Какво е " ПРИМИТИВНИ ИНСТРУМЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• primitive tools
• rudimentary tools

Примери за използване на Примитивни инструменти на Български и техните преводи на Английски

Имаме подвижни ръце и примитивни инструменти.
We have agile hands and primitive tools.

Човешките предци са използвали примитивни инструменти още преди 2, 6 милиона години, когато Homo habilis броди по Земята.
Human ancestors used primitive tools as far back as 2.6 million years ago, when Homo habilis roamed the Earth.

Наистина ли те са построени с примитивни инструменти?
Could they really have been constructed using primitive tools?

Чувам говор, но мината е основно какафония от кашлящи хора и камъни, които се трошат с примитивни инструменти.
I hear voices talking, but mostly the shaft is this cacophony of men coughing, and stone being broken with primitive tools.

Той няма интерес, освен да го гледа със своите примитивни инструменти, но не може да каже.
He has no curiosity except he will look at it, and… with his primitive tools, but he can't say.

Мнозинството от учените вярват, че андезитните блокове намерени при Пума Пунку са формирани на ръка с примитивни инструменти.
Mainstream scholars believe the andesite blocks found at Puma Punku were formed by hand with primitive stone tools.

Да постигне подобен ефект, човешките сили с помощта на примитивни инструменти(и човешки мозъци) невъзможно.
Creation of similar effect is by human forces, using primitive tools, and brains, absolutely impossible.

Тези примитивни инструменти са се ползвали за изравнителни и тунелиращи работи, както и за скулптирането намясто тялото на Великия Сфинкс.
These primitive tools were used for leveling and tunneling work and for sculpting the in situ body of the Great Sphinx.

Lambert извършват експерименти си с малко и примитивни инструменти, но неговите заключения довели до законите, които носят неговото име.
Lambert carried out his experiments with few and primitive instruments, but his conclusions resulted in laws that beat his name.

Копаели са с примитивни инструменти, сами си палели огън и приготвяли храна дори в мразовитите зими за забавление на европейците.
Primitive instruments, made their own fire and prepared food even during the freezing winter season, for the amusement of the Europeans.

И ако ги погледнем, вие просто ще си кажете, първо, как са ги построили с примитивни инструменти, ако те са имали въобще инструменти?!.
And if you look at them, you just say, number one, how did they build this with primitive tools, if they had tools at all?

Най-популярен и икономичен метод- Dowsing, тяТя е уникална човешка способност да отговори на биополето, използвайки примитивни инструменти- метални рамки.
The popular and economical method- Dowsing, sheIt is a unique human ability to respond to the biofield using primitive tools- metal frames.

Те живеят много просто и дори лошо, трябва да работят усилено(имат много примитивни инструменти), но винаги са щастливи и весели. Екуната няма нито сила.
They live very simply and even poorly, they have to work hard(they have very primitive tools), but they are always happy and cheerful.

В първата зала са показани примитивни инструменти, карта на римски провинции и римски път по поречието на река Дунав, останки от тракийска могила край с. Сокол.
The first room displays primitive tools, a map of Roman provinces and the Roman road along the Danube river, remains of a Thracian mound near village of Sokol.

Тя имаше старо ядро, стар външен вид, лоша съвместимост със съвременния Unix, примитивни инструменти за разработка но и много хубав потребителски интерфейс.
It had an old kernel, an old userland, poor compatibility with modern Unix, primitive development tools and a very pretty UI.

Могат ли високопоставени учени наистина да мислят, че 2, 3 милиона тона каменни блокове, някои от които тежат по 70 тона, могат да бъдат транспортирани и повдигнати с примитивни инструменти и уреди?
Could a trained, highly educated scientist really believe that 2.3 million tons of stone, some blocks weighing 70 tons, could have been transported and lifted by primitive methods?

Това единично устройство реши толкова много проблеми на онова време и го направи с помощта на доста примитивни инструменти и технологии, които вече са налични.
This single device solved so many of the problems of the time, and it did so using the fairly primitive tools and technology already available then.

Дневникът на португалския изследовател Дуарте Перейра(Duarte Pacheco Pereira), запазен в Португалския национален архив(Torre do Tombo) вероятно е първият европейски документ, свидетелстващ че шимпанзетата сами си изработват примитивни инструменти.
His diary(1506), preserved in the Portuguese National Archive(Torre do Tombo), is probably the first European document to acknowledge that chimpanzees built their own rudimentary tools.

Това единично устройство реши толкова много проблеми на онова време и го направи с помощта на доста примитивни инструменти и технологии, които вече са налични.
This single device solved so many of the problems of the time, and it did it using the fairly primitive tools and technology available at that time.

Нашите занаятчии използват суровини и старият свят прости примитивни инструменти за ръчно изработване на медни шайби, кристални полилеи, мивки за баня, кухненски купи, върхове, декорация от желязо и антични реплики реколта стил занаяти за дома и градината.
Our artisans use raw materials and old world simple primitive tools to hand make foot basins, crystal chandeliers, bathroom sinks, kitchen bowls, iron decor and antique replica vintage style handcrafts for home and garden.

Открих тайната на пирамидите и открих как египтяните и другите древни строители в Перу, Юкатан и Азия само с примитивни инструменти издигали и поставяли на мястото им камъни, тежащи десетки тонове!“.
I have found out how the Egyptians and the ancient builders in Peru, Yucatan, and Asia, with only primitive tools, raised and set in place blocks of stone weighing many tons.”.

Дневникът на португалския изследовател Дуарте Перейра("Duarte Pacheco Pereira"), запазен в Португалския национален архив("Torre do Tombo") вероятно е първият европейски документ, свидетелстващ че шимпанзетата сами си изработват примитивни инструменти.
The diary of Portuguese explorer Duarte Pacheco Pereira(1506), preserved in the Portuguese National Archive("Torre do Tombo"), is probably the first written document to acknowledge chimpanzees built their own rudimentary tools.

Открих тайната на пирамидите и открих как египтяните и другите древни строители в Перу, Юкатан и Азия само с примитивни инструменти издигали и поставяли на мястото им камъни, тежащи десетки тонове!“.
Ed is quoted as saying he had“found out how the Egyptians and the ancient builders of Peru, Yucatan, and Asia, with only primitive tools, raised and set in place blocks of stone weighing many tons.”.

Нека отбележим, че все по-често в Мароко се използва модерния метод на работа, който постига ефект с рафиниран, по-съвременен вид, в сравнение с по-грубия- рустикален метод, използващ примитивни инструменти не рафинирани продукти.
It should be noted, however, that more and more in Morocco, they are using more modern application methods to give a younger, more refined effect compared to those obtained with the rougher, more rustic methods which use unsophisticated tools and poor, unrefined products.

Открих тайната на пирамидите и открих как египтяните и другите древни строители в Перу, Юкатан и Азия само с примитивни инструменти издигали и поставяли на мястото им камъни, тежащи десетки тонове!“.
I discovered the secret of the pyramids, I found how the Egyptians and the ancient builders of Peru, of the Yucatán and Asia, with primitive tools, lifted and put in place blocks weighing several tons».

След няколко месеца дребният мъж с голям белег на корема дошъл и донесъл еднометрова броеница, чиито зърна били старателно инкрустирани с примитивни инструменти, като израз на благодарност към лекаря, който спасил живота му.
Several months later, a little man with a horrible scar on his abdomen came to the hospital bringing a four-foot chain of beads, painstakingly handcrafted with primitive tools, as his expression of gratitude to the doctor who had saved his life.

Открих тайната на пирамидите и открих как египтяните и другите древни строители в Перу, Юкатан и Азия само с примитивни инструменти издигали и поставяли на мястото им камъни, тежащи десетки тонове!“.
I have discovered the secrets of the pyramids, and have found out how the Egyptians and the ancient builders in Peru, Yucatan, and Asia, with only primitive tools, raise and set in place blocks of stone weighing many tons!”.

В брошурите за замъка той горделиво твърди:„Открих тайната на пирамидите и открих как египтяните и другите древни строители в Перу, Юкатан и Азия само с примитивни инструменти издигали и поставяли на мястото им камъни, тежащи десетки тонове!“.
He wrote about this in books and said,“I have discovered the secrets of the pyramids, and have found out how the Egyptians and the ancient builders in Peru, Yucatan, and Asia, with only primitive tools, raised and set in place blocks of stone weighing many tons.””.

Фикцията изгуби доверието на читателите, откакто лъжата се превърна в опасно оръжие за масово поразяване, независимо че си остава примитивен инструмент.
Fiction has lost the readers' trust since lying has become a dangerous weapon of mass destruction, even if it is still a primitive tool.

Както забелязват единствените инструменти, които сме намери са примитивни музикални инструменти.
Also, if you have noticed, the only artifacts we have been able to unearth are primitive musical instruments.

Как да използвам "примитивни инструменти" в изречение

Изобретени са първите примитивни инструменти 800 – 400 хил. г.