Какво е " ПРЕПОРЪЧИТЕЛНОТО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• recommended time

Примери за използване на Препоръчителното време на Български и техните преводи на Английски

Препоръчителното време е отбелязано по-горе.
The recommended time duration is noted above.

Изпийте го всеки ден на празен стомах за препоръчителното време.
Drink this every day on an empty stomach for the recommended time.

Препоръчителното време е от половин час до един час.
The recommended time is from half an hour to an hour.

Нека дестилиращият агент да работи според препоръчителното време на производителя.
Let the stripping agent work according to manufacturer's recommended time.

Препоръчителното време за използване под вода е до 60 минути.
The recommended time for use in water up to 60 minutes.

Оставяйте китката напълно да изсъхне(препоръчителното време е най-малко 2 часа).
Allow the putty thoroughly to dry out(the recommended time is at least 2 hours).

Препоръчителното време за клане е 4 до 6 седмици следпоследното инжектиране.
The recommended time for slaughter is 4 to 6 weeks after the final injection.

Чернодробната pressure- особено от по-големи дози или продължаване на курса покрай препоръчителното време.
Liver strain- especially from larger doses or extending your course beyond the recommended time.

Препоръчителното време за клане е 4 до 6 седмици след последното инжектиране.
The recommended time for slaughter is 4 to 6 weeks after the final injection.

Винаги четете инструкциите, които идват с тест лентата за бременност и четете за определеното или препоръчителното време.
Always read the instructions that come with your pregnancy test strip and read for the allotted or recommended time.

Препоръчителното време на образното изследване е от 40 до 90 минути след инжектирането.
The recommended time for imaging is 40 to 90 minutes post injection.

Пиле, приготвено на 58 градуса по Целзий/ 136 градуса по Целзий и държано там за препоръчителното време, не е нито гумено, нито розово.
Chicken cooked at 58 degrees C/ 136 degrees F and held there for the recommended time is neither rubbery nor pink.

Това е препоръчителното време на добавки, независимо от степента на дискомфорт.
This is the recommended time of supplementation regardless of the degree of discomfort.

То е последвано от бърз мозъчен клирънс през първите 90 минути(препоръчителното време за начало на сканирането), последвано от по-постепенен клирънс.
This is followed by rapid clearance from the brain in the first 90 minutes(the recommended time to start scanning), followed by more gradual clearance.

Това е препоръчителното време за прием на продукта, независимо от степента на дискомфорт.
This is the recommended time of supplementation regardless of the degree of discomfort.

Препоръчителното време за слънчеви бани, при условие че се използва подходящо слънцезащитно средство.
Recommended time for sunbathing, provided that a suitable sunscreen is used.

Въпреки препоръчителното време за резитба през пролетта(март-април), повечето цветари извършват това през есента.
Despite the recommended time for pruning in spring(March-April), most florists perform this in the fall.

Препоръчителното време за предоперативното образно изследване е 15 минути след инжектирането и може да започне най-рано след 10 минути.
Recommended time for preoperative imaging is 15 minutes post-injection but may begin as early as 10 minutes.

Препоръчителното време за изпълнение на тази процедура е първата половина на цикъла, и най-доброто от всичко, ако може да приключи през първите 3-5 дни след менструацията.
The recommended time for this procedure is the first half of the cycle, and it is best if it can be completed in the first 3-5 days after menstruation.

Препоръчително време за прием: преди закуска.
Recommended time to visit: Breakfast.

Пристигане в Брест(препоръчително време за пристигане преди 6:00).
Arrival in Brest(the recommended time of arrival is before 6:00 am).

Препоръчително време на употреба: 6… 10 h/ден.
Recommended time to use: 6… 10 h/day.

Европейското препоръчително време„от врата до игла” в болницата е шейсет минути.
At the European recommended time from door the needle in the hospital is sixty minutes.

Препоръчителна време на прием в сутрешните или следобедните часове. Нормални.
Recommended time of reception in the morning or afternoon hours. Normal.

Разпис на компонентите и препоръчително време за смяна.
List of components and recommended time schedule.

Препоръчително време за употреба: 15-25 минути на ден.
Recommended duration of usage: 15- 25 minutes per day.

Препоръчително време за престой в Батуми: 1-2 дни.
Suggested time in Guadalupe: 1-2 days.

Препоръчително време за употреба: 15-25 минути на ден.
The recommended duration of usage is 15-25 minutes per day.

Препоръчително време за престой в Тбилиси: 2-3 дни.
Suggested time in Cartagena: 2-3 days.

Този метод трябва да се провежда през цялото препоръчително време/поне около час/без прекъсване.
This method should be carried out throughout the recommended time/ at least about an hour/ without interruption.

Как да използвам "препоръчителното време" в изречение

Съветник за възстановяване: Таймерът за възстановяване указва препоръчителното време за възстановяване от последната ти тренировка.

> Препоръчителното време за въздействие е 30 минути. След изтичане на определеното време, отстранете маската без да изплаквате.

Всички параметри се отбелязват на специално табло. Препоръчителното време за протичане на тази активност е около 5 минути.

o НЕ превишавайте препоръчителното време за манипулация или НЕ третирайте една и съща зона в рамките на 24 часа.

Четката за зъби спира временно веднъж на 30 секунди, тъй като това е препоръчителното време за миене на зъби.

• KidTimer: таймер отчита препоръчителното време за почистване, което се увеличава до 2 минути в продължение на 90 дни

За най - добри резултати е необходимо да спазвате препоръчителното време за третиране на отделните зони на тялото и лицето!

· Можете naked celebrities лесно да достигнете препоръчителното време от 30 мин. физическа активност дневно, ако се качвате по стълбите.

При променяне на часовете не забравяйте да поддържате същите интервали от време между две последователни хранения. Препоръчителното време между храненията е 3 часа.