Какво е " ПРИВЛИЧА НЯКОИ " на Английски - превод на Английски

• attracts some
• lure some
• draws some

Примери за използване на Привлича някои на Български и техните преводи на Английски

Марш Лендинг привлича някои от тях.
Marsh Landing is attracting some of them.

Фестивалът привлича някои от най-добрите, млади изпълнители от цяла Европа.
The festival attracts some of Europe's finest young performers.

Парк Барингтън вече привлича някои от знаменитостите.
The Park Barrington is already attracting some big names.

Като голям град, той привлича някои топ актове, както и по-малки, които все още са толкова добри.
Being a major city, it attracts some top acts as well as smaller ones that are still just as good.

Това е популярен спорт и дори привлича някои предишни драйвери в спорта.
This is a popular sport and even attracts some previous drivers back into the sport.

Министерството на туризма на Крим смята, че половината от населението на полуострова привлича някои приходи от туризма.
Crimea's tourism ministry estimates that half the peninsula's population draws some income from tourism.

От 1976 г., Джаз фестивал в Рим привлича някои от най-добрите джаз музиканти от цял свят.
Since 1976, The Rome Jazz Festival has attracted some of the top jazz musicians from around the world.

Това, от своя страна, привлича някои от най-големите инвеститори в света- от инвестиционната Blackstone Group до сингапурската компания GIC.
That, in turn, is luring some of the world's largest investors, from Blackstone Group LP to Singapore's GIC Pte.

Планктонът на Галапагос е толкова изобилен, че привлича някои от най-големите морски бозайници- гърбавите китове.
The Galapagos plankton is so abundant, it attracts some of the biggest of all ocean mammals- humpback whales.

(EPFL) се превърна в най-висок ранг изследвания и преподаване на университета, което привлича някои от най-добрите умове в света.
(EPFL) has evolved into a top-ranked research and teaching university that attracts some of the best intellects in the world.

Изследването на болестта на Алцхаймер привлича някои от най-блестящите умове в медицинските изследвания през последните 20 години.
Alzheimer's disease research has attracted some of the most brilliant minds in medical research over the past 20 years.

Тя също привлича някои от най-големите технологични компании по целия свят, като например Google, които ще се отворят кампус до края на тази година.
It is also attracting some of the top tech companies around the world such as Google, which will be opening a campus by the end of this year.

В допълнение, за да се постигне по-малки 3D ефекти привлича някои клонове по-ясни, а някои от тях, а напротив, само оцветяването етикет.
In addition, to achieve a small 3D effect, draw some branches more clearly, and some, on the contrary, only mark with hatching.

Филмът привлича някои паралели между експлоатиращо поведение на Джейк с жени и безмилостен кола Big Pharma за печалба, независимо от реалните ползи техните лекарства.
The film draws some parallels between Jake's exploitative behavior with women and Big Pharma's ruthless drive for profit, regardless of their drugs' actual benefits.

Голямата нощ се търкаля и всяко парти привлича някои деца от училище, но едно парти, случайно, забележимо повече посетители за първи път.
The big night rolls around and each party attracts some school kids, one party, however, gets, by chance, noticeably more attendants the first time around.

Компанията привлича някои интересни инвеститори, въпреки че нивото на инвестициите не може да бъде достатъчно, за да покаже дали продукт на компанията е наистина наложителна, на този ранен етап.
The company has attracted some interesting investors, though the level of investment may not be enough to show whether the company's product is truly compelling at this early stage.

Повече от половин век Охридският летен фестивал привлича някои от водещите световни изпълнители, както и много посетители от целия район на Балканите и извън него.
For over half a century, the Ohrid Summer Festival has drawn some of the world's leading performers as well as crowds from throughout the Balkans and beyond.

На второ място след Чешката Филхармония, този голям оркестър- който обикновено изнася представления в Рудолфинум- редовно привлича някои от най-добрите европейски диригенти да изпълнят своите шедьоври.
Second only to the Czech Philharmonic, this full-size orchestra- which usually performs at the Rudolfinum- regularly attracts some of Europe's finest conductors to perform guest spots.

