Какво е " ПРЕСТЪПНИ БАНДИ " на Английски - превод на Английски

• criminal gangs
• crime gangs

Примери за използване на Престъпни банди на Български и техните преводи на Английски

Знаете ли да е участвала в групи или престъпни банди?
Do you know if she was involved in any groups or gangs?

Малмстрьом, от Швеция, предполага, че престъпни банди разширяват операциите си.
Malmström, from Sweden, sees indications that criminal gangs are expanding their operations.

Карсън Милър е ръководил една от най-жестоките престъпни банди в града.
Carson Miller ran one of the most violent criminal gangs in the city.

Организираните престъпни банди, които стават все по-пъстри в етническо отношение, действат изключително брутално.
Organised criminal gangs, increasingly multi-ethnic, act with extreme violence.

Хващал съм сеирийни убийци и престъпни банди с теб.
I have caught serial killers and organized crime gangs with you.

Ами днес организираните престъпни банди пишат тези вируси, защото правят пари с тези вируси.
Well today, it's the organized criminal gangs writing these viruses because they make money with their viruses.

Те станаха известни като символ на Якудза, организираните престъпни банди на Япония.
They have become known as a symbol of the Yakuza, the organized criminal gangs of Japan.

Този списък включва главно представители на различни международни терористични групи и престъпни банди.
This list mainly comprises representatives of various international terrorist groups and criminal gangs.

По-конкретно, те са били проследени към четирите основни престъпни банди които действат там.
Specifically, they have been traced to the four major criminal gangs who operate there.

Американските правоохранителни власти твърдят, че в страната действат над милион членове на престъпни банди.
Authorities claim that there are now over 1 million members of criminal gangs operating inside the United States.

През 90-те години се вижда крайна корупция и беззаконие, възход на престъпни банди и насилие.
The 1990s saw extreme corruption and lawlessness, the rise of criminal gangs and violent crime.

Американските правоохранителни власти твърдят, че в страната действат над милион членове на престъпни банди.
Law enforcement authorities claim that there are now over 1 million members of criminal gangs inside the country.

Мултиетнически престъпни банди, съставени както от етнически албанци, така и от сърби, са оставени да действат на воля.
Multiethnic criminal gangs, composed of ethnic Albanians as well as Serbs, have been allowed free rein.

На второ място, търговията обогатява престъпни банди, които разпространяват корупция и убийства от Сидни до Сао Пауло.
Secondly, the trade enriches criminal gangs, which spread corruption and murder from Sydney to São Paulo.

В много случаи това не е спорт като спорт, а тренировъчен лагер, където престъпни банди набират нови членове и усъвършенстват бойците си.
In many cases, this wasn't sport, but a training camp where criminal gangs recruited and honed their fighters.

Китайските престъпни банди, известни като„Триади“, били наети от Британските търговски дружества да разпространяват опиума всред Народа.
In China, local criminal gangs, known as Triads, were selected by the British trading companies to distribute their opium.

Нощният клуб се намира в щата Гуанахуато, където властите започнаха операция срещу престъпни банди, свързани с кражби на гориво.
The nightclub lies in Guanajuato state, where authorities have launched an operation against criminal gangs involved in fuel theft.

Много от тях са предадени в ръцете на други престъпни банди, които биха се стремили да ги използват за модерни робски цели", добави Дан.
Many are passed into the hands of other crime gangs who would seek to exploit them for modern slavery purposes,” added Dann.

Китайските престъпни банди, известни като„Триади“, били наети от Британските търговски дружества да разпространяват опиума всред Народа.
In China, local criminal gangs, known as Triads, are selected by the British trading companies to distribute their opium locally.

Ширеща се миграция заради бедност към големите градове в Западна Европа, често организирана от престъпни банди, е едно от последствията.
The growing migration due to poverty to the big Western European cities, often organised by crime gangs, is one of the consequences.

Западно полукълбо: въстаническите групи, въоръжените престъпни банди и местните терористи остават активни в Латинска Америка, Карибите и Канада.
Western Hemisphere: Insurgent groups, armed criminal gangs, and indigenous terrorists remain active in Latin America, the Caribbean, and Canada.

Полицията в Австралия поясни, че разследването е разкрило нови връзки между австралийски престъпни банди и мексикански картели.
The Australian police have clarified that the investigation has revealed new connections between Australian criminal gangs and Mexican cartels.

Работниците-мигранти без документи също са уязвими от злоупотреба и експлоатация от страна на работодателите, миграционните агенти, корумпирани бюрократи и престъпни банди.
Dalit women are most vulnerable to abuse and exploitation by employers, migration agents, corrupt bureaucrats and criminal gangs.

При едногодишното разследване на градските власти по недвижимите имоти, преминали в собственост на Deutsche Bank по тази причина, били откри наематели, принудени да живеят в рушащи се апартаменти, които банката изобщо нямала намерение да ремонтира; къщи, превзети от престъпни банди; кранчета, от които водата или изобщо не тече, или не спира; и където може да се открие случайният неидентифициран труп.
A yearlong city investigation of the properties on which Deutsche Bank foreclosed turned up tenants compelled to live in crumbling apartments the bank would not fix, houses taken over by gangs, faucets from which water either wouldn't flow or wouldn't stop, and the occasional unidentified dead body.

Работниците-мигранти без документи също са уязвими от злоупотреба и експлоатация от страна на работодателите, миграционните агенти, корумпирани бюрократи и престъпни банди.
Undocumented migrant workers are also vulnerable to abuse and exploitation by employers, migration agents, corrupt bureaucrats and criminal gangs.

През 1810 година е опожарен от престъпните банди.
In 1810 it was burned by the criminal gangs.

В документа се анализират заплахите за САЩ от престъпните банди.
Threat posed to the United States by criminal gangs.

Смята се, че местните мафиотски кланове имат силни връзки с престъпните банди от Източна Европа.
Puglia clans are believed to have strong links to Eastern European crime gangs.

Всеки престъпник, всяка престъпна банда има свой собствен метод за операции.
Every criminal, every criminal gang has its own method of operations.

И е казал, че г-н Колев е работил за друга престъпна банда.
Had told her that Mr Kolev had worked for another criminal gang.

Как да използвам "престъпни банди" в изречение

През последните години в големите шведски градове избухват вражди между престъпни банди за разпределяне на територия, посочва АП.

Апаш - Апашите (на френски: Apaches) са престъпни банди в Париж в началото на XX век, в периода Бел епок.

Българските престъпни банди действат в 15 държави от Европейския съюз и са се специализирали в измамите с банкови карти и търговията с хора.

Варшавските престъпни банди се борят за власт над територията. Дългата борба между фракциите на Воломин и Прушков се прекъсва от неочаквания външен ви...

Италиански престъпни банди са спечелили около 16 милиарда евро през 2015 г. от незаконни дейности в селскостопанския отрасъл, сочат данни на италианската селскостопанска асоциация Колдирети.