Какво е " ПРЕРАБОТВАТЕЛНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• processing

Примери за използване на Преработвателните на Български и техните преводи на Английски

Увеличаване на преработвателните мощности.
Increase of processing power.

Консултантски опит в производството и преработвателните индустрии.
Consultancy experience in manufacturing and process industries.

Друг проблем са преработвателните предприятия за месо.
A different matter are the food processing companies.

Приморис има богат опит с преработвателните компании.
Primoris has a lot of experience with processing companies.

Анализите за преработвателните компании основно могат да бъдат разделени на две части.
Analyses for processing companies can mainly be divided into two parts.

Системи за управление за преработвателните промишлености;
Control systems for process industries;

Инвестициите в преработвателните индустрии, особено офшорно нефтено-газовата, остана потиснато.
Investments in process industries, especially offshore oil and gas, remained subdued.

Преглед на инфраструктурата, транспорта и преработвателните съоръжения.
Review of infrastructure, transport and processing facilities.

Защо не минеш към хранително преработвателните гиганти, а аз ще погледна въздухоплавателните компании?
Why don't you move on to food processing giants and I will look at the airlines?

Ежегодно преработвателните ни предприятия се превръщат в университетски зали за практически занятия.
Our processing factories turn into university halls for practical classes annually.

Развитието на тези машини нараства през годините във връзка с преработвателните задачи.
The development of these machines has been growing over the years in relation to the processing tasks.

В преработвателните предприятия чрез натискане се получава най-ценният продукт- какаово масло.
In the processing enterprises, by pressing, the most valuable product is obtained- cocoa butter.

Освен това делът на висококачественото сурово мляко, доставено на преработвателните предприятия, е увеличен.
In addition, total deliveries of milk to processing enterprises have been increased.

В рамките на ЕС обаче земеделските стопани и преработвателните предприятия загубиха интерес към този сектор.
However, within the EU itself, farmers and processing businesses lost interest in this sector.

Преработвателните и титанови продукти са в челните редици на страната и може да се каже, че са водещи.
The processing and titanium products are at the forefront of the country and can be said to be guiding.

Приморис има богат опит с преработвателните компании и поради това може да окаже подкрепа на тези фирми по много начини.
Primoris has a lot of experience with processing companies and therefore can support these companies in different ways.

Преработвателните компании всички имат свои собствени CNC машина или цифрово управление обработка център.
Processing companies all have their own CNC machine or numerical control processing center.

Първата е, че маржовете при преработвателните разходи между рафинериите в Америка и Европа, както и останалата част от света намаляват.
The first item is that margins in processing costs between refineries in America and Europe and the rest of the world have decreased.

За преработвателните компаниипреди всичко е необходимо продуктите, които те използват да са в съответствие с изискванията.
For processing companies, products that are used are must first of all be compliant with demands.

Законите за право на знание в химическите и преработвателните индустрии в САЩ доведоха до регулаторни пробиви и големи застъпнически кампании.
Right-to-know laws in the US chemicals and processing industries have led to regulatory breakthroughs and major advocacy campaigns.

В преработвателните отрасли инвестиционните решения относно по-големи нефтено-газови и минни проекти останаха предпазливи.
In process industries, investment decisions on larger oil, gas and mining projects remain cautious.

Форумът постави на дневен ред бъдещата Обща селскостопанска политика(ОСП), новите технологии в земеделието и преработвателните индустрии.
The forum has put the future common agricultural policy(CAP) on the agenda, as well as new technologies in agriculture and processing industries.

По думите му преработвателните предприятия също няма да плащат ДДС за суровината, а само след като я преработят и продадат.
According to him, the processing companies also won't pay VAT for the raw material, but only after they have processed and sold it.

Той подчерта, че най-голям проблем имат вносителите и преработвателните компании, които ползват първични чуждестранни суровини в производството си.
He stresses that the importing and processing companies that use foreign raw materials in the production are experiencing the most serious problems.

Но преработвателните заводи стават все по-големи и по-големи- идеални условия за разнасяне на лоши патогени надлъж и нашир.
But the processing plants have gotten bigger and bigger. it's just perfect for taking bad pathogens and spreading them far and wide.

Контролни проверки в морето се извършват винаги, но са засилени и в пристанищата, по време на транспортиране, в преработвателните заводи, на пазарите и т.н.
Controls are still carried out at sea, but are also reinforced in the ports, during transport, in the processing plants, on the markets, etc.

При това не бива да се забравя, че преработвателните предприятия в сектора са най-добре подготвените да посрещнат предизвикателствата на свободния европейски пазар.
Moreover, it should be born in mind that processing enterprises in the sector are the best prepared to meet the challenges of the free European market.

Преработвателните индустрии, особено офшорно нефтено-газовата, останаха на занижени нива като цяло, със селективни инвестиции основно в подобрения на обслужването и производителността.
Process industries, especially oil and gas, remained subdued overall, with selective investments primarily in service and productivity improvements.

Непрекъснатото оперативно разходване в преработвателните отрасли, особено от страна на клиенти от нефтено-газовата и химическата промишленост, бе отразено в солиден ръст на поръчките.
In process industries, ongoing operational expenditure, particularly from oil and gas and chemicals customers, was reflected in solid order growth.

Преработвателните промишлености, в това число нефтено-газовата и минната, показаха някои първи признаци на възстановяване, но инвестиционните решения на клиентите останаха силно избирателни.
Process industries, including oil and gas and mining, showed some first signs of recovery, however customer investment decisions remained highly selective.

Как да използвам "преработвателните" в изречение

отпадъци от животновъдните комплекси и преработвателните предприятия от хранително-вкусовата промишленост.

5. пробочукалните, преработвателните и шихтовите работилници и помещенията към миннодобивни и проучвателни предприятия;

Преработвателните и търговските предприятия могат да се възползват от съфинансиране за някои от следните сектори:

- изграждане или реконструиране на кланиците или преработвателните предприятия (свинско, телешко, говеждо, овче, птиче и заешко месо);

Pectinidae, уловени извън класифицирани производствени райони, се провежда на рибните тържища, в центровете за експедиция и в преработвателните предприятия.

Участниците ще обсъдят иновациите и новите технологии в земеделието и преработвателните индустрии. Фермерите ще научат възможностите за дигитализация на земеделието.

Преработвателните предприятия у нас обработват два пъти и половина повече мляко, отколкото добитото. Истината е, че те влагат палмово мас...

„С тази наредба се въвежда механизъм, чрез който държавните органи индиректно ще стимулират преработвателните предприятия да изкупуват българска продукция“, категорична бе Белова.

Чл. 4. Преработвателните предприятия, които извършват преработка на стопански водни животни, се регистрират по реда на чл. 12 от Закона за храните.