Нарастването на доходността, което предлага„без рискова“ възвръщаемост, привлича някои купувачи и ги държи далеч от на пазара на акции тази седмица, поставяйки ралито на Wall Street от май в режим на„задържане“.
The rise in“risk free” returns lured some buyers away from the equity market, putting Wall Street's May rally on hold.

Армията твърди, че сега надмощие имат картелите, след като мирните споразумения от 1996 г. намали числеността на армията, а Ортис отбелязва, че работата му е затруднена, тъй като Сетас привлича някои от бившите му колеги.
The army says it is now outgunned by cartels after 1996 peace accords shrunk its ranks, and their job is made harder as the Zetas lure some of their former colleagues to their side.

Всяка година Нишвил джаз фестивал привлича някои 100 посетители с легендарни гости като саксофонистката Грейс Кели или Соломон Бърк, които присъстваха на фестивала в миналото.
Each year Nišville jazz festival attracts some 100.000 visitors with legendary guests such as the saxophonist Grace Kelly or Solomon Burke who attended the festival in the past.

Лондон е широко считан за един от най-гастрономически столици на света, привлича някои от най-вълнуващите готвачи да работят в нарастващите кулинарни и хотелиерския сектор.
London is widely considered to be one of the gastronomic capitals of the world, attracting some of the most exciting chefs to work in the growing culinary and hospitality industries.

Федералното политехническо училище в Лозана, EPFL, Основана през 1853, на Ecole Polytechnique Federale Лозана& Nbsp;(EPFL) се превърна в най-висок ранг изследвания и преподаване на университета, което привлича някои от най-добрите умове в света.
Federal polytechnic school of lausanne, EPFL, Founded in 1853, the Ecole Polytechnique Federale de Lausanne(EPFL) has evolved into a top-ranked research and teaching university that attracts some of the best intellects in the world.

CPS онлайн програми привличат някои от най-добрите преподаватели и студенти в цялата страна.
CPS online programs attract some of the best faculty and students nationwide.

Но тогава пак, това са качествата, които привличат някои, като мен!
But then again, these are qualities that attract some, like me!

Търговията с важни новини има своя собственаФункции, които привличат някои търговци и възпират другите.
Trade on important news has its ownFeatures that attract some traders and deter others.

Най-съвременните преподавателски лаборатории и технологиите и оборудването за научноизследователска дейност на Месиа привличат някои от най-ярките млади мъже и жени на нацията.
Messiah's state-of-the-art teaching laboratories and research-quality technology and equipment attract some of the nation's brightest young men and women.

Той може да ви изненада да знаете, че докато много прости, времето изтича филми привличат някои от най-голямо внимание сред различни….
It might surprise you to know that while very simple, time lapse movies attract some of the most attention among different types of videos….

Те имат игри на всички нива на залози и привличат някои от топ играчите в интернет.
They have games at all stake levels and attract some of the top online players.

Вестибуларният лабиринт е частично запълнен с гелообразен ендолифт, покриващ чувствителните му вили. По време на нашите движения под действието на гравитацията, ендолифните и варовити камъни(отолити), плаващи в него привличат някои вили и информация за промени в положението на тялото се предава на мозъка.
During our movements under the action of gravity, the endolymph and calcareous stones(otoliths) floating in it attract some villi, and information about changes in the position of the body is transmitted to the brain.

Как да използвам "привлича някои" в изречение

Търсенето на индустриални площи от гиганти в онлайн търговията на дребно като Amazon привлича някои от най-големите инвеститори в света

Ft. Лодърдейл, Флорида (GCOMM) Април 6, 2014 - "Broadcast Beat Magazine" продължава да се изкачва нагоре, като привлича някои много опитни таланти.

Почивният потенциал на езерото привлича някои туристи. Изградени са няколко пансиона. В рамките на движението за съхранение на езерото се провеждат различни спортни мероприятия.[17][18]