Какво е " ПРИКРЕПЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• attached

Примери за използване на Прикрепената на Български и техните преводи на Английски

Прикрепената игла в непробиваем контейнер.
Attached, in a puncture-resistant container.

Сменете прикрепената игла с игла 27G x ½″.
Replace the attached needle with a 27G x½″ needle.

С прикрепената игла в непробиваем контейнер.
With the needle attached, in a puncture-resistant container.

По-големите растения трябва задължително да се копаят с прикрепената почва.
Larger plants must be transplanted with soil attached.

Обърнете бавно флакона с дъното нагоре с прикрепената игла и спринцовка.
Slowly turn the vial upside down with needle and syringe attached.

Винаги следвайте прикрепената креда линия и приложената отвес.
Always follow the attached chalk line and the attached plumb line.

Писалката с поставения патрон не трябва да се съхранява с прикрепената игла.
The pen with the inserted cartridge should not be stored with the needle attached.

Прикрепената бактериална или гъбична инфекция допринася за влошаване на ситуацията.
Attached bacterial or fungal infection contributes to the deterioration of the situation.

Просто нанесете върху всяка страна на обектива, след което полирайте с прикрепената кърпа.
Simply apply to each side of the lens, then polish with the attached cloth.

Прикрепената кърлежи с подути външен вид може да се е хранела достатъчно дълго, за да предаде бактериите.
An attached tick with a swollen appearance may have been feeding long enough to have transmitted bacteria.

Ситуацията, когато лекарят свидетелства за презентацията или за слабо прикрепената плацента.
The situation when the doctor testified to the presentation or the lowly attached placenta.

Изхвърлете спринцовката с все още прикрепената покрита игла, както сте инструктирани от Вашия лекар или диабетна сестра.
Dispose of the syringe with the needle still attached as instructed by your doctor or diabetes nurse.

За да разтворите лиофилизирания интерферон бета- 1b, свържете адаптера с прикрепената игла с флакона.
To reconstitute lyophilised interferon beta-1b for injection, connect the vial adapter with attached needle on the vial.

За тоалетни чинии прикрепената структура се характеризира с вида на скритата, понякога външна, дренажна система.
For toilet bowls attached structure is characterized by the type of hidden, sometimes external, drainage system.

За да може устройството да изпълнява функциите си, е необходимо да се излее малко количество течност в прикрепената тръба.
In order for the device to perform its functions, it is necessary to pour a little liquid into the attached tube.

Господин Литъл доставил момчето безопасно на адреса на прикрепената карта, с адресат бабата на момчето- Луис Бийгъл.
Mr. Lytle delivered the boy safely at the address on the card attached, that of the boy's grandmother, Mrs. Louis Beagle.

Пациентът трябва да бъде инструктиран да изхвърля безопасно спринцовката, с все още прикрепената игла, след всяка инжекция.
The patient should be instructed to discard the syringe safely, with the needle still attached after each injection.

Ако газовете се вливат в окото, стабилизирането на главата след операцията може да е необходимо в продължение на дни или дори седмици, за да се поддържа прикрепената ретина.
If gases are instilled in the eye, head positioning following surgery(for days or weeks) may be necessary to help keep the retina attached.

Ще имате нужда от непробиваем контейнер, който е достатъчно голям, за да побере цялата писалка с прикрепената използвана игла.
You will need a puncture-resistant container that is large enough to hold the entire pen with a used needle attached.

Пациентът трябва да бъде инструктиран, след всяко инжектиране, да изхвърля писалката с все още прикрепената игла по безопасен начин.
The patient should be instructed to discard the pen safely, with the needle still attached, after each injection.

Вашият имейл адрес е прикрепен към билета номер;
Your email address was attached to ticket Number;

Явно устройството прикрепено към капсулата е избухливо.
Obviously, the device attached to the capsule is explosive.

Пациентът трябва да бъде прикрепен към активния социален живот.
The patient must be attached to active social life.

Те са прикрепени към моето тяло.
They are attached to my body.

Пейджър от 90-те прикрепен за колана му.
The'90s-era"pager" attached to his belt.

Беше се прикрепил за жлъчката и се хранеше от черния дроб.
It had attached itself to the bile duct and was feeding off the liver.

Само душ рядко ще отклонява прикрепените кърлежи от главата и тялото ви.
A shower alone will rarely dislodge attached ticks from your head and body.

Могат да бъдат прикрепени с друг предмет или върху предмет;
They may be attached to each other or another object.

Силата прикрепи хората към физическата култура по всички начини.
The power attached people to physical culture in all ways.

И може да бъде прикрепен към всяка игра?
And can be attached to any game?

Как да използвам "прикрепената" в изречение

При случаи на появата на натъртвания и сининини, прикрепената РНЕ керамика бързо ще облекчи болката.

велур / мек плюш полиестерно покритие полиестерно пълнене здраво прикрепената възглавница предотвратява приплъзването неплъзгащо дъно ...

Bg червена бяла естетика позициониране на бъдещото протетично възстановяване, възстановяване на интердентални папили ширина на прикрепената гингива.

Образът на монитора трепна колебливо, когато човекът с прикрепената камера тръгна. Червената точка на плазмения екран се раздвижи, показваше маршрута му.

Също така може да се присъедините към Платформа "Синдикализирайте се!", като попълните прикрепената бланка за записване и отговорите на кратката анкета на:

Прикрепената зимна градина всъщност представлява изграждането на допълнителна стая към къщата. Тя може да се свързва с къщата чрез вътрешна врата или пътека.

Купи масло GENESIS или LUXЕ с прикрепена към опаковката Техническа брошура, запознай се с информацията и виж какво печелиш на прикрепената към нея скреч карта!

iOS 12 може да работи с всички устройства, които покрива и предишната версия, но нека разгледаме и прикрепената бележка от Apple към първата поправка на предложението: