Какво е " ПРИГОТВЕНИ ЯСТИЯ " на Английски - превод на Английски

• prepared dishes
• prepared meals
• cooked meals
• cooked dishes
• prepared specialties
• ready meals
• made dishes

Примери за използване на Приготвени ястия на Български и техните преводи на Английски

Специално приготвени ястия.
Specially Prepared Meals.

Повечето пакетирани или приготвени ястия.
Most packaged or prepared meals.

Яде прясно приготвени ястия;
Eat freshly prepared meals;

Правилно приготвени ястия с чисти суровини.
Properly cooked dishes with pure raw materials.

Винаги прясно приготвени ястия.
Always freshly cooked dishes.

Дегустация на ракия, вино и домашно приготвени ястия.
Sampling of brandy, wine and home made dishes.

Разнообразие от домашно приготвени ястия на деня.
We have a variety of home made dishes every day.

Приготвени ястия започват с подготовката на калмари.
Cooked meals begin with the preparation of squid.

Безплатни Перфектно приготвени ястия, всеки път, когато….
Free Perfectly cooked meals, every time….

Направете място във фризера за предварително приготвени ястия.
Make room in the freezer for ready meals.

Всички приготвени ястия, сосове или бульони имат високо съдържание на сол.
All prepared meals, sauces or broths have a high salt content.

На закуска и вечеря предлагат прясно приготвени ястия.
Breakfast and dinner offer freshly prepared dishes.

Трябва да се ядат повече домашно приготвени ястия и да се избегне нежелана храна напълно.
You should eat more home cooked meals and avoid the Junk Food in full.

Това, с което се отличаваме, са нашите прясно приготвени ястия.
What differentiate us is our freshly prepared meals.

Можете да яде домашно приготвени ястия, които са по-балансирани и правилно за отслабване.
You can eat home cooked meals that are more balanced and appropriate for weight loss.

Можете да използвате кремообразно и рафинирано растително масло в приготвени ястия.
You can use creamy and refined vegetable oil in prepared dishes.

Това е кутия за хранене с прясно приготвени ястия, особено за деца от 4 месеца.
This is a meal box with freshly prepared meals, especially for children from 4 months.

По-евтина алтернатива е да се отиде за ниско съдържание на мазнини предварително приготвени ястия.
Cheaper alternative would be to go for low-fat ready meals.

Сервират се прясно приготвени ястия от доказани екопродукти- районът е екологично чист.
Served freshly prepared dishes of proven ecological products- the area is ecologically clean.

Заповядайте в нашия стилен ресторант, винаги готов да ви посрещне с току-що приготвени ястия.
You are welcome in our restaurant with always freshly prepared dishes.

Опитайте се да ядете повече домашно приготвени ястия, колкото можете и да включва много пресни съставки.
Try to eat more home cooked meals as you can and include lots of fresh ingredients.

Домашно приготвени ястия обикновено са здрави от тези, които са закупени отвън или по улиците.
Home cooked meals are usually healthier than those that are purchased outside or on the street.

Менюто е разнообразнo и включва майсторски приготвени ястия от българската и европейската кухня.
The menu is varied and includes skilfully prepared dishes from the Bulgarian and European cuisine.

То включва майсторски приготвени ястия от европейската, средиземноморската и българската кухня.
It includes masterfully prepared dishes from the European, Mediterranean and Bulgarian cuisine.

Ресторантът на Хотел Извора предлага майсторски приготвени ястия от традиционната българска кухня.
The restuarant of Hotel Izvora offers skillfully cooked dishes from the traditional Bulgarian cuisine.

То включва майсторски приготвени ястия от европейската, средиземноморската и българската кухня,(още…).
It includes masterfully prepared dishes from the European, Mediterranean and Bulgarian cuisine, which combined with the impeccable(more…).

Тук всеки гост ще се наслади на майсторски приготвени ястия от българската и международната кухня.
Here every guest will enjoy skilfully prepared specialties from the Bulgarian and international cuisine.

Хотелът разполага с външен грил- бар за безалкохолни и алкохолни напитки, както и най- различни прясно приготвени ястия и закуски.
The hotel has an outdoor grill- a bar for soft and alcoholic drinks, as well as a variety of freshly prepared dishes and snacks.

Всички останали неща, включително и домашно приготвени ястия, идват естествено от домашната среда.
All of the other things, including a home cooked meals is what comes naturally from the home environment.

Освен на различни майсторски приготвени ястия, гостите на хотела в Слънчев бряг ще могат да се насладят и на чудесно обслужване и приятна обстановка.
Besides a large choice of skillfully prepared specialties, the hotel guests will also enjoy wonderful service and pleasant ambiance.