Какво е " ПРЕТЪРСЕН " на Английски - превод на Английски

• searched
• ransacked
• swept

Примери за използване на Претърсен на Български и техните преводи на Английски

Да бъде претърсен.
Search him.

Камионът беше претърсен.
The truck was searched.

Бях претърсен тази сутрин.
I was searched this morning.

Домът му беше претърсен.
His home was searched.

Мястото бе претърсен, преди да дойда тук.
The place was ransacked before I got here.

Домът му е претърсен.
His home is being searched.

Апартаментът й беше претърсен.
Her flat was ransacked.

Руски самолет претърсен в Лондон?
Russian plane searched in London?

Дворецът беше претърсен.
The palace has been searched.

Апартаментът му е претърсен от разследващи.
His apartment was searched by investigators.

Офисът ѝ беше претърсен.
Her office was ransacked.

Претърсен от Аризона ФЕДЕРАЦИЯ ЧОВЕК Цел.
Searched by the arizona federation person objective.

Кабинетът е претърсен.
This office has been swept.

Кабинетът на Милано беше претърсен.
Milano's office was ransacked.

Последният етаж е претърсен, шефе!
Top floor's all clear, Chief!

Кабинетът е претърсен и липсват папки.
Pfeffer's office was ransacked, and the files were missing.

Той отказа да бъде претърсен.
He refused to be searched.

Очевидно е бил претърсен и обран.
It's obvious that it's been ransacked and robbed.

Апартаментът му бе претърсен.
His apartment is searched.

Апартаментът й бил претърсен, но нищо не било взето.
His apartment is ransacked but nothing is taken.

Апартаментът му бе претърсен.
His apartment was searched.

Апартаментът й бил претърсен, но нищо не било взето.
The apartment was ransacked, but nothing was taken.

Самолетът ще бъде претърсен.
The plane is being searched.

Автомобилът е претърсен, но в него не са установени наркотици.
The vehicle was searched, but no drugs were found.

Целият район бил претърсен.
The entire area was searched.

Но как е претърсен Исав! Как се откриха скривалищата му!
How Esau will be ransacked! How his hidden treasures are sought out!

Неговият дом също е претърсен.
His home was also searched.

Той претърсен на кисели млека и тези малко малки пакети от соев сос!
He ransacked the yogurts and those little tiny packets of soy sauce!

Неговият дом също е претърсен.
His house was also searched.

Една мина, поставена стратегически на път за доставки, може да спре корабоплаването за дни, докато целият район е претърсен.
A single mine along a shipping route can stop shipping for days until the entire area is swept.

Как да използвам "претърсен" в изречение

Корабът беше претърсен основно, но наркотици не бяха открити.

След разпити и проведени оперативно-следствени действия е бил претърсен дома на 57-годишен мъж от Благоевград.

По-рано днес, отново след сигнал, е бил претърсен и туристически автобус в югозападния германски град Хайлброн.

Вчера в 14:30 часа след получен оперативен сигнал е претърсен частен дом в Мездра, собственост на 55-годишен мъж.

Обвиняемият е арестуван в началото на октомври 2010 г., домът му е претърсен и са намерени доказателства, които подкрепят обвинението.

В хода на действията на служителите на МВР по разследването, е бил претърсен домът му, след което мъжът е бил освободен.

Оръжието и мунициите за него са намерени по анонимен сигнал, а влакът е бил спрян и претърсен на гарата в Ниш.

Никой не видял дали извеждат арестуван, нито пък станало ясно кои са атакуващите хора. На паркинга на блока бил претърсен лек автомобил.

Малко по-късно е бил претърсен търговски център в квартала. В него са били намерени четири микровълнови печки, пълни с експлозиви, заключени в сейфове.

Домът на нападателя е бил претърсен от германските власти, които са иззели устройства с данни, за да ги анализират в рамките на разследването.