Какво е " ПРИЗВАНИ " на Английски - превод на Английски

• called
• designed
• invited
• destined
• calling
• call

Примери за използване на Призвани на Български и техните преводи на Английски

Вие сте призвани, сър.
You're called, sir.

Към която всички сме призвани.
To which we are all invited.

Вие сте призвани за свобода.
You were called for freedom.

Призвани сте за определена мисия.
You are invited for a certain mission.

А ние сме призвани за Рая.
We were designed for Paradise.

Ние сме призвани да живеем Божия живот!
We are called to live the life of God!

Всички ние сме призвани да бъдем слуги.
We are all called to be servants.

Ние сме призвани да бъдем миротворци.
We were designed to be peacemakers.

Призвани, изненадани и изпратени от любов!
Called, surprised and sent for love!

Ние сме призвани да изследваме.
We are destined to explore.

Жените и мъжете са призвани да се обединят.
Both men and women are invited to join.

Ние сме призвани да бъдем СВЕТИИ.
We are called to be saints.

Освен това ние сме призвани да бъдем„в Христа“.
Because we're called to be“in Christ.”.

Вие сте призвани да ме следвате.
You are invited to follow me.

Скоро разбрал, че това не е неговото призвани.
He soon realized that was not his calling.

Ние сме призвани„към свобода” Гал.
You were called to freedom" Gal.

Защото мнозина са призвани, а малцина избрани!
For many are invited, but few are chosen."!

Вие сте призвани за нещо уникално.
You are designed for something unique.

Призвани да бъдем свидетели в този свят за Него.
We are called to be witnesses in this world.

Всички сме призвани към светостта“.
All of us are called to holiness.”.

Те са призвани за нещо съвсем различно.
It was called something totally different.

Някои хора са призвани да бъдат убийци.
Some people are called to be killers.

Призвани да бъдем свидетели в този свят за Него.
We are called to be his witnesses in the world.

Всички ние сме призвани да бъдем слуги.
We have all been called to be servants.

И ние сме призвани да Го явяваме в нашия дом.
We are invited to find our home here.

Казано е:"Мнозина са призвани- малцина избрани!".
And said:“Many are invited, but few chosen.”.

Всички сме призвани към Царството Небесно.
Everyone is invited to the kingdom of heaven.

Свами Тиртха: Мнозина са призвани, но малцина са избрани.
Swami Tirtha: Many are invited, but few are selected.

Всички сме призвани към Царството Небесно.
We have all been invited to the kingdom of heaven.

Някои хора знаят още от раждането си за какво са призвани.
Some people seem to be born knowing what their calling is.

Как да използвам "призвани" в изречение

Автономните коли са призвани да направят ежедневното ни пътуване по-приятно и потенциално по-бързо.

Радев: Днес, повече от всякога, сме призвани да отстояваме демократичната, правова и социална държава

Следователно добавките в много случаи са призвани да запълнят недостига на ценни хранителни съставки.

Kато ротарианци, сме призвани да помогнем на онеправданите да реализират тези очаквания в действителност.

3. В Казан живееха много призвани да работят за сегашното Осъществяване и жадуваха живителната Влага.

Елитите да отговарят на естествената си дефиниция: аристократи по дух, призвани да водят „унизените и оскърбените”...

Сгушени в златните си флакони, тези аромати са призвани да внесат необходимия лукс към предстоящите празници.

Издателска къща „Анубис” и издателство „Булвест 2000” – призвани и заслужили инвеститори в знанието (в медии)

Нямаме и институции като тези във Франция, призвани „да прекъсват и осъждат всяко проявление на омраза….”

И сега ви се изпращат ситуации, призвани да извадят наяве всички утайки, всичко изкуствено и отживяло…