Какво е " ПРЕЦЕДИ " на Английски - превод на Английски

• strain
• sieve
• straining

Примери за използване на Прецеди на Български и техните преводи на Английски

Прецеди сместа в купа.
Sieve mixture into a bowl.

Разбий в шейкър и прецеди в медно канче.
Shake and strain into a copper mule mug.

Прецеди в чаша за мартини.
Strain into a martini glass.

Смеси всичко и прецеди сместа в кана.
Blend everything up and sieve the mixture into a jug.

Прецеди и двете в нова купа.
Sieve both into a new bowl.

Разбъркай и прецеди в предварително охладена чаша„купе“.
Stir& strain into a pre-chilled coupe.

Прецеди съставките и поднеси.
Strain ingredients and serve.

Смеси всичко и прецеди сместа в друга купа.
Blend everything and sieve the mixture into another bowl.

Прецеди в охладена чаша за шери.
Strain into a chilled sherry glass.

Разбъркай добре, след което прецеди в чаша за уиски с лед.
Stir well before straining into a rocks glass with ice.

Прецеди в пълна с лед чаша за уиски.
Strain into rocks glass over ice.

Остави съдържанието под похлупак за през нощта и след това прецеди през фина цедка.
Leave the contents to sit covered overnight before straining through a fine strainer.

Прецеди в пълна с лед чаша за уиски.
Strain into ice-filled rocks glass.

Остави да престои един час, след което прецеди в друга купа, добави 1 бутилка Jameson Original и разбъркай.
Leave sit for an hour, then sieve into another bowl, add 1 bottle of Jameson Original and stir.

Прецеди в пълна с кубчета лед чаша за уиски.
Strain into a lowball glass filled with cubed ice.

Изсипи всички съставки в смесителна чаша върху лед и разбъркай, за да се охлади, след това прецеди в коктейлна чаша.
Add all ingredients to a mixing glass over ice and stir to chill, then strain into a cocktail glass.

Прецеди 6 пакетчета ментов чай в друга голяма купа.
Sieve 6 mint teabags into another large bowl.

Разбий в шейкър 40 мл Jameson Crested, 10 мл Antica Formula, 10 мл ликьор от сливи и мащерка и 5 мл Becherovka и прецеди през фина цедка.
Shake 40ml Jameson Crested, 10ml Antica Formula, 10ml Plum& Thyme Liqueur and 5ml Becherovka together and fine strain.

Прецеди в хайбол чаша с лед и допълни със сода.
Strain into an ice-filled highball and top with a splash of soda.

Разбий в шейкър 50 мл Jameson Original, 25 мл пресен лимонов сок, 5 мл Chartreuse, 2 даша Jameson Seaweed Bitters и 25 мл сироп от маракуя и морски водорасли, след което прецеди в пълна с лед хайбол чаша.
Pour and shake 50ml Jameson Original, 25ml fresh lemon juice, 5ml Chartreuse, 2 dashes of Jameson Seaweed Bitters and 25ml of passion fruit and seaweed syrup together, before straining into an ice-filled highball.

Прецеди сместа от малините, захарта и лайма при ментовия чай.
Sieve the raspberry, sugar and lemon mix into the mint tea.

Разбий в шейкър 50 мл Jameson Black Barrel, 20 мл сироп от сладко от кайсии, 10 мл пресен лимонов сок, 50 мл охладен чай„Ърл Грей“, 2 даша битер от кардамон и 2 даша битер от праскови и прецеди в пълна с лед хайбол чаша.
Shake together 50ml Jameson Black Barrel, 20ml apricot jam syrup, 10ml fresh lemon, 50ml chilled Earl Grey tea, 2 dashes of Cardamom Bitters and 2 dashes of Peach Bitters together& strain into an ice-filled highball.

Прецеди в друга купа и добави 50 мл шот Jameson и 5 мл лимонов сок.
Sieve into another bowl and add a 50ml shot of Jameson and 5ml lemon juice.

Разбий в шейкъра и прецеди 40 мл Crested, 25 мл ликьор от ревен, 20 мл пресен лимонов сок, 5 мл сироп от пчелен прашец в пълна с лед хайбол чаша.
Shake& strain 40ml Crested, 25ml rhubarb liqueur, 20ml fresh lemon, 5ml bee pollen syrup into an ice filled highball glass.

Прецедете и пийте след закуска.
Strain and drink after breakfast.

Прецедете и ползвайте външно!
Strain and use to external!

Оставете да престои шест часа, прецедете и изпийте, най-добре преди лягане.
Let it stay for 10 minutes, sieve, and drink before going to sleep.

Прецедете и съхранявайте в хладилника.
Strain and store in the refrigerator.

Прецедете и се насладете на няколко чаши на ден.
Strain and enjoy many cups a day.

Преди употреба прецедете от плодовете.
Before use, strain the fruit.

Как да използвам "прецеди" в изречение

Tечността става доста плътна и трябва да се прецеди преди употреба.

Добави коментар Отказ Коментар: Сподели във Facebook Харесай ни. Прецеди маринатата в малка тенджера.

Квасът може да добие и леко кисело-резлив вкус (с много слаба алкохолна ферментация). Да се прецеди и съхрани в хладилник.

Вариант 1: Сложи във вряща вода цигари. Прецеди я и избърши листата с нея . На другия ден ги измии с вода.

Когато си доволен от вкуса на комбучата и от газировката, прецеди течността и я налей в подходящи шишенца. Бутилирай и съхранявай в хладилник

Когато изминат 40 дни, сместа трябва да се прецеди и полученият сок да се налее в стъклени бутилки, които да се съхранят в хладилник.

Приготвя се, като 1с.л. се запарва в 400ml вряла вода за 2 часа. След като се прецеди се пие 4 пъти дневно по 100ml.

* Вместо доматен сок, може да се пасира консерва с домати, но сместа да се прецеди през цедка, или марля, за да задържи семките.

-Стръкове широколистна гърлица\сперус\се сваряват ,отварата престоява една нощ и след като се прецеди се пие по време на задух .\Ангел Бончев 1924 г \

Затова след като се утаи напълно, внимателно се отлива, за да не се размъти. Добре е да се прецеди през тензухена кърпа или марля.