Примери за използване на Привлича нови на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И това привлича нови инвеститори.
That attract new investors.
Привлича нови клиенти и задържа.
Attracts new customers and retains.
Авантюринът привлича нови възможности.
Aventurine attracts new opportunities.
Градът се развива динамично и привлича нови жители.
This city continues to grow and attract new residents.
Социалната мрежа"Instagram" привлича нови потребители всеки път.
The social network"Instagram" attracts new users every time.
Ниски, но ярки цветове- това е, което привлича нови клиенти.
Low-key, but bright colors- that's what attracts new customers.
Увеличената цена привлича нови купувачи, което още повече увеличава първоначалния ръст.
The price increase thus attracts new buyers, which further reinforces the initial increase.
Това, от своя страна, привлича нови играчи.
This, in turn, attracted new gamers.
Националната НПО мрежа се развива успешно и привлича нови членове.
National NGO network is developing successfully and attract new members.
Магията на копривщенския събор привлича нови ценители на българското народно творчество.
The magic of the folk festival in Koprivshtica keeps attracting new lovers of the Bulgarian national art.
Той отваря енергията на сърцето и привлича нови възможности.
It opens up the energy of the heart and attracting new opportunities.
Добре поддържаният сайт привлича нови клиенти и поддържа интереса на съществуващите такива.
A well-maintained website attracts new customers and maintains the interest levels of existing customers.
Новият електрически товарен автомобил на Tesla постепенно привлича нови клиенти.
The new electric truck Tesla gradually continues to attract new customers.
Програмата е дългосрочна и всяка година привлича нови хора за своята кауза.
It is open to all, and continues to attract new people to its provision each year.
Прави се огромен част от пазара ие област, която непрекъснато привлича нови ентусиасти.
It makes up a tremendous part of the market andis an area that constantly attracts new enthusiasts.
ЛОКАЦИЯТА сама привлича нови обитатели ТЯ именно е отличителната черта на поредния наш Лозенски проект.
The LOCATION itself attracts new residents IT is the hallmark of our next project in Lozenets.
Това също изисква комуникационен подход, който привлича нови заинтересовани страни по-близо до компанията“, казва Ерик Люнгберг.
This also calls for a communications approach that draws new stakeholders closer to the company,” says Erik Ljungberg.
Църквата привлича нови членове, тъй като тя се опитва да остане вярна на пълномощието си да проповядва Евангелието.
The church draws new persons into itself as it seeks to remain faithful to its commission to proclaim and exemplify the gospel.
Някои доставчици на сигнали ще привлича нови потребители, чрез предлагане на безплатни Двоичен опции сигнал за услуги.
Some signal providers will attract new users through the offer of free binary options signal services.
Размяната се развива успоредно с разпространението на крипто-валутната сфера в Украйна и непрекъснато привлича нови потребители.
The exchange develops in parallel with the spread of the crypto-currency sphere in Ukraine and constantly attracts new users.
Тъй като Tinder има добра репутация за създаване на мачове, той привлича нови потребители, които търсят свои собствени съвпадения.
Since tinder has such a good reputation for creating matches, it attracts new users who are searching for their own matches.
Специално приспособление позволява на всеки да вгради календара на своя сайт или блог, катообогатява съдържанието му и привлича нови търговци.
A special widget allows anyone to embed the calendar to their site orblog enriching its content and attracting new traders.
Откакто Net Entertainment пусна на пазара тази игра, тя нон стоп привлича нови играчи и това въобще не е случайно.
Ever since Net Entertainment released it on the market this game non stop attracts new players and the feedback from the fans is outstanding.
Църквата привлича нови хора към себе си, тъй като се стреми да остане вярна на своята мисия да проповядва и да илюстрира(exemplify) Евангелието.
The church draws new persons into itself as it seeks to remain faithful to its commission to proclaim and exemplify the gospel.
Гърция започва да приватизира енергийните си ресурси, като привлича нови външни и вътрешни инвестиции в този голям, обединен пазар.
Greece is beginning to privatise its energy resources, attracting new foreign and domestic investors to the large, unified market.
Привлича нови клиенти, води до харчене на повече средства от заредените по картите, запечатва марката в съзнанието на потребителя и допринася за повече продажби.
The GiftCards attract new customers, lead to spending more than the available balance, keep your brand top of mind and bring to additional sales.
Регенерирането на градската среда създава не само подобрена търговска среда, но иподмладява предлагането на пазара, като привлича нови търговци на дребно и инвеститори.
Urban regeneration creates not only an improved shopping environment, butalso rejuvenates the market supply by attracting new retailers and investors.
Покер индустрията винаги ще привлича нови участници, някой от тях с излъчването на модели и някои откровени личности, но наистина има обща промяна към по-доброто меритократно признание.
The poker industry will always attract new comers with the likes of picture-perfect models and outspoken personalities, but there really is a general shift towards more meritocratic recognition.
Тълпата е тази, която осветява с прожекторите и дава гориво на страстта, но светлината истрастта са смъртоносна двойна комбинация, която привлича нови хора към тълпата.
It's the crowd that shines the light and fuels the desire, but the light anddesire are a lethal one-two combination that attract new people to the crowd.
Въпреки това, интернета е онлайн медия, която отбелязва един от най-високите проценти на увеличение(почти 14% от година на година), привлича нови потребители и постепенно получава вниманието на рекламодателите.
Nevertheless, it is the online media that noted one of the highest increase rates(nearly 14% year-on-year), attracting new users and gradually getting the attention of advertisers.
Резултати: 50, Време: 0.0577

Как да използвам "привлича нови" в изречение

СТАРТ - търговски представител, мъж/жена, строително образование, привлича нови клиенти, фирма ел. окабеляване
Добре позиционираният сайт прави бизнеса Ви популярен, привлича нови клиенти и допълнителни продажби.
Факултет Международна икономика и администрация привлича нови приятели сред руски и украински бизнесмени
Какво представлява изключителната концепция ХПП и как незабавно привлича нови клиенти и формира сделки?
Как „Аутомотив Клъстер България” ще привлича нови производители на автомобили и автомобилни части в България?
Snap е изправена и пред предизвикателството да задържи и да привлича нови таланти към екипа си.
Фондацията за изкуство „Стоян Камбарев“ продължава да привлича нови приятели и съмишленици извън пределите на ...
Той създава уютна и комфортна атмосфера в търговската зала, която привлича нови клиенти и съхранява постоянните.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски