Какво е " ПРИКРИВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• cover
• hide
• conceal

Примери за използване на Прикриваме на Български и техните преводи на Английски

Ние ще те прикриваме.
We will cover you.

Прикриваме този джип.
Cover for that Humvee.

Ние ще ви прикриваме.
We will cover you.

Само прикриваме ужаса?
Just hiding' the horror?

Ляво-дясно, прикриваме!
Left-right cover!

Ще ви прикриваме.
We're gonna cover you.

Прикриваме първия удар?
Cover the first collision?

Ние ще ви прикриваме.
We will cover you from here.

За чувствата, които прикриваме.
The feelings we hide.

Ние ще те прикриваме.
We will cover you your advance.

Как ще прикриваме дупката?
How will we hide the hole?

Идваи тук, ние ще те прикриваме!
Come on up, we will cover you!

Как прикриваме м-р Тарант?
How is Major Tarrant's cover?

Сега тя знае, че го прикриваме.
Now she knows we're covering… Dude!

Ще се прикриваме зад колибите.
We will use the huts as cover.

Чамако, ние с теб ги прикриваме.
Chamaco, you and I will give them cover.

Ние ще те прикриваме от разстояние.
We will cover you from a distance.

Стой по средата и ние ще те прикриваме.
Stay in the middle and we will cover you.

Добре, но Сам и аз ще те прикриваме докато правите сделката.
Fine, but Sam and I are gonna cover you while you make the deal.

Вървете към дърветата, ние ще ви прикриваме.
Head for those trees. We will cover you.

Си Ен Ес пускат репортаж, че прикриваме ядрен опит.
CNS is running a story that we're covering up a nuclear-testing experiment.

Но… това засяга това, което ние прикриваме.
But… this concerns the very field we cover.

Прикриваме се на 23-та улица под надземните релси на метрото.
We're covered on 23rd Street by the Flushing Line elevated tracks.

Това са и наши емоции Просто ги прикриваме по- добре.
They're our emotions as well. We simply hide them better.

Ние прикриваме нашата истинска същност… белезите ни са скрити от погледите.
We conceal our true selves… our scars hidden from view.

Знам, че горят на слънце, прикриваме се с въздействие, сграбчваме, храним се, изтриваме.
I know I burn in the sun, we covered compulsion and snatch, eat, erase.

Когато сме уморени и душевно наранени, прикриваме следите с най-новия грим.
When we are weary and bruised inside we hide the signs with the latest makeup techniques.

Например, прикриваме Ърл, докато гони човека със сладоледа.
For example, we're covering for Earl while he chases the ice cream man.

Това наистина ще даде повод на конспираторите да мислят, че прикриваме убийство.
This is really gonna give the conspiracy theorists a reason to believe we're covering up a murder.

Ние прикриваме истинската си природа под слоеве безразличие и усложнения, докато растем.
We hide our true nature under these layers of ignorance and complications as we grow up.

Как да използвам "прикриваме" в изречение

Slowplay [слоуплей] – когато прикриваме силна ръка, като чекнеме или дигнем малко.

[ii]Проф. Пламен Цветков: Прикриваме 105 г. зловещата роля на Русия за Независимостта.

Даниел Йорданов, депутат от БСП: Няма да прикриваме недостатъците в обществото заради председателството на ЕС

„Това не е ли проява на качество, ние не прикриваме състоянието на образователната система", посочи министърът.

Много често сами ставаме жертви ма маските си. Без да знаем защо, прикриваме мотивите за действията си....

От нас зависи да решим – дали да прикриваме проблема или действително да го решим? Какво да направим?

Причините да лъжем са много. Голямо значение за начина, по който прикриваме истината, има и зодиакалният ни знак.

Отвара от листата, с които прикриваме нашия срам. От порастването. Крием себе си, от спомена за себе си.

Доброто възпитание се състои в това да прикриваме колко много мислим за себе си и колко малко за другите.

А този, който беше написал, че с латиницата прикриваме неграмотността си, да вземе някой и друг урок по правопис.