Какво е " ПРИМАМВАТ " на Английски - превод на Английски

• lure
• entice
• attract
• baited
• beckon
• tempt
• luring
• lured
• lures
• entices
• bait

Примери за използване на Примамват на Български и техните преводи на Английски

Пътници, примамват ги вътре.
Travelers. Luring them in.

Примамват много млади момичета като мен.
They lure many young girls like me.

Джиновете се примамват трудно.
Djinn are hard to draw out.

Баш, те примамват хората вътре.
Bash, they're luring people in.

Те набелязват хора и ги примамват към смъртта.
They target men and lure them to their death.

Обикновено, примамват жертвите си навън.
Usually they lure their victims out.

Сине мой, ако грешници те примамват, не скланяй.
My son, if sinners lure you, do not be willing.

Те често примамват собственика в играта.
They often lure the owner into the game.

Сине мой, ако грешници те примамват, не скланяй.
My child, when sinners tempt you, don't give in.

Сирените примамват моряците до тяхната смърт.
The sirens are luring the sailors to their death.

Малки дървени къщички-сергии примамват туристите.
Small wooden houses and stalls lure the tourists.

Джиновете се примамват лесно, когато имаш примамка.
Djinn are easier to draw out when you got bait.

Престъпниците често примамват децата в интернет.
Criminals often trick the children in the internet.

Мислил ли си някога, че може би това е ни примамват тук?
You ever think that maybe it's luring us in here?

Високите цени примамват продавачите на пазара.
Because rising prices attract sellers into the market.

Сине мой, ако грешниците те примамват, не се съгласявай.
My son, if sinners entice thee, consent not.

Примамват, като правило, дават в първата половина на деня.
Lure, as a rule, give in the first half of the day.

Женските примамват мъжкия, извършвайки сладострастен танц.
Males attracts females by performing a mating dance.

С бледата си плът примамват моряците в леговището си.
They lure the sailors to their lair with their pale flesh.

Те примамват скаридите в мрежа, като молци към пламъка.
They lure the shrimp into the net like moths to the flame.

Но има хора, които примамват кредитополучателите с хитрост.
But there are those who lure borrowers with cunning.

Ако те примамват грешници, не се съгласявай." Това е погрешна мисъл.
If sinners entice thee, consent thou not." That's the wrong thought.

Конспираторите примамват Цезар в столицата и го убиват.
The conspirators lure Caesar to the capital and kill him.

Примамват ги с камион за храна от програмата на кмета.
They lured them close with a food truck from the mayor's Homeless Outreach Project.

Ти пееш песни, които примамват моряците до тяхната смърт.
You sing the songs that lure the sailors to their death.

В една онлайн игра Smurfette ще стреля очи, примамват един от гномите.
In one online game Smurfette will shoot eyes, luring one of the gnomes.

През лятото примамват ярко зелено, зимно блестящ сняг.
In the summer lures bright green, in winter glittering snow.

Рекламите на продукти ни примамват от екрана на всяко скролване.
Product ads attract us from the screen of each scroll.

Защо ще ни примамват тук, ако не планират засада?
Why would they lure us here if they weren't planning an ambush?

Примамват жертвите си в пустошта, и след това никога не са намерени.
They lure their victims into the wilderness, and then they're never found again.

Как да използвам "примамват" в изречение

Но сирените на дерегулацията не примамват само финансовите среди.

Тортата е умопомрачителна, Рони! Снимките примамват по виртуозен начин и обещават невероятна наслада.

Наближава Никулден. Пъстърва, скумрия, ципура, шаран и разнообразие от морски дарове примамват клиентите.

При покупката на имот се наблюдават често едни и същи детайли, които примамват купувачите.

Красотата и елегантността примамват това специално подреждане на чисти бели рози и разнообразна листа.

Строителни предприемачи във Велико Търново примамват клиентите си с предложения за изплащане на жилищата на лизинг.

Манастири, лонгозни гори и светилището на Кибела примамват пътешествениците в земята на траките и Индже войвода

Северно от магистралата се намират няколко града, които примамват с пейзажите си и неочакваните си открития.

Хищните растения примамват някои насекоми за храна, но привличат и други с по-безобидна цел - размножаване.

И когато врагове отвъдни ни примамват и безпокоят, провал и униние ги преследва, защото Ти ги спираш.