето си, включително рисковете за здравето на сърцето.
Try to stick to the recommended daily alcohol limits to reduce the risk of serious problems with your health, including risks to your heart health.

Цялостното послание е: следвайте здравословна, балансирана диета, внимателно четете етикетите на добавките и обогатените храни и избягвайте приема на дози, които надвишават препоръчителните дневни количества(RDA).
The overall message is: follow a healthy, balanced diet, carefully read labels of supplements and fortified foods, and avoid taking multiple doses that exceed the Recommended Daily Amounts(RDAs).

Опитайте се да спазвате препоръчителните дневни граници на алкохола, за да намалите риска от сериозни проблеми със здравето си, включително рисковете за здравето на сърцето.
Try to keep within the recommended daily alcohol limits to reduce the chance of serious problems with your health, including risks to your heart health occurring.

Например хранителните добавки за деца на възраст от 1 до 4 години съдържат средно около 300 процента от препоръчителните дневни нива на витамин А, тиамин и рибофлавин, 500 процента от препоръчителното ниво на витамин С и повече от 900 процента от препоръчителното ниво на биотин.
For example, dietary supplements for children ages 1 to 4 contained, on average, about 300 percent of the daily recommended levels of vitamin A, thiamin and riboflavin, 500 percent of the recommended level of vitamin C and more than 900 percent of the recommended level of biotin.

Как да използвам "препоръчителните дневни" в изречение

Следващата таблица показва препоръчителните дневни хранит. приеми за различните възрастови групи и при бременност.

Строго уважавани дози по отношение на препоръчителните дневни квоти на витамини, минерали и микроелементи

При бременност и кърмене се консултирайте с вашият лекар. Да не се превишават препоръчителните дневни дози

Препоръчителните дневни дози варират в широки граници в зависимост от симптоматиката и индивидуални особености на пациентите.

Дневните мултивитамини са базови витамино-минерални формули, които съчетават всички необходими хранителни вещества в препоръчителните дневни дози.

Препоръчителните дневни дажби зависят от множество фактори като годишен сезон, подвижност на кучето, местообитание, свобода на движение и т.н.

Приемайте между 6 и 10 таблетки на ден. Не превишавайте препоръчителните дневни дози. Комбинирайте с разнообразен режим на хранене.

Референтни стойности препоръчителните дневни стойности за прием на хранителните вещества (въглехидрати, липиди и белтъци), микро и макро елементите, витамини.

Препоръчителните дневни количества фолиева киселина се увеличават по време на бременността, заедно с повишаването на количеството кръв при майката.

➡ Богат източник на фибри. Само 28 грама семена осигуряват 11 грама фибри, което е 1/3 от препоръчителните дневни нужди